on one's own merits.(の真価によって、の価値に見合う）というイディオムで表現します。1:03 so (we're) trying to keep the government out of things and trying to let business succeed on their own merits.国家による介入を排除して企業がそれぞれの努力によって報われるようにしたい。
http://www.youtube.com/watch?v=kmL9idIN00k 1:49 Steve Vai built his reputation based on his own merits. スティーヴ・ヴァイは自身の力によって名声を得た。http://www.youtube.com/watch?v=MFcgwZ3xjJg 4:43 try to buy the stock that, you think, is really going up on its own merits. not hype. （もし君が本当に化ける株をさがせるのなら、何で企業から金をもらって提灯をつけたりするんだい？そんな姑息なことをしなくても）提灯をつけなくても（自力で上がっていく）有望株を買えばいいじゃないか？
練習問題解答
a-1057 on its merits
a-6254 on your own merits
a-6377 on their own merits
b-2319 on his own merits
