http://www.youtube.com/watch?v=kNEPj_RhvYc 0:20 five years on, and still an immovable thorn in the side of Russo-British relations, Moscow won't extradite Britain's chief suspect in the 2006 murder of Alexander Litvinenko. 露英関係の大きな障害
http://www.youtube.com/watch?v=kfLTWX3l8y0 0:43 Spain's troubles with its banks have been a thorn in its side.
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2012/10/bane-of-my-life.html bane of my life
練習問題解答
a-435 a thorn in her side
a-464 a thorn in the side of our relationship
a-1456 a thorn in the side of
a-1850 a thorn in my side
a-2508 a thorn in anyone's side
a-4019 a major thorn in the Chinese regime's side
a-4480 a thorn in the side of
a-5163 a thorn in my side
a-5478 a thorn in Trump's side
a-6467 the biggest thorn in Donald Trump's side
a-7273 a thorn in Trump's side
a-8515 a thorn in
a-9270 a thorn in the side of
b-0976 one thorn in the side of
b-4453 a thorn in the side of
b-4542 a thorn in the side of
b-5717 a thorn in the ccp's side
b-6596 a thorn in the side of