十分な補償を受けるを英語でなんと言うか？

十分な補償をするがmake wholeで、十分な補償を受けるはbe made wholeです。3:22 they've been made whole nominally but not this time. 預金者のお金は額面だけは国によって保証されてきたが、国は今回、その約束さえも果たせなくなった。

http://www.youtube.com/watch?v=a9ji-pfzyjk 3:33 we're just not being made whole. ハリケーンの被害で保険会社はいろいろと難癖をつけて保証をしぶっていて、私たちはまだ十分な補償が得られていない。

練習問題解答
a-5859 whole
a-7865 made whole答
b-1415 whole