オンライン英会話辞典 BRIDGE　これを英語でなんと言うか？ How do you say that in English?

YouTube(ユーチューブ)で英語を楽しく学習し母国語と同じプロセスで習得できるブログです。このブログを毎日読んで聞いていればアメリカやイギリスで20年生活する以上の知識と英語力が身につき品のある英語が話せるようになります。毎日続けることが大切です。単語・イディオムを増やしていけば、ラジオ、テレビ、映画の英語が嘘のように全部聞き取れるようになり、英書がすらすら読めるようになります。基本文例500と少なくとも英単語20000とイディオム2000を目指してください。左コラムの検索枠にキーワードを打ち込むと過去の記事を探せます。現在約31800の記事を収録しています。本ブログは全てがオリジナルですが、引用については私はなんら文句を言うつもりはないので教材として活用してください。きっと最高の結果が出るでしょう。ご意見などがありましたら「ブログについて」と明記の上unotoru@gmail.comにお寄せください。ブルースカイで逐次最新英語情報を発信しています。ハンドルは　@unotoru.bsky.socialです。

2021年11月30日火曜日

ヒアリングの練習問題b-1261

0;22 you're (5 words). she was a former Miss Kansas as well. あなたは母親と同じ道を歩んでいる。あなたのお母さんもミスカンザスでした。

Miss Kansas Goes for Miss USA Title 28 Years After Her Mom

ヒアリングの練習問題b-1260

1:54 investigators say it could've been anything from a pipe bomb to dynamite and are not ruling out a possible (2 words) for a future criminal act, (1 word) the public for (1 word). フォックスアイランドでの爆発は、調査官はパイプ爆弾やダイナマイトなどだった可能性もあるが、将来の犯罪の予行演習だった可能性も排除できないといい、一般からの通報を呼びかけている。

Blast Leaves Behind Mysterious Crater On Fox Island

ヒアリングの練習問題b-1259

1:07 well, (5 words). they're kicking us out at 2 o'clock. so why don't we just (2 words) and enjoy ourselves. 二時にはここを追い出されるから、ぐずぐず出来ない。リラックスして楽しもうじゃないか。

Here's What REALLY Happened | Monk

ヒアリングの練習問題b-1258

4:38 in the solomon Islands, there's been (3 words) in Malaita province. ソロモン諸島のマライタ州では、ちょっとした騒動が起きている。

Anti-CCP Protests Erupt in Solomon Islands, Australia Sends Troops

ヒアリングの練習問題b-1257

2:40 he's not really bad, he's just (1 word).

Darrin Tricks A Warlock | Bewitched

allow myself to 構文

allow oneself to do は、辞書には載っていないようだ。しかし、イディオムだ。自分に何かをさせる、自分が何かをするのを許す。 2:26 I broke a lot of dishes. I allowed myself to feel all the rage. （私はモニカ・ルインスキーに夫を寝取られ）怒りに任せて、お皿を沢山割りました。

Monica Lewinsky’s High School Drama Teacher Cheated With Her

1:23 I'm not some hopeless romantic. you know, I would never allow myself to be that way, but once I've felt, even for a moment, what I felt with you. you ruined me. I didn't want to settle for less. 私はロマンスを夢見るのよ。普段は感情に任せてあんなことはしなど、あなたに感じたように、一度火がついたら、、あなたは私の人生を狂わせてしまった。あなたを放したくないと思った。

The Adjustment Bureau (2011) - You Ruined Me Scene (5/10) | Movieclips

0;47 I will not stand quietly by and allow myself to be crucified by a woman whose fetid frustration has overcome her judgment! 私は、この欲求不満で判断力を欠いたこの女から血祭りに上げられることを黙って許すわけには行かない。

Maggie Smith #21 - The Prime of Miss Jean Brodie (1969) - A teacher, first, last and always

1:19 good evening, I'm Samantha Powell. tonight's top story is a heartwarming tale of generosity as undefeated high school wrestler Tyler Stevens allowed himself to get pinned by the school loser as an act of charity. 今夜のトップニュースはインターハイで無敵のタイラー選手が、奉仕精神で、負け組選手にフォール負けを演じて見せるという心温まる寛大な物語です。

The Champ - SNL

練習問題解答
b-1672 allowing herself　　
b-6663 allow myself to

2021年11月29日月曜日

ヒアリングの練習問題b-1256

0:33 Omicron has not been detected here in the U.S. but today Dr. Fauci said (9 words). オミクロン株はアメリカ国内では未確認だが、ファウチ所長はオミクロン株が確認されるのは時間の問題だと語った。

Concerns grow over new COVID-19 variant

ヒアリングの練習問題b-1255

0:54 just before Thanksgiving, five robbers (3 words) $25,000 worth of designer purses from a Nordstrom in Los Angeles. 注；ロスには三店舗のノードストロームがあるので、a Nordstrom となる。

Shoppers and police on high alert over rise in smash-and-grab robberies

ヒアリングの練習問題b-1254

1:27 well, she's destructive but she listens like (5 words), she listens very well.

I Got Pregnant At 16 - But Don't Regret It | MY EXTRAORDINARY FAMILY

ヒアリングの練習問題b-1253

1:25 have you spoken to (2 words)?

Weather Man MELTS down on live TV

私の英語ノート 2021/11/29

コロナの新手変異株オミクロンが懸念される変異株と位置づけられたことで、世界中がパニックになっている。今年の夏にはラムダ株というのが流行語のようになったがすぐ下火になった。それは、ラムダ株が懸念される変異株とならなかったためだ。2:27 but for now, Lambda is not considered a variant of concern.

1 in 5 new US COVID-19 infections in Florida | WNT

0:14 Omicron dubbed a variant of concern by the World Health Organization. WHOはオミクロン株を懸念される変異株と位置づけた。

Omicron cases detected in UK, Germany and Italy

練習問題解答
b-1391 of concern

ヒアリングの練習問題b-1252

1:20 and above all, you use this time to really really (6 words) and get people vaccinated and get people boosted. オミクロン株の水際対策として南アフリカからの渡航制限するのは時間稼ぎで、その間に猛スピードでワクチン接種を行い、免疫力をつけさせる必要がある。

Coronavirus Omicron Variant Prompts New Concerns, Travel Restrictions

ヒアリングの練習問題b-1251

48:35 your customers are going to be (2 or 3 words). 最終的に馬鹿を見るのはあんたの顧客たちだ。

Peter Schiff & Alex Mashinsky debate Bitcoin: Gold 2.0 or fool's gold?

ヒアリングの練習問題b-1250

2:47 now these juvinile Bonnie and Clyde desperados have to (3 words). 　この、子供バージョーンのボニーとクライドは法の裁きを受けなければならない。

12-Year-Old Boy and 14-Year-Old Girl Have Shootout With Cops

beat the count 10カウントまでに立ち上がる

beat the count　ボクシング用語。1:18 Cooney managed to beat the count. ゲリー・クーニーはカウントアウトされる前に何とか立ち上がった。

5 Times George Foreman Showed Super-Human Power

7:40 Drago beats the count. ドラゴはカウントアウトを免れました。

Creed 2 - Full Final Fight! (1080p) | Creed 2 Movie Scene

15:35 Hearns is down in the third round and on his back. and he's not going to beat the count. トーマス・ハーンズは第三ラウンドでダウンしました。もう立ち上がれないでしょう。

Marvin Hagler VS Thomas Hearns full fight the War R.I.P Hagler reaction

10:28 oh, goodness. what a right hand there from Tyson. and Larry Holmes on his back here in round four. but he's beating the count. あっ、タイソンの強烈な右が炸裂しました。第四ラウンドでホームズがダウン。しかし、ホームズは立ち上がります。

How Mike Tyson avenged Muhammad Ali

2021年11月28日日曜日

ヒアリングの練習問題b-1249

4:09 maybe I can (3 words). 君の記憶を呼び醒ましてあげよう。

"You're going down, Mr. Pee!" | Monk

ヒアリングの練習問題b-1248

2:10 Dr. Arvind Ponnambalam is a pulmonologist at Piedmont Hospital in the suburb of Atlanta. (4 words), he's now seen hundreds of Covid-19 patients throught the pandemic.

Conservative Covid-19 survivor is now getting vaccinated but losing friends

ヒアリングの練習問題b-1247

3:47 so I guess the guestion this morning; are we (4 words) this virus or (4 words) people who are not getting vaccinated right now? 今朝の伺うべきは、アメリカの運命は新型コロナウイルスに掛かっているのでしょうか、それともワクチンを接種していない人たち次第なのでしょうか？

Dr. Anthony Fauci On New COVID-19 Omicron Variant: ‘Do Not Pull Back On Your Guard’

ヒアリングの練習問題b-1246

1:41 ... and anger in South Africa where officials call the bans '(1 word), (1 or 2 words) measures.' オミクロン株を警戒した世界各国から渡航制限を宣告された南アフリカの政府関係者たちは渡航制限は厳しすぎて条件反射的なものだだ、と怒りをあらわにしている。

What we know about the Omicron variant

ヒアリングの練習問題b-1245

10:20 there's the flower. now that's (3 words). where did it come from? ここであなたはブートニエールをしている。誰が見ても明かだ。コンサートの時にあなたはブートニエールをつけていなかった。これは一体どこからやってきたのか？

'Etude in Black' in 12 Minutes | Columbo

dabble in 物事に少し関わる

dabble in something　生かじりする、真似事をする、少し手を出す。4:47 I would never think to post on Facebook. He already has that relationship with the social media space. And I don't think I have that relationship yet. I'm still kind of dabbling in it. フェースブックに自分のことを投稿する気は毛頭ないわ。スリーさんはもうソーシャルメディアで自分のことを赤裸々に紹介しているけれど、私はまだそうしようとは思わない。まだ表面をなぞるだけのおさわりの段階よ。

Lose your job? It may pay to announce it

0:52 come on, he's dabbling in government checks here. we've been following a paper trail on this guy for months now. 見ろよ、奴は財務省の小切手に手を出しているぜ。シークレットサービスは奴の手がかりを数ヶ月追ってきたんだ。

Catch me if you can best scenes

4:18 more recently, she nabbed a Dior campaign and has even dabbled in philanthropy. ここ最近では、エヴァ・ハーツィゴヴァはクリスチャン・ディオールのミューズを手にし、慈善活動も始めている。

What The Original Supermodels Look Like Today

0;29 that's something you got to master. you can't dabble. it's too important. 健康はマスターすべきものだ。興味を示すだけじゃダメだ。健康はとても大切なのだ。

After This You'll Change How You Do Everything! - Tony Robbins

0;34 she came into a little bit of money a few years ago when her parents died and so she just dabbled in all kinds of things. 親が死んでマージーはいくらかの遺産を手にしたんだ。そしてマージーは色々なことに手を出したのさ。

Monk Examines The Body | Monk

2021年11月27日土曜日

ヒアリングの練習問題b-1244

0:50 in the meantime, (5 words). セリーナを捕まえて、魔法を解くまで、じっとしててね。

Samantha Tries To Fix Serena's Magic | Bewitched

ヒアリングの練習問題b-1243

3:26 I have to say I am (5 words). なんと答えていいのかわかりませんね。

A-Holes: Pitch Meeting - Saturday Night Live

ヒアリングの練習問題b-1242

1:03 (5 words), how many of you've see a car break-in on this block? このあたりで車上荒らしを見たことがある人は手を挙げてください。

SF Suffers Highest Rate of Car Break-Ins Compared to Atlanta, DC, Dallas, LA

ヒアリングの練習問題b-1241

2:47 she's with me. I can't do this alone. okay, fine, good, (4 words). 多いほうが楽しいわ

Sarah Silverman - Guest Stars | Monk

ヒアリングの練習問題b-1240

2:54 I'm (1 word), right. 私は、そう、左右両利きです。

"I Love Both My Hands" | Monk

ヒアリングの練習問題b-1239

049 Mr Monk, thank you for coming (4 words). モンクさん、急な呼び出しですまなかったな。

"I Love Both My Hands" | Monk

profess love 愛を告白する

愛を告白するの通常表現は　profess love 。confess love （追い詰められて愛を白状する）でもいい。0:26 I missed him so much. yup, she's professing her love for the king of the jungle. ええ、頭のおかしなこの女性はライオンへの愛を告白しました。

Woman Climbs Into Lion Enclosure at Bronx Zoo

5:29 without hesitation, the professor professes his affection for his former flame.教授は躊躇することなく元カノを愛していると認めた。

Police Interview Murdered FSU Professor's Ex-Wife: Part 2

1:24 Terry posted on the Whole Shabang Facebook page, and he basically was just professing his love for these chips. テリーさんはthe Whole Shabangポテトチップスのフェースブック頁に投稿し、自分がどんなにthe Whole Shabangポテトチップスを愛しているかを語った。

The Whole Shabang: Chips So Good You’ll Have To Go To Jail To Get Them | NBC News

1:31 I was just taken back by the words that she was saying and just professing her love. あなたのお母さんがお父さんへの愛情を語った言葉にとても感動しています。

96-Year-Old Man Reunites With Lost Love Letter Woman Found Inside Her Home

2021年11月26日金曜日

ヒアリングの練習問題b-1237

1:43 I (8 words) to hide from me. 皆が皆、隠れてしまった可能性は否定できない。

Everybody Hates Chris - Snowed In

ヒアリングの練習問題b-1238

0:24 (3 words) whether the cat's interruption was politically motivated. このネコによる討論の妨害は政治的意図によるものかどうかは不明である。

Cat Interrupts News Program to Clean Itself on TV #shorts

日本人にしては英語がうまい

日本人にしては英語がうまい you can speak good English for a Japanese. 前置詞の for に注意。0;41 and even though this 21.84 is an unbelievable time for an 18 year old 18際にしてはこの21秒84というタイムは驚きだが、、、

THIS IS UNBELIEVABLE!! || Christine Mboma Shocks The World - 2021 Diamond League 200 Meter Dash

4:06 he's well spoken for an 18 year old. カイル・リッテンハウスは18歳にしてはしっかりと話す。

Hear Rittenhouse's message to Biden

2:15 nice legs for a human. 人間にしてはいい足をしている。

Nice Legs... For A Human

0:35 he is in very good health for his age.

World's oldest man marks 113th birthday in Venezuela

練習問題解答
b-1254 for a baby her age
b-1324 for a cop
b-2874 for his age
b-4904 for CBS
b-5431 for someone who likes food

2021年11月25日木曜日

ヒアリングの練習問題b-1236

0:10 where the hell do you think he's going? (3 words)? あいつ、どこ行くと思う？ション便だろ。

Raw Deal (1986) - "What's the 'P' stand for?"

ヒアリングの練習問題b-1235

0:35 I (2 words) unconventional punishments. 尋常でない罰をくれてやりたいわ。

Lady Gaga talks about role in 'House of Gucci' and inauguration performance l GMA

ヒアリングの練習問題b-1234

0;15 and discriminatory against a minority group! (4 words)! ... そして魔女たちには差別的だわ。よりによって魔女のあんたがこんな人間の作った仮面で遊ぶなんて！

Endora and Darrin argue over Halloween | Bewitched

インスタ映え　instagrammy

1:31 this updated version is just as instagrammy. このグレードアップしたブラックコーヒーもインスタ映えしますね。

This May Be the Blackest Coffee You've Ever Seen

2:00 it was marked one of the most instagrammable restaurants in the city. セレスティーンはこの町のレストランの中でも一番インスタ映えするレストランとして有名です。

The Plus Size Model Fighting For Bigger Men | SHAKE MY BEAUTY

0:36 .. and that instagram aesthetic と、この圧巻のインスタ映え

How This 8,000-Pound Crystal Went From Mine To Smithsonian | Big Business

4;07 Would you take a picture with us? Get one of me and Supe, I got to get this on the ‘Gram.” 写真をおねがいします。スーパーマンと写っているやつを。インスタグラムに載せたいんで。

Deleted Scene from "Batman v Superman” Starring Jimmy Kimmel

練習問題解答
b-5460 instagrammable

ヒアリングの練習問題b-1233

1:03 Janice Dean in the weather forecast predicts that there is going to be (5 words), that's when Joe Biden is going to start answering questions. 気象予報士のジャニス・ディーンさんによれば、バイデン大統領が記者たちの質問に答える確率は０パーセントということでした。

Reporter calls out Biden for not answering press questions

2021年11月24日水曜日

ヒアリングの練習問題b-1232

1:46 but the party didn't last long. when the pastor's sermon started, it was all (3 words). 教会での楽しい時間はすぐ終わり、牧師の説教が始まると、「悔い改めなければ、灼熱地獄に落ちる。」がメインテーマでした。

The Full Gospel Experience | Chruch Rescue

ヒアリングの練習問題b-1231

0;38 the project is called Ascent. and to most passing by, it probably looks like (5 words). (2 words) it's (2 words). このプロジェクトはアセントと呼ばれ、多くの通行人には高層建築工事現場のように見えるが、ただの高層建築現場ではないことだけは確かだ。

Is mass timber the building material of the future?

ヒアリングの練習問題b-1230

4;17 any wife who (4 words) deserves not to be disappointed. what do you think of that? (3 words). だんなの挙動を詮索するような妻をがっかりさせちゃいかんだろう？どうだ？ご自由に。

Does Darrin Kiss Another Woman? | Bewitched

ヒアリングの練習問題b-1229

0:50 Jen is no longer a soilder. but she says helping people is still (2 words). ジェンさんはもう兵隊ではないが、人助けはまだ彼女の使命だという。

Army Veteran Among Heroes of Waukesha Parade Aftermath

Hellfire and Brimstone 　地獄の炎と硫黄

Hellfire and Brimstone, fire and brimstone　死後の地獄での苦しみ。hellfire は地獄の炎、brimstone は硫黄。0:44 you know I love whole armaggeddon thing, brimstone and hellfire, just the other day, I strangled a guy for some flashlight batteries. ハルマゲドンは好きだなぁ。炎と硫黄。この間も、懐中電灯の電池をめぐって人を絞め殺したよ。

New Year's Eve Sequel - SNL

1:13 it really is the sort of fire and brimstone passage. 葬儀ミサで読まれる怒りの日（ディエス・イレ、Dies irae）とは地獄の業火と硫黄の旧約聖書の一節のことです。

Why this creepy melody is in so many movies

2:13 what do you mean, "biblical"? what he means is Old Testament, Mr. Mayor, real wrath of God type stuff. fire and brimstone coming down from the skies! rivers and seas boiling! 聖書に書かれたような大惨事とは何のことだ？市長、こいつの言いたいのは旧約聖書にあるソドムとゴモラ、神の裁きのことですよ。硫黄の火が天から降り注ぎ、川と海は煮えたぎる。

Ghostbusters Mass Hysteria

0:20 and the devil came here yesterday. yesterday the devil came here. right here. right here. and it smells of sulfur still today. 悪魔（ブッシュ大統領）は昨日この場にいた。今も硫黄の匂いが漂っている。

2006: Chavez calls Bush "the devil"

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2022/01/20220118.html 私の英語ノート 2022/01/18

練習問題解答
b-1232 hellfire and brimstone

2021年11月23日火曜日

ヒアリングの練習問題b-1228

2:04 I'd say you're like a,,, (3 words).　

You Think I'm the Beast? - Saturday Night Live

ヒアリングの練習問題b-1227

1:07 is that him, yes? that's him, (2 words) . これがあなたの旦那さんのラッセル・ブランドさんですか？ええ、彼に間違いないです。

Finnish Talk Show - Saturday Night Live

ヒアリングの練習問題b-1226

1:39 Jerome Powell was a real dove when the times were the worst. now we still need him but let’s see if we can do the hard part which is (4 words), making many people angry because we are going to have to totally stop tapering and we are going to have to raise rates – inflation is out of control. 再任されたパウエル議長は大変な時期にはハト（おとなしかった）だった。二期目の彼が困難な仕事が出来るか見てみましょう。それは国民の感情とは逆に量的緩和をきっぱりと止めて、金利を思い切って引き上げることです。（そうしなければ、）インフレは制御不能になるのです。

Biden gives Fed's Powell nod for second term

ヒアリングの練習問題b-1225

1:00 my mind is so blown right now. yeah,(5 words). とても驚いています。私も驚いています。

Surprise Home Makeover - SNL

ヒアリングの練習問題b-1224

4:00 Carlotta, it's witches like you that (6 words). あなたのような魔女がいるから、魔女は嫌がられるのよ。

A Witch Is Holding Darrin Hostage | Bewitched

ヒアリングの練習問題b-1223

8:29 why do you think he still (3 words) so many leading republicans? トランプはどうして今でも共和党の重鎮たちに影響力があるのですか？

Former Trump attorney released from house arrest

graveyard shift 夜勤、深夜勤務

graveyard shift　大体、11PMから7AM くらいの時間帯の勤務だが、時間帯に多少のずれはある。三交代制の深夜勤のこと。　1:05 O'Kieffe works the graveyard shift in the stockroom at American Eagle in Times Square, earning $8 an hour. オキーフさんはタイムズスクエアのアメリカンイーグルアウトフィッターズ店の倉庫で時給八ドルの深夜勤務をしている。

More part-time workers face instability, long hours

7:47 he works the graveyard shift at a really shoddy motel. 俺はバスターで、怪しいモーテルで深夜勤務をするのさ。

Rami Malek Had To Watch Queen Listen To Him Sing Queen

2:50 I had the graveyard shift from midnight until 8 o'clock morning. 私は夜の12時から朝の八時まで深夜勤でトリップが眠らないように見張っていたよ。

Peter Tripp - Sleep Deprivation

1:44 he's ending a graveyard shift. この巡査は深夜勤務を終えるところだった。

Escape from a House of Horror l 20/20 l PART 2

練習問題解答
b-3721 working the graveyard shift

2021年11月22日月曜日

ヒアリングの練習問題b-1222

1:22 .... is accompanied by filthy bedding and constant hacking coughs emanating from transients' disease ridden with (1 word). 　エドワード7世統治時代の安宿は汚いベッド、そして結核をわずらった木賃客たちの、ゴホンゴホンと言う咳声がいつもしている。注；hacking cough　は医学用語で声が割れたような空咳のこと。

Brutal and Filthy Edwardian Doss House (Common Lodging House in Edwardian Era Manchester)

ヒアリングの練習問題b-1221

2:20 most (2 words) are significantly cheaper than their daytime conterparts. 大部分の目の隈便は昼の便よりもかなり格安だ。

Odd Consequences of Living Next to a Busy Airport at Night

ヒアリングの練習問題b-1220

2:17 Judean dates were famous. every year, they were brought as present to the Emperor in Rome. and they were also known for their medicinal properties as well. for example, they were good against depression. they were used as (1 word). ユダヤのナツメヤシは有名で、昔は毎年ローマ皇帝に献上されていた。ナツメヤシは薬の効用があり、鬱に効果があった。また精力剤としても珍重された。

Extinct tree from the time of Jesus rises from the dead in Israel - BBC REEL

ヒアリングの練習問題b-1219

0:33 the CDC clearing the way for anyone 18 and older to (4 words) for an added dose six months after their last one. 米国疾病予防管理センターは18歳以上でコロナワクチン接種を完了した者が6ヶ月を経過すれば三度目の接種が出来ると発表した。

Americans rushing to get booster shots at start of holiday season l GMA

ヒアリングの練習問題b-1218

3:37 so if the email isn't real or was written (2 words), the question remains " where is Peng Shuai?" 彭帥さんからのメールが本物でないのか、それとも書かされたものなのか、彭帥さんはどこにいるのか？という疑問は残る。

The mystery of the missing Chinese tennis star - BBC News

roll off the tongue 言いやすい

roll off the tongue 言いやすい、語呂がいい。1:08 The Sixth Plenum of the 19th Central Committee. I know it just rolls off the tongue. 第19期中央委員会第6回全体会議（6中全会）語呂がいいのはわかっていますが、ずいぶん大仰な言い方ですね。注；roll off the tongue を反語的に使っている。

10 Explosions in One Week? Mysterious Blasts Rock China

0:37 just call him Mayor Pete. it's a lot easier, rolls off the tongue. ピート・ブティジェッジと言うよりも市長のピートと呼ぼう。その方が簡単で、言いやすい。

Who is Pete Buttigieg and why is he having a 2020 moment?

5:49 I love the idea of emerald tortoise. that sounds so sexy rolling off your tongue. エメラルド色のカメはいいですね。セクシーな響きで口唇からこぼれ落ちますね。

Eyes on Style - Celebrity Optical Style

練習問題解答
b-1457 roll off the tongue
b-5123 how easy these words are rolling off our lips now

2021年11月21日日曜日

ヒアリングの練習問題b-1217

0:36 eat it like (3 words). 子リスのようにかじるのよ。

Meghan Markle Pranks Street Vendors in ‘Ellen’ Skit

ヒアリングの練習問題b-1216

0:41 as for the name Midas, it comes from Greek mythology, (6 words). ミダスちゃんの名前については、ギリシャ神話のミダス王の耳はロバの耳から来ています。

Kitten Born With Four Ears

ヒアリングの練習問題b-1215

0:14 she was part of (4 words). ミダスちゃんは七匹生まれた赤ちゃんのうちの一匹。

Kitten Born With Four Ears

ヒアリングの練習問題b-1214

0;29 she was beaten, she was raped, she was (3 words). 私の娘はひどく殴られ、強姦され、そしてその場に置き去りにされた。

Who Attacked NYC Teacher Vacationing in Mexico?

ヒアリングの練習問題b-1213

1:20 Number One, can you hear this? yes, sir. we're all here waiting for you to (7 words). 聞こえるか、ナンバーワン？ええ、聞こえます。我々一同、艦長の次の奇策を待っています。

Save The Enterprise

ヒアリングの練習問題b-1212

0;20 (5 words). 提案を受け入れる用意がある。

Save The Enterprise

R&R 休養、静養

R & R = rest and recreation 軍隊用語。　休養、静養。　6:39 let me lower the shades for you. so you can enjoy a little R&R . ブラインドを下げましょうね。そしてごゆっくりおくつろぎください。

Inside World's 5 Next-Gen Luxury Private Jets - 2021 NBAA

3:05 Tal is on his way to the Long Island village of Sag Harbor for a little R&R .不動産仲介屋のタール・アレクサンダーさんは静養のために、ロングアイランドのサグハーバーに向かうところだ。

Would You Buy Lenny Kravitz's Former $25M Mansion? | Secret Lives Of The Super Rich

8:40 for a two-week R&R 二週間の休暇

10 People Who Gave Up Their First Class Seats For Unbelievable Reasons

1:32 and if you're ready to get some serious R&R , もしも、本当にくつろぎたいのなら、

This Is The Most Expensive Mansion On Lake Tahoe | Secret Lives Of The Super Rich

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2016/06/respite.html respite ひと休み、小康状態

2021年11月20日土曜日

ヒアリングの練習問題b-1211

1:05 the bill along with a $1T bipartisan infrastructure plan Biden (3 words) this week conprises (3 words) of the President's domestic agenda.　この1.75兆ドルの経済対策枠組みはバイデン大統領が今週立法化した1兆ドルのインフラ投資法案とあわせてバイデン政権の国内景気対策の二本柱となっている。

U.S. House passes Biden's $1.75 trillion spending bill

ヒアリングの練習問題b-1210

1:28 there is, I'm sure, no election official in the country that when they run for the job ever contemplated death threats, (2 words), death threats to their children as being part of their job description. 自分の命、ましてや、自分の子供の命まで脅迫されることが職務内容となることを想定しながら選挙管理委員になりたいと思う人はこの国にはいないと思います。

Growing number of election officials feel unsafe on the job

ヒアリングの練習問題b-1209

3:41 no, she won't. stop it. stop (5 words). タバサはおもちゃをもらわなくてもがっかりしないから。問題を起こすのは止めてよ。

Endora Enchants A Clown | Bewitched

ヒアリングの練習問題b-1208

0:04 for the first time, (2 words), a woman will be running the country.　短い間ではあるが、初の出来事として、女性がアメリカの大統領になることになりました。

Biden Briefly Transferring Powers To Harris As Routine Physical Involves Anesthesia

ヒアリングの練習問題b-1207

6:26 (6 words) as President of the United States, I pardon you. 米国大統領の権限を以って、お前を容赦する。

President Biden pardons Thanksgiving turkeys at the White House — 11/19/21

war of attrition 消耗戦

war of attrition　消耗戦、持久戦、疲弊戦。5:54 now here we go with Round 10 of what has become a war of attrition. さあ、消耗戦となった第十ラウンドに突入します。

Creed 2 - Full Final Fight! (1080p) | Creed 2 Movie Scene

0:22 after the UK government imposed direct rule to restore order, the IRA the major Republican paramilitary force began a war of attirition in an attempt to force Britain's withdrawal. 北アイルランドの「ザ・トラブルズ」で、イギリス政府は北アイルランドの直接統治に乗り出し、これに対抗する武力組織IRA「アイルランド共和軍」はイギリスと追い出そうと消耗戦を開始した。

Good Friday Agreement explained in 90 seconds

3:41 the 5th set is a battle of attrition, neither player giving an inch. 第五セットは、両者一歩も退かずの持久戦でした。

Novak Djokovic vs Rafael Nadal - The Greatest Final Ever! | Australian Open 2012

1:39 in Vietnam, his job was to dispose of enemy personnel. to kill. period. win by attrition. well, Rambo was the best.ベトナムでのランボーの使命は敵を排除することだった。殺す。それだけだ。一人ずつ殺して最後には勝つ。敵を殺すことにかけては、ランボーが一番だった。

Rambo: First Blood - Teasle Meets Trautman Scene (1080p)

練習問題解答
b-1865 a battle of attrition
b-1930 a real attrition battle
b-4991 a war of grinding attirtion

2021年11月19日金曜日

ヒアリングの練習問題b-1206

1:20 still anaylists say it will be tough for other automakers to scale up their EV production and (4 words) Telsa's market dominance. 新興の電気自動車会社が新たな取り組みをしたところで、彼らが電気自動車を増産してテスラの独占場に風穴を開けることはたやすいことではない。

Tesla's rivals roll out larger, cheaper electric SUVs

ヒアリングの練習問題b-1205

0:15 god, (4 words) (that) I just can't (5 words). はっきりとは言えないけど、君にはグッと来るものがあるね。

She's Got a D!%k - SNL

私の英語ノート 2021/11/19

8;17 this is among the most popular types seen in Japan with the primary example being the 湘南モノレール connecting 鎌倉　and 藤沢。日本ではこのタイプのモノレールが普及していて、代表的なものは鎌倉と藤沢を結ぶ湘南モノレールです。

This Chinese Train Runs Through a Full Apartment Building Every 2 Minutes

湘南モノレールは藤沢市の湘南江の島駅と鎌倉市の大船駅を結ぶ。揺れが激しい。江ノ島に行くのなら、是非JR鎌倉駅から江ノ電に乗ることをおすすめする。

fantastic Enoden　in JAPAN (Enosima,Kamakura)

ヒアリングの練習問題b-1204

4:45 at the approach of each train, (2 words) and shop fronts are moved back from the rails (5 words) once the train has passed. 列車が近づくと、線路から軒や店頭が撤去されるが、列車が通過するとすぐさま元通りの露店に早変わりする。

This Chinese Train Runs Through a Full Apartment Building Every 2 Minutes

ヒアリングの練習問題b-1203

3:19 the city also has public aerial cableways connecting (6 words). 重慶には揚子江の両岸を結ぶ長江ケーブルカーもある。

This Chinese Train Runs Through a Full Apartment Building Every 2 Minutes

dispose of　捨てる、排除する

dispose of something　捨てる、排除する、取り除く。 0:45 now go home, and dispose of your trash properly. 家に帰って、ゴミはちゃんと捨てろ。

'It'-Inspired Evil Clown Helps Philadelphia Battle Pollution

1:32 dispose of your gloves properly.　使用済み手袋は正しく捨てましょう。

How Quickly Germs Can Spread Even if You're Wearing Gloves

0;40 this story is also a cautionary tale for people to dispose of their trash properly. この熊ちゃんの話は、ゴミはきちんと捨てる、という戒めです。

Bear’s Head Was Stuck in Plastic Bottle for 28 Days #shorts

0:22 I dispose of them? I do dispose of them? no, I do. 俺がその二つを排除するのか？排除するのか？いいえ、排除するのはこの私よ。

The Avengers - Short Skirt, Long Jacket [Emma Peel]

2021年11月18日木曜日

私の英語ノート 2021/11/18-a

0:32 amason said it would stop accepting visa credit cards that are issued in the UK citing high transcation fees. アマゾン社はイギリスで発行されたビザカードを、高い手数料を理由に、使用を中止する声明を出した。

Wall Street falls as retailers stoke inflation fears

現金で買うのと、クレジットで買うのとはまったく違う。現金10万円で買うと店には10万円が即金で落ちる、しかしクレジットカードで10万円を払うと店には一ヶ月後に9万円ほどしか入金されない。クレジットカード会社が一万円の手数料を取るからだ。この手数料の割合はクレジット会社によって違う。日本では物の定価は現金で買おうがクレジットカードで買おうが同じだが、店側は出来れば現金で払って欲しいのだ。そこで、提案なのだが、クレジットカードが使える個人経営の店で商品購入の際には「現金で払うから、1割負けてくれ」と頼んでみてはどうだろうか？店側としても悪い話ではないはずだ。注；海外では現金なら10万、クレジットなら11万のように定価がまちまちになることがある。気をつけて欲しい。

ヒアリングの練習問題b-1202

0:38 the crowd did what it could to (2 words). 観客たちは出来る限り静かにしていた。

Man Proposes at Star-Studded Adele Concert

ヒアリングの練習問題b-1201

2:57 drop out the tournament (1 word) you'll be dead (1 word) the final round. トーナメントから撤退しろ、さもなくば、最終ラウンドまで命の保証はしないぞ。

Charlie's Angels | Someone Tries To Shoot The Angels! | Classic TV Rewind

私の英語ノート 2021/11/18

昨日、本ブログの読者から質問を頂いた。その質問を、コピペする。「yieldという動詞には色々な意味があり、日本人にはイールドカーブという時にその単語を名詞として使う以外あまり馴染みの無い単語だと思うのですが、貴ブログではyieldにスポットをあてて取り上げてないですが、英語圏では実際にそれほどよく使われないですか?」　さて、英語圏では　yield　と言う動詞はあまり使われないのか？と言う質問のようだ。単語の増やし方だが、まず、音ありき、文字ありき、であることをしっかりと認識しなければならない。もしも、一日に5時間以上英語を毎日聞いて、読んで、20年以上勉強して、動詞の　yield　にお目にかからなければ、英語圏では　yield　と言う動詞はあまり使われない、という結論になる。実際はどうなのか？私のブログの左コラムの「過去の記事を検索（キーワードを打ち込む）」に　yield　を打ち込んで検索すると　glazed look うつろな表情　が出て来る。記事の下の方に　10-year yield　10年ものの国債の利回り　とある。ここでの　yield は名詞だ。なるほど、私のブログには　yield 関係の記事が乏しい。そこで、すこし、動詞の　yield を紹介する。

yield は交通標識で、道を譲れの意味。

1:23 once again, the bones yield vital clues. 骨は貴重な手がかりを提供してくれる。

Investigating How Mt. Vesuvius's Victims Died

ヒアリングの練習問題b-1200

5:07 yes, when you're done, just slip it over your head, (3 words). ご飯が終わったら、マスクをかぶり、きつく締める。

Flynn, Powell Pushed The Military To Seize Control After T**** Lost The Election

tease out

tease out 　隠れているものを調べて掘り出す。もつれをほぐす。二つの意味がある。 0:42 Taylor has been teasing out the details of the new ablum over social media for months. テイラー・スウィフトはここ数ヶ月ソーシャルメディアで自己の新しいアルバムの紹介を徐々に行ってきた。

What ‘Red (Taylor’s Version)’ Means For Swift's Net Worth | Forbes

2:21 National Geographic researchers Gregg Gunnell and Ellen Miller were able to tease out a pile of small mammal bones from the rock. 二人はこの岩石から哺乳類の骨の化石を分類することに成功した。

Fossil Found in Kitchen Counter | National Geographic

2:09 I think we are still teasing out the potential negative health consequences of sleeping right next your phones. 我々はスマホを横において寝ることの健康への潜在的なマイナス面について精査している段階だ。

Young Girl Burned by Smartphone?

ヒアリングの練習問題b-1199

0:02 amazon and visa seem to have (2 words). アマゾンとビザカードは不仲になったようだ。

Amazon to stop taking Visa credit cards in UK

2021年11月17日水曜日

ヒアリングの練習問題b-1198

0:50 although he's fully vaccinated and (2 words), Derek will (2 words) tongiht's show (6 words).

‘Dancing With The Stars’ Judge Contracts COVID-19

ヒアリングの練習問題b-1197

0:32 shopping expert Phil Lempert says (5 words). 買い物アドバイザーのレンパートさんは、一見滅茶苦茶に見えてもそこにはちゃんとした理論があると解説してくれました。

Fake Food Covers Empty Grocery Store Shelves to Hide Shortages

ヒアリングの練習問題b-1196

2:13 Kei currently works at a law firm here in New York recently made headlines for (5 words). このニューヨークで法律事務所に勤める小室圭さんは司法試験を落ちたことが最近ニュースの話題になりました。

Japan’s Former Princess Moves To New York

ヒアリングの練習問題b-1195

1:25 mission control says the ISS will (3 words) for the next few days. ロシアの人工衛星破壊実験により1500個以上の破片が宇宙空間に散らばった。宇宙管制センターは国際宇宙ステーションは数日間警戒レベルを維持すると声明を出した。

Astronauts On High Alert Because Of Space Junk

ヒアリングの練習問題b-1194

1:45 (3 words). 多くのコンテナ船はアジアからコンテナを満載してロサンゼルス港でコンテナを下ろし、そして空のコンテナを積み込んでアジアの戻る。このサイクルをひたすら繰り返す。

Ships Stuck in L.A. Port Congestion : Divert To Florida | Chief MAKOi Seaman Vlog

ヒアリングの練習問題b-1193

1:02 so we recommended that Pfizer hold off on the deal. but apparently Holmes did not (5 words). ホームズ被告の答弁があやふやだったので、ファイザー社にはセラノスの技術提携を延期するよう勧告しました。しかしホームズ被告は強気に技術提携を求めてきました。

Pfizer Scientist Delivers Damning Testimony in Trial of Elizabeth Holmes

ヒアリングの練習問題b-1192

1;16 (4 words) explain the new money has been often played over the radio. 新しい通貨制度を説明する有名な曲がいつもラジオから流されている。

Decimal Coinage (1962)

bestie = best friend

bestie は比較的新しい単語で　BFF best friend forever　の意味。1:53 and cheering her on backstage, her bestie Selena. そして舞台裏で彼女を励ましているのは、親友のセレーナ・ゴメスちゃんでした。2:01 oh no, my bestie is a bad bitch. 私の親友は悪い子ちゃん。

Taylor Swift and Pete Davidson ROAST SNL Writers in 'Three Sad Virgins’

5:03 still Clint and Natasha are besties. でも、この二人は親友だ。

Avengers: Endgame Explained In 10 Minutes

1:31 well, if you're Dion's bestie, もし、あなたがセリーヌ・ディオンの親友なら、、、

Who Is Celine Dion's Handsome Mystery Man?

1:28 Putin's new bestie 　プーチンの新しいお友達、トランプ

Russia Reacts to President Obama's Sanctions: The Daily Show

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2016/09/bff-best-friend-forever.html BFF best friend forever

2021年11月16日火曜日

ヒアリングの練習問題b-1191

2;40 the night before the pivotal battle, Dewey's squadron approached Manila from the south sneaking into the bay and passing between Caballo and El Frayle island (5 words).

Fort Drum: America's Unsinkable 'Concrete Battleship'

ヒアリングの練習問題b-1190

31:48 but for a brief few months during the desperate defense of the Philippines, it more than (3 words). マニラ湾の軍艦島フォート・ドラム（ドラム要塞）は、太平洋戦争時にフィリッピンを大日本帝国軍から死守する数ヶ月間、その真価以上のものを発揮した。

Fort Drum: America's Unsinkable 'Concrete Battleship'

ヒアリングの練習問題b-1189

13;24 (4 words) these years of neglect, by the 1930s the mighty Fort Drum had become (9 words). 長年放置された結果、1930年代までにはマニラ湾の軍艦島、ドラム要塞は経費のかかる時代遅れの無用の長物と化していた。

Fort Drum: America's Unsinkable 'Concrete Battleship'

ヒアリングの練習問題b-1188

0:34 O’Rourke is seen as his Party's best option for the 2022 (2 words). オルーク氏は来年のテキサス州知事選挙で民主党のホープと評されている。

O’Rourke to take on Abbott in Texas governor race

ヒアリングの練習問題b-1187

0:07 Taylor Swift made her latest Saturday Night Live appearance (4 words). テイラー・スウィフトは最新のSNLの出演を忘れられないものにした。

Taylor Swift and Pete Davidson ROAST SNL Writers in 'Three Sad Virgins’

ヒアリングの練習問題b-1186

2:52 how long will it take to find a cure for this perry merry ,,, perry merry dictumitis. (4 words). 　この、赤福おたふくお福炎はどのくらいで治療法が見つかるんだい。それはわからないね。

Samantha Makes Maurice Lose His Powers | Bewitched

ヒアリングの練習問題b-1185

1:15 Samantha, I've (3 words) that circumventing the truth is not the way around your father. サマンサ、お父さんに本当のことを言わないのは得じゃないって、経験でわかるのよ。

Samantha Makes Maurice Lose His Powers | Bewitched

ヒアリングの練習問題b-1184

1:03 I'm not hungry. something has (4 words) my appetite. 腹は減ってないよ。食欲をそがれたもんでね。

Samantha Makes Maurice Lose His Powers | Bewitched

apprise of 報告する、知らせる

apprise = tell, inform, give notice の意味で、apprise someone of はイディオム。0:50 keep me apprised of your progress. 進捗状況を逐次報告せよ。

Less Talk, More Synthehol

0:28 can someone please apprise me of this situation. ちょっと誰かこのシチュエーションを説明してくださいな。3:23 I would like to be apprised of it. この状況を説明してもらいたいものだが。注；二人とももう一度PCR検査を受けて陰性と判断された。つまり最初の検査結果は偽陽性だったことになる。コロナにかかっていないのに陽性と判定されるケースは結構あると思う。

Ana Navarro describes removal from 'The View' after positive Covid test

3:27 so you can see there's the President staying apprised of the situation. アフガン撤退状況について説明を受けている大統領が見受けられます。

US completes evacuation of embassy in Afghanistan

0:35 trump's aides were sending their signals that the president-elect is keeping apprised of the heightened holiday alert. トランプの側近たちはトランプ次期大統領は高まるクリスマス時のテロの脅威についての報告を受けていると、マスコミ各社に向けて発信した。

Are Trump's tweets designed to distract?

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2013/11/keep-posted.html keep posted
http://bridge-english.blogspot.com/2009/03/keep-me-in-loop.html keep me in the loop
http://bridge-english.blogspot.com/2013/05/blog-post_8928.html 最新情報に通じるを英語でなんと言うか？

2021年11月15日月曜日

ヒアリングの練習問題b-1183

0:21 87% of sanitation workers who were vaccinated have had to (4 words) for those who are not. ニューヨーク市のごみ収集作業員の87％はワクチン接種を完了していて、彼らは残り13％のワクチン未接種者たちの分まで働かなければならなかった。

Dozens Of NYC Employees May Have Submitted Fake COVID Vaccine Cards, Sources Say

ヒアリングの練習問題b-1182

0:55 is Dale here? yeah, what's up? I would like to (5 words). デール入る？いるわよ。どうしたの？デールと話がしたいのよ。

Mary Dressing up and Georgie dropping out 😱 | Young Sheldon Season 5 Episode 3 NEW!!!

ヒアリングの練習問題b-1181

0:03 the Chinese regime is (2 words) war. 中国の独裁政権は戦争をほのめかしている。

Is China gearing up for war?; Top official: US is resident power in Asia | China in Focus

ヒアリングの練習問題b-1180

4:40 we should not discount Jean-Luc Picard, yet. he's human. and humans (4 words) showing up (5 words). ジャン＝リュック・ピカードをあなどってはいけない。彼は人間だ。人間は思いがけない時に現れることがよくある。

I Do Hear The Cry Of The Warrior

ヒアリングの練習問題b-1179

1:55 I believe he's going to live. I'm afraid (7 words), though. his body seems to have amazing recuperative powers. 彼は生きるでしょう。でも私の手柄ではありません。彼は驚くべき回復力を持っているようです。

Less Talk, More Synthehol

I'll have you know 構文

I’ll have you know断っておくが、言っておくが、はイディオムだが、have somebody do　のパターンでもある。人に何かをさせるという使役の意味がある。2;14 I'll have you know, I was Mr Torso of Tasmania. 言っておくが、私は昔タスマニアのヘラクレスと呼ばれていたんだ。

Samantha Breaks Some Amazing News To Her Parents | Bewitched

2:51 what would you have me do? で、私に、どうしろと言うんだ？

Time Will Eventually Lead To Irrepairable Circuit Failure

練習問題解答
b-1931 I'll have you know
b-5748 I'll have you know

2021年11月14日日曜日

ヒアリングの練習問題b-1178

1:19 (3 words). I heard that Tasha Yar's daughter is aboard the Romulan ship. 悪い知らせは翼を持ちます。ターシャの娘が敵艦内にいると耳にしました。

We Are At War

ヒアリングの練習問題b-1177

1:53 and more broadly (4 words), who cares? 更に、大所高所の大きな観点から鑑みて、誰もあのような質問には関心がない。

Jen Psaki knocks ASININE question out of the park

ヒアリングの練習問題b-1173

0:42 when will you (6 words) that it's over between us, Jean-Luc? もう私たちは終わったって、いつになったらその石頭はわかるの？ジョンルーク。

'Tis Better To Have Loved & Lost Than Never To Have Loved At All

ヒアリングの練習問題b-1172

0;29 this is the Instagram photo that Alice Evans says (1 word) her 13-year marriage. her husband (5 words) as he (3 words) 29-year old Bianca Wallace. アリス・エヴァンスさんはインスタグラムの一枚の写真が彼女の13年間の生活を粉々に打ち砕いたと話した。そこには彼女の夫が29歳の女性と仲良くしてニンマリと笑っている姿があった。

‘Fantastic Four’ Star’s Wife Discovers His Lover on Instagram

ヒアリングの練習問題b-1171

1:53 (2 words), $1,600 worth of products were stolen.全てを合わせて、1600ドル相当の品物が盗まれました。

Thieves Steal $1,600 Worth of Paper Towels and Detergent

you (something) you 構文

you (something) you　は　(something)を強調するパターン。4:27 you silver-tongued devil, you !　この口達者め！

Django Unchained Speaking German Scene

1:17 I just blurted out, you beast, you! このケダモノ！って思わず怒鳴りつけました。

Mom Helps Get Release of Man Convicted in Teen's Murder

0:03 you philander, you! この女たらしが！

Bewitched | The Tates Suspect That Darrin Has A Secret Lover | Classic TV Rewind

3:17 you wonderfully jealous fool, you ! あんた、嫉妬してしまったのね。

'Tis Better To Have Loved & Lost Than Never To Have Loved At All

2021年11月13日土曜日

ヒアリングの練習問題b-1176

2:57 53 years ago. she (4 words). 53年前か。彼女はそれからまったく歳をとっていない。

Tailor Made For Their Enemies

ヒアリングの練習問題b-1175

1:53 (3 words) they weren't all wiped out. 彼らが一人残らず死んだとは思えない。なんとなくそんな気がする。

Tailor Made For Their Enemies

ヒアリングの練習問題b-1174

7:08 sounds bad, but what kind of judgement do you expect from a guy who appears on national television with (3 words)? コロナ治療に虫下しを飲むのはいただけないが、全国放送のテレビにちょんまげ姿で出て来る奴にまともな判断を期待してはいけない。

"Presidents Are Not Kings" - Judge Rebuffs No. 45's Claim To Executive Privilege

ヒアリングの練習問題b-1170

2:31 basically the US is (2 words)arms control advocates and those who say the US needs to modernize its nuclear arsenal because of China. アメリカは基本的に核軍縮組と中国に対抗するための核軍拡組との板ばさみになっている。

China Lights Up the Sky with a Secret Weapon Test

ヒアリングの練習問題b-1169

1:38 (4 words) threatens its economic ascent and the legitimacy of Communist Party rule. 大きな貧富の格差は中国の先進国の仲間入りと、共産党政権の正当性を脅かすものとなっている。

China's Communist Party hails President Xi as 'helmsman'

chipmunk v squirrel

chipmunk と squirrel はどちらもリスなのだが、chipmunk　はシマリス、 squirrel　はタイワンリスのことだと思えばいい。3:59 if I see chipmunks out here or owls or bighorn sheep or something like that. もしここで、リスやフクロウ、オオツノヒツジなどを見かけたら、、、

Canon Powershot G1X Mark III Hands-On Field Test

0:25 this is the cheekiest cutie in the world, the chipmunk. 世界一小生意気なお茶目さんは、リスさんです。2:08 these cute little rodents look like tiny squirrels. シマリスは小型の台湾リスのように見えます。注；squirrel は　chipmunk よりもおおきい。

You Won’t Believe What Chipmunks Eat For Lunch

1:52 Nancy: she works in the dress shop and makes noises like a chipmunk when she gets 'real' excited. 彼女はナンシー、洋服店で働き、感極まるとリスのようなよがり声をあげるんだ。

'Groundhog Day' "I'm a god" scene

練習問題解答
b-1217 a little chipmunk

2021年11月12日金曜日

ヒアリングの練習問題b-1168

0:01 if you're an auto company, a retailer or any kind of consumer product maker, (3 words) to be spending on advertising. もしもあなたが自動車会社や、小売店、あるいはどの一般消費者向け製品を製造しているメーカーさんでも、広告に力を入れる時期が到来しました。

Supply woes to weigh on holiday ad spending

ヒアリングの練習問題b-1167

1:29 Oscar is (6 words). オスカー・ピストリウスは「ブレードランナー」だった頃と比べたら今は見る影もないほど変わり果てている。

South African sprinter Oscar Pistorius is up for parole

ヒアリングの練習問題b-1166

0:22 it's hard to argue Tesla's (4 words) electric cars right now. テスラが電気自動車の頂点に立っていることに議論の余地はほとんどない。

Tesla Model S PLAID Impressions: Re-Inventing the Wheel!

go to war 戦争を始める

go to war over something は、何かをめぐり戦争を始めるの意味。3:50 Data, it's very possible we are about to go to war. データ、連合宇宙艦隊は戦争を始める可能性が濃厚だ。

The King Who Led Them To It

0:11 with one former minister saying over the weekend, the British are willing to go to war over Gibraltar.　あるイギリス前首相は、イギリスはジブラルタルのためなら戦争も辞さないと明言した。

Brexit 'custody' battle: Spain, Britain squabble over Gibraltar

0:18 as the battle over the South China Sea continues to intensify, we wanted to know, what would happen if China and Japan wen to war? 南シナ海での領有権問題が激化するなかで、中国と日本が戦争を始めたとしたら、一体どうなるのか、私たちは興味がありました。

What If China & Japan Went To War?

1:17 I wanted to go war with cops. サツとドンパチをおっぱじめようとおもった。

Once Upon A Time | Bering Sea Gold