2015年7月20日月曜日

擁護するを英語でなんと言うか?


支持する、弁護する、擁護するは stick up for と言える。0:29 I stick up for myself. 自分の弁護は自分でするよ。

Donald Trump discusses Presidential run with Tribune editorial board
https://www.youtube.com/watch?v=8Zyq06GvOQ8  46:42 I am going to stick up for bible.私は聖書を支持しますよ。
RICHARD DAWKINS: Is The Bible Still Relevant Today - [THE BIG QUESTIONS]
https://www.youtube.com/watch?v=xX4rV0c7afY  5:35 so they understand why we did this, and really to teach them that they need to stick up for what's right, even if it's hard. 四歳の息子がまだ私のお乳を飲んでいることについて、私の子供たちは大人になって私のやったことを理解できるはずだし、子供たちに難しくても正しい行為を貫くことを教えることでもある。
Breastfeeding Cover Mom Speaks Out
https://www.youtube.com/watch?v=soieUrFMG1s  4:52 I think they could've stuck up for our family more. マケイン陣営はもっと私たちのことをかばってくれてもよかったと思う。
Bristol Palin 'GMA' Interview: My Virginity Was 'Stolen': Exclusive (06.27.11)

練習問題解答
a-9709 stick up for him
b-0332 stick up for her
b-1869 sticking up for a friend