hint at におわす

hint at something　におわす、示唆する、ほのめかす。1:42 Loughlin's other co-stars seeming to hint at the situation last weekend in their acceptance speech at the Kids' choice awards. 大学の裏口入学事件の渦中にいるロックリン容疑者のテレビの共演者たちは先週、ロックリン容疑者支持をほのめかすスピーチをした。

Lori Loughlin and her husband will face the judge next week

1:30 but the promo for next week hints at a major character death. エンパイヤの来週の予告はリオン家の誰かが死ぬことを示唆している。

Lee Daniels Shares 'Empire' Cast Update Since Jussie Smollett Scandal

0;59 the con man who was the Wizard of Oz hinted at the problem years ago. オズの魔法使い扮するペテン師は、大学で一番大切なものは卒業証書一枚だけと言うことをとっくの昔にほのめかしていた。

Stossel: The College Scam

0:13 there's just a screen on the wall to hint at what makes this terminal unique. 壁のモニターを見れば、ここの空港がいかにユニークなものか見て取れる。

Solar panels prop up South Africa's electricity grid

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2016/04/a-hint-of.html  a hint of
http://bridge-english.blogspot.com/2010/05/blog-post_4844.html  におわせる・ほのめかすを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.com/2013/12/hint-hint.html  hint hint

練習問題解答
a-6324 hints at
a-6954 hinting at
b-1181 hinting at