最悪の組み合わせを英語でなんと言うか？

witch's brewでいいでしょう。0:01 a giant witch's brew of weather is marching across the country, arctic air, snow, ice, even the threat of tornado. 北極からの寒気、雪、氷、竜巻の可能性まで、、、気象条件の最悪の組み合わせが米国本土を直撃しています。


参考リンク
http://www.youtube.com/watch?v=BkW3jPMxItU 0:24 the toxic cocktail 最悪の組み合わせ
http://www.youtube.com/watch?v=8qxir-wJ8Vs 0:39 a dangerous cocktail of driving conditions. 重なる最悪の運転条件
http://bridge-english.blogspot.jp/2011/08/blog-post_13.html 法則を英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.com/2013/04/blog-post_3.html 理想的な組み合わせを英語でなんと言うか？