2015年7月17日金曜日

let go 解雇する


クビにする、解雇するに相当する言い方はたくさんある。let go は字面から判断すると開放するだが、実際はクビにするという意味でも使われている。クビにされるは be let go となる。0:13 the majority of this floor is being let go today. ここで働いているほとんどの人が今日中に職を失うことになる。

Margin Call (2011) Official HD Trailer Debut

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/10/let-me-go-let-go-of-me.html    
let me go と let go of me

練習問題解答
a-4833 being let go
a-5268 was let go
a-5685 was let go
a-6626 let go
a-7891 let go
a-9168 let go
b-0210 let you go
b-2526 let you go
b-3695 let go