2019年8月14日水曜日

for good reason ちゃんとしたワケがある


for good reason, with good reason ちゃんとしたワケがある、もっともな理由がある、の意味。 2:37 so the hype for 5G is high, and for good reason. 次世代モバイル通信「5G」への期待は高い。そしてそれはもっともなことだ。

5G is the future. But it's not really here yet

7:18 this is another coveted piece of kitchen equipment. and for good reason, it is really the pot to end all pots. ル・クルーゼのダッチーオーブンはキッチンになくてはならないものです。これが最高のダッチーオーブンといえるのはちゃんとした理由があるのです。

15 AWESOME Gift Ideas for Foodies! | ENTERTAINING WITH BETH

1:44 the boys in the trenches called her "Dr. Poison" for good reason. 兵士たちが彼女を「毒博士」と呼ぶのにはそれなりの理由があるのです。

Lasso of Truth | Wonder Woman [+Subtitles]

0:55 unlike crocs, the gator toddler stay close to mom for the first year, and for good reason. クロコダイルと違い、アリゲーターの子供たちは生まれてから一年間は母親の元で育ちます。それにはもっともな理由があるのです。

Gator Mom vs. the World | National Geographic

1:23 yannis has never felt so much pressure, and with good reason too. ノミ市を営むヤニスさんはこれほどプレッシャーを感じたことはなかったという。それもそのはずだ。

Greeks fear their economic future

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2012/05/blog-post_4808.html  物事には全て理由があるを英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.com/2012/05/blog-post_01.html  おまけにを英語でなんと言うか?

練習問題解答
a-7905 for good reason
b-4281 all for good reason