smoke-filled roomタバコの煙が立ち込める部屋、タバコを吸いながら会議する部屋。政治家が秘密会合する部屋。10;09 ,,, and a couple of elite Democrats got in a smoke-filled room and decided to throw Joe Biden overboard, that is not how it works,投資家のジョージ・ソロスやオバマなどの共和党の重鎮達が密室談合でバイデン大統領を大統領選から脱落させた。民主主義はこうじゃない。
ABC News Prime: VP Harris receives endorsements; Bernie Sanders intv; USSS director on Capitol Hill
5;55 They beat up on a weakling, and that's all they did. The rest is smoke-filled, coffee-house crap. They tortured and tormented a weaker kid. 皆で弱いものいじめをしたんだ。それだけだ。あとは喫茶店で、タバコを喫(の)みながらの与太話だ。奴らはよってたかって一番弱いサンチャゴ一等兵をなぶり殺しにしたのさ。
Objection Overruled | A Few Good Men (Tom Cruise, Jack Nicholson)
2:53 the alternative system of candidates selection used in America before the age of primaries and in most other major democracies is what is often called a smoke-filled room. アメリカで予備選挙が始まる前の時代や、その他の国での民主主義政治でかつて行われていた候補者を絞り込むシステムは、密室談合と呼ばれていました。
Zakaria explains why US political candidates are getting more extreme
0:01 the drama that played out for 5 hours on the House floor is now in the smoke-filled rooms of Washington. 五時間に及んだ次期下院議長を決める共和党の話し合いの場は、密室での会議となりました。
Good: Lawmakers ‘shouldn’t be in a hurry’ to select speaker | On Balance
