3:06 and I'll see you (3 words), 9 o'clock. be there or be square. じゃ明日の朝9時にこの場所で落ち合おう。こなければそれまでだ。
When you interrogate an alien | Men In Black | Binge Comedy
YouTube(ユーチューブ)で英語を楽しく学習し母国語と同じプロセスで習得できるブログです。このブログを毎日読んで聞いていればアメリカやイギリスで20年生活する以上の知識と英語力が身につき品のある英語が話せるようになります。毎日続けることが大切です。単語・イディオムを増やしていけば、ラジオ、テレビ、映画の英語が嘘のように全部聞き取れるようになり、英書がすらすら読めるようになります。基本文例500と少なくとも英単語20000とイディオム2000を目指してください。左コラムの検索枠にキーワードを打ち込むと過去の記事を探せます。現在約32000の記事を収録しています。本ブログは全てがオリジナルですが、引用については私はなんら文句を言うつもりはないので教材として活用してください。きっと最高の結果が出るでしょう。ご意見などがありましたら「ブログについて」と明記の上unotoru@gmail.comにお寄せください。ブルースカイで逐次最新英語情報を発信しています。ハンドルは @unotoru.bsky.socialです。
2024年12月31日火曜日
ヒアリングの練習問題b-6783
0:33 and on Sunday, he threatened to take the Panama Canal, which the United States built but (3 words) in 1999.彼は、アメリカが建設し、1999年に管理権を放棄したパナマ運河を奪取すると脅した。
‘Insulting and foolish’: Trump threatens Canada, eyes Greenland AGAIN—raising specter of war
‘Insulting and foolish’: Trump threatens Canada, eyes Greenland AGAIN—raising specter of war
ヒアリングの練習問題b-6782
2:43 with a determined resolve (4 words). 16歳にしてはとてもしっかりとした確固たる決意で、
CNN 訪問星加波 Amos Yee, 毛哥 吳文遠聲援Amos 照片上鏡
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2017/03/20170327.html 私の英語ノート 2017/03/27
CNN 訪問星加波 Amos Yee, 毛哥 吳文遠聲援Amos 照片上鏡
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2017/03/20170327.html 私の英語ノート 2017/03/27
ヒアリングの練習問題b-6781
2:24 did coffee give rise to capitalism too ? companies started giving away coffee to their workers and eventually let them have coffee breaks. this wasn't (3 words). they were trying to increase worker productivity.コーヒーは資本主義の発展にも寄与したのでしょうか? 企業は従業員にコーヒーを配るようになり、やがてコーヒーブレイクを取らせるようになりました。これは慈善的な行為ではありませんでした。企業は労働者の生産性を高めようとしていたのです。
Coffee and what it does to your body - BBC World Service
Coffee and what it does to your body - BBC World Service
ヒアリングの練習問題b-6780
0:43 and today, Luigi Mangione's attorney suggested her client is not getting (3 words). そして今日、マンジョーネ容疑者の弁護士は彼が公平な裁判をうけることができない可能性を指摘した。
Luigi Mangione pleads not guilty to state murder, terror charges
Luigi Mangione pleads not guilty to state murder, terror charges
aft , stern 船の後部
aft も stern も船の後部、船尾の意味。9:04 let's explore this brand new ship from bottom to top, and stem to stern. この新しい船を、底から上まで、そして船首から船尾までくまなく探検してみよう。
Onboard the World’s NEWEST Luxury Cruise Ship 🛳️
2:50 you could literally walk right from the top deck all the way down to the stern of the ship. 映画のタイタニック号は本物のタイタニック号の9/10の縮尺で作られたので、上部デッキから船尾まで文字通り歩いて行けた。
TITANIC: 25TH ANNIVERSARY (1997/2023) Behind-the-Scenes Kate Winslet and James Cameron
17:49 there are two flaps at the forward end and two flaps at the aft end. スターシップの前方には2枚のフラップ、後方にも2枚のフラップがある。
See SpaceX Starship's full Earth re-entry, splashdown and explosive ending
5:31 while most passengers battled for space at the front of the ship, we made our way to the aft where we enjoyed equally breathtaking views without crowds. ほとんどの乗客が船の前方で場所取りに奮闘する中、私たちは後方へ向かい、混雑もなく同じくらい素晴らしい景色を楽しんだ。
Alaska ULTRA-LUXURY Cruise (Silversea Silver Nova)
Onboard the World’s NEWEST Luxury Cruise Ship 🛳️
2:50 you could literally walk right from the top deck all the way down to the stern of the ship. 映画のタイタニック号は本物のタイタニック号の9/10の縮尺で作られたので、上部デッキから船尾まで文字通り歩いて行けた。
TITANIC: 25TH ANNIVERSARY (1997/2023) Behind-the-Scenes Kate Winslet and James Cameron
17:49 there are two flaps at the forward end and two flaps at the aft end. スターシップの前方には2枚のフラップ、後方にも2枚のフラップがある。
See SpaceX Starship's full Earth re-entry, splashdown and explosive ending
5:31 while most passengers battled for space at the front of the ship, we made our way to the aft where we enjoyed equally breathtaking views without crowds. ほとんどの乗客が船の前方で場所取りに奮闘する中、私たちは後方へ向かい、混雑もなく同じくらい素晴らしい景色を楽しんだ。
Alaska ULTRA-LUXURY Cruise (Silversea Silver Nova)
2024年12月30日月曜日
ヒアリングの練習問題b-6779
3:09 it (3 words) on the night of his death. この指紋は犯行の夜あなたがあの部屋にいたことを裏付けています。
Chimp Gives Columbo Crucial Proof | Columbo
Chimp Gives Columbo Crucial Proof | Columbo
ヒアリングの練習問題b-6777
ヒアリングの練習問題b-6776
1:21 it's an easy way to (5 words). アマゾンが私たち配達員を個人事業主にするのは、配達員を簡単に切り捨てる方法だ。
Why Starbucks and Amazon workers are striking
ヒアリングの練習問題b-6775
0:26 some viewers warned me that I shouldn't (2 words) about my people. 同胞のことをあれこれ言うべきではないと視聴者から注意されました。
Why Chinese people lack manners? The cause of Chinese tourists uncivil actions when traveling abroad
Why Chinese people lack manners? The cause of Chinese tourists uncivil actions when traveling abroad
feel the same way 同感だ、同じ気持ちだ。
feel the same way = the feeling is mutual まったく同感だ。0;17 the other sketch artists also feel the same way like he's a very compelling subject to draw. 他のスケッチアーティストたちも同様に、トランプは非常に魅力的な描きがいのある人物だと感じています。
A new type of courtroom artist captures the drama at Trump's trials
3:12 I feel the same way. 同感だね。
Farm Hunk - Saturday Night Live
1:53 I hope you feel the same way. ミッシェル、君も同じ気持ちだと思う。
Barack Obama's 25th Anniversary Message To Michelle
2:12 I feel the same way.
First Date - SNL
0:36 I will always feel the same.
The Beatles - I Will (Official Music Video)
A new type of courtroom artist captures the drama at Trump's trials
3:12 I feel the same way. 同感だね。
Farm Hunk - Saturday Night Live
1:53 I hope you feel the same way. ミッシェル、君も同じ気持ちだと思う。
Barack Obama's 25th Anniversary Message To Michelle
2:12 I feel the same way.
First Date - SNL
0:36 I will always feel the same.
The Beatles - I Will (Official Music Video)
2024年12月29日日曜日
ヒアリングの練習問題b-6774
0:09 what is your reaction just as you're observing everything that is playing out in your (3 words) ?あなたの古巣(の議会)で起きているすべてのことを見て、どんな感想をお持ちですか?
Will Mike Johnson ‘save’ his speakership by letting the government shut down?
Will Mike Johnson ‘save’ his speakership by letting the government shut down?
ヒアリングの練習問題b-6773
2:30 these drugs are now ingrained in (2 words). 痩せ薬は今や時代の風潮に深く刻み込まれている。
Woman took Ozempic for her diabetes. Then, she experienced an unexpected side effect
Woman took Ozempic for her diabetes. Then, she experienced an unexpected side effect
ヒアリングの練習問題b-6772
3:11 this is about a lot of people are extraordinarily angry about the way the healthcare industry is allowed to treat us and one person (5 words) and did something about it. これは、医療業界が私たちを扱う方法に、多くの人たちが非常に怒りを感じていること、そして1人の人間がその怒りの限界に達して、ある行動を起こしたという話です。
Luigi Mangione brought to New York for arraignment on federal charges
Luigi Mangione brought to New York for arraignment on federal charges
ヒアリングの練習問題b-6771
0:49 in this sparsely populated (2 words), these three South Dakotans have strong views of their governor. サウスダコタ、この人口の少ない内陸州では、この3人がノーム州知事に対して強い(反対)意見を持っています。
Farmer who voted for Trump hopes he won't do what he promised
Farmer who voted for Trump hopes he won't do what he promised
ヒアリングの練習問題b-6770
1:17 (4 words) was clearly designed to send a message. この物々しい警備体制の示威(じい)は、明らかにメッセージを伝えるために意図されたものだった。
Accused Gunman Luigi Mangione Extradited to New York
Accused Gunman Luigi Mangione Extradited to New York
work twice as hard to get half as far
work twice as hard to get half as far 人の半分の成果を得るためには人の倍の努力をしなければならない。はいろいろな応用が可能。決まり文句。9:16 you do have to work twice as hard to get half as far, to get paid half as much. 黒人女性がこの世界で成功するためには人の二倍働いて、やっと半分の成果、半分の収入を得ることができる。
Sunny Hostin Stands Strong With Her Fellow Puerto Ricans | Behind The Table, 10.29.24
0:58 if you come from a working class background, you've got to work twice as hard to get half as far, don't you ? あなた方が労働階級出身なら、ホワイトカラーの半分の収入を得るためには二倍の努力が必要だってことは、ご存じですよね?
If we can win Pennsylvania, we can win the country | Alexandria Ocasio-Cortez
0:42 I worked twice as hard to get half as far as a lot of people. 倍の努力をしてやっと人の半分の成果を達成した。 人の倍の努力をしたのに、思うような成果は得られなかった。
Kim Kardashian Slammed for Tone-Deaf Remarks About Hard Work
Sunny Hostin Stands Strong With Her Fellow Puerto Ricans | Behind The Table, 10.29.24
0:58 if you come from a working class background, you've got to work twice as hard to get half as far, don't you ? あなた方が労働階級出身なら、ホワイトカラーの半分の収入を得るためには二倍の努力が必要だってことは、ご存じですよね?
If we can win Pennsylvania, we can win the country | Alexandria Ocasio-Cortez
0:42 I worked twice as hard to get half as far as a lot of people. 倍の努力をしてやっと人の半分の成果を達成した。 人の倍の努力をしたのに、思うような成果は得られなかった。
Kim Kardashian Slammed for Tone-Deaf Remarks About Hard Work
2024年12月28日土曜日
私の英語ノート 2024/12/28
0:53 basically, it has a lot of everything you'd want. there's just that one thing ,,, シンガポールには、欲しいものはなんでもあるが一つだけ欠けているものがある。注;日本と比べて、圧倒的に欠けているものは自由。その次に欠けているのはトイレだろうか。
How Singapore solved its looming water crisis
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2017/03/20170327.html 私の英語ノート 2017/03/27
https://bridge-english.blogspot.com/2017/06/20170627_27.html 私の英語ノート 2017/06/27
How Singapore solved its looming water crisis
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2017/03/20170327.html 私の英語ノート 2017/03/27
https://bridge-english.blogspot.com/2017/06/20170627_27.html 私の英語ノート 2017/06/27
ヒアリングの練習問題b-6769
3:50 the child abuse scandals and the long list of ministers who failed to (4 words).(神父らによる)児童虐待のスキャンダルと、説いていることを実践できなかった大勢の牧師たちのリスト。
Is America losing its religion?
Is America losing its religion?
ヒアリングの練習問題b-6768
3:18 politicians often get criticized for, you know, (8 words) or making false promises.政治家は、いわゆる二枚舌を使ったり、虚偽の約束をしたりすることで批判されることがよくあります。
Trump's False Promises
Trump's False Promises
ヒアリングの練習問題b-6767
0:18 he's got fingerprints that (4 words) the scene of the crime at the time of the murder.地検は、殺人が行われた時間に容疑者が犯行現場にいたことを示す指紋を持っている。
Killer Brings Columbo To The DA | Columbo
Killer Brings Columbo To The DA | Columbo
ヒアリングの練習問題b-6766
9:15 so what I noticed in Hong Kong when I was walking on the trail, if you lock eyes, they will come and they will stare and bare, stare you down and (3 words).私が香港でハイキング道を歩いているときに気づいたのは、サルと目を合わせると、サルたちがこちらに来て、にらみつけて歯をむき出しにすることです。
China's Viral Videos are CRAZY!
China's Viral Videos are CRAZY!
ヒアリングの練習問題b-6765
1:12 it (3 words) a VMA afterparty, not a private home as the woman's complaint alleges.この写真は、女性の訴えが主張する個人の家ではなく、Jay-ZがVMAのアフターパーティーにいたことを示している。
Jay-Z's Lawyer Says Sexual Assault Accusations Are False
Jay-Z's Lawyer Says Sexual Assault Accusations Are False
whistle-stop tour 地方遊説
whistle-stop tour 各駅停車の旅、(政治家や有名人が短時間で多くの場所を訪れる)地方遊説、0;02 the whistle stop tour. からわかるように、whistle とは汽笛のこと。
The Whistle Stop Train Tour
4:28 before going to Potsdam, the Soviets arranged whistle-stop tours of the battered sites of the fallen Nazi regime, in particular the Reich chancellery and the Führer bunker. ポツダム(のツェツィーリエンホーフ宮殿)に向かう前に、ソ連の一行は、崩壊したナチス政権が連合軍から打撃を受けた場所巡り、特に帝国首相官邸とヒットラーの地下壕を訪れた。
Churchill Visits Hitler's Bunker
3:47 when Truman ascended to the Presidency after Roosevelt died, he pretty much lived in this car for a few months as he did a run across the campaign trail, and he made more than 350 whistle-stop speeches from this back platform. ルーズベルトの病死後、トルーマンが大統領に昇格した際、彼は数か月間ほぼこの車両の中で生活しながら、地方遊説を決行した。そして、この展望デッキから350回以上の遊説演説を行いました。
The US president has a bulletproof railcar
5:49 the Prime Minister has embarked on a whistle-stop tour. 首相は地方遊説を開始しました。
How Bodyguard SHOULD have ended - Comic Relief 2019
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2020/10/barnstorming.html barnstorming ドサ回り、地方遊説
The Whistle Stop Train Tour
4:28 before going to Potsdam, the Soviets arranged whistle-stop tours of the battered sites of the fallen Nazi regime, in particular the Reich chancellery and the Führer bunker. ポツダム(のツェツィーリエンホーフ宮殿)に向かう前に、ソ連の一行は、崩壊したナチス政権が連合軍から打撃を受けた場所巡り、特に帝国首相官邸とヒットラーの地下壕を訪れた。
Churchill Visits Hitler's Bunker
3:47 when Truman ascended to the Presidency after Roosevelt died, he pretty much lived in this car for a few months as he did a run across the campaign trail, and he made more than 350 whistle-stop speeches from this back platform. ルーズベルトの病死後、トルーマンが大統領に昇格した際、彼は数か月間ほぼこの車両の中で生活しながら、地方遊説を決行した。そして、この展望デッキから350回以上の遊説演説を行いました。
The US president has a bulletproof railcar
5:49 the Prime Minister has embarked on a whistle-stop tour. 首相は地方遊説を開始しました。
How Bodyguard SHOULD have ended - Comic Relief 2019
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2020/10/barnstorming.html barnstorming ドサ回り、地方遊説
2024年12月27日金曜日
ヒアリングの練習問題b-6764
0:27 a (4 words), second grader, clutching a SpongeBob ice cream bar as she talks about the shooting at her school.とても可愛らしい小学2年生が、スポンジボブのアイスクリームバーを握りしめながら、学校での銃撃事件について話している。
8-Year-Old Recounts Heartbreaking Wisconsin School Shooting
8-Year-Old Recounts Heartbreaking Wisconsin School Shooting
ヒアリングの練習問題b-6762
0:05 (3 or 5 words), at the University of Idaho, known as Maddy to her friends and family.アイダホ大学に通う21歳の大学4年生で、友人や家族からはマディーと呼ばれている。
Mother of Idaho murder victim opens up: ‘I see her in dreams’
Mother of Idaho murder victim opens up: ‘I see her in dreams’
ヒアリングの練習問題b-6761
ヒアリングの練習問題b-6760
0:01 now, the district court of Helsinki has just (5 words) that could mean more than 34 million euros worth of russian assets in Finland are sold to benefit Ukraine.さて、ヘルシンキ地方裁判所がクレムリンに打撃を与えました。これにより、フィンランドにある3,400万ユーロ以上相当のロシア資産がウクライナの利益のために売却される可能性があります。
How might the Kremlin react? | DW News
How might the Kremlin react? | DW News
the long and the short of it 要するに
the long and the short of it 結局は、要するに、0:33 the long and the short of it is; this is an absolutely fantastic update. とどのつまり、新しいMac miniはまさに素晴らしいアップデートです。
NEW M4 Mac mini & M4 Pro are GAME CHANGING!!
2:05 the long and short of it is that CNN invited him to come on. he claims they knew about his views and still wanted him on as a supposedly undecided voter. いろいろあるけれど、要するに、CNNはトランプ支持者である彼を番組に招待した。彼はCNNは自分をトランプ支持者と知りながら無党派の有権者扱いして番組に登場させた、と語っている。
CNN caught using Trump plant in an "undecided voter" panel
NEW M4 Mac mini & M4 Pro are GAME CHANGING!!
2:05 the long and short of it is that CNN invited him to come on. he claims they knew about his views and still wanted him on as a supposedly undecided voter. いろいろあるけれど、要するに、CNNはトランプ支持者である彼を番組に招待した。彼はCNNは自分をトランプ支持者と知りながら無党派の有権者扱いして番組に登場させた、と語っている。
CNN caught using Trump plant in an "undecided voter" panel
2024年12月26日木曜日
ヒアリングの練習問題b-6759
0:25 I knew that it was very (5 words). 父がこの場にいることがとても重要だと知っていました。
Couple Marries in Hospital Chapel So Father Can Attend
Couple Marries in Hospital Chapel So Father Can Attend
ヒアリングの練習問題b-6758
0:41 I think there's always risk associated with (8 words). now, lobstermen are betting on something with a little less pinch; seaweed. すべての卵を一つのかごに入れることには常にリスクが伴うと思います。(獲物をロブスター一本に絞ることはリスクを伴います)今、ロブスターマンたちは、あまりピンチにならない海藻に賭けています。
Maine Traps $1 Billion Of Lobsters A Year. But Is That At Risk? | Big Business | Business Insider
Maine Traps $1 Billion Of Lobsters A Year. But Is That At Risk? | Big Business | Business Insider
ヒアリングの練習問題b-6756
ヒアリングの練習問題b-6755
ヒアリングの練習問題b-6754
2:13 Pierre-Alexis Dumas is the sixth generation of his family to (3 words). ピエール=アレクシィ・デュマはエルメス一族の6代目当主。
Hermès and the success of the coveted Birkin bag | 60 Minutes
Hermès and the success of the coveted Birkin bag | 60 Minutes
in the realm of , outside the realm of
in the realm of の領域内、outside the realm of の領域外。1:53 that's not outside of the realm of possibility at all. トランプが勝利して、民主党が暴動を起こす可能性はまったくあり得ないことではない。
Fox News Liberal HUMILIATES MAGA Co-Host with BRUTAL Takedown!
10;39 let's be real, Alabama, not even in the realm of possibility for Democrats. 現実的になりましょう。アラバマ州は、民主党が逆立ちしても勝ち目はありません。
Trump Media Stock Tanks, Young Voter Registration Spikes
1:05 at the moment, AI isn't dangerous in itself unless you're living in the realms of film and science fiction and television. 現在のところ、AIそれ自体は危ないものではありません。映画、サイファイ、テレビの世界を除けばの話ですが。
Why You Shouldn’t Fear Artificial Intelligence
10;58 in the realm of accidental deaths, this one might take the bloody cake. 想定外事故死の中でも、これはまさに最悪の部類に入るかもしれません。
Top 10 Accidental Movie Deaths
Fox News Liberal HUMILIATES MAGA Co-Host with BRUTAL Takedown!
10;39 let's be real, Alabama, not even in the realm of possibility for Democrats. 現実的になりましょう。アラバマ州は、民主党が逆立ちしても勝ち目はありません。
Trump Media Stock Tanks, Young Voter Registration Spikes
1:05 at the moment, AI isn't dangerous in itself unless you're living in the realms of film and science fiction and television. 現在のところ、AIそれ自体は危ないものではありません。映画、サイファイ、テレビの世界を除けばの話ですが。
Why You Shouldn’t Fear Artificial Intelligence
10;58 in the realm of accidental deaths, this one might take the bloody cake. 想定外事故死の中でも、これはまさに最悪の部類に入るかもしれません。
Top 10 Accidental Movie Deaths
2024年12月25日水曜日
Icarus イカルス
米航空宇宙局(NASA)の無人探査機「パーカー・ソーラー・プローブ」のクリスマスイブの太陽への接近通過(フライバイ)が話題となっているが、私はダイダロスの息子のイカルスを思い出してしまった。イカルスは太陽に近づきすぎて翼が壊れた、、、有名な神話だ。調子に乗るとろくなことはない、という戒めだ。0:49 I give you Icarus.イカルスをお見せしよう。
Gustav Graves - Icarus
0:09 the abrupt news Crumbs Bake Shop planned to close had many analysts making Icarus-like comparisons of a company that tried to soar too high, too quickly. Crumbs Bake Shop が閉店するという突然のニュースは、多くのアナリストに、あまりにも急激に、そして高く飛ぼうとした企業として、イカルスに例える議論を引き起こした。
Crumbs Bake Shop To Close All Stores | TIME
0:05 remember the story of Icarus, whose father gave him wings made of wax, warned him not to fly too close to the sun.イカルスの物語を思い出せ。彼の父は、彼に蝋でできた翼を与え、太陽に近づきすぎないよう警告した。
Helicopter Bombing Scene | Kong: Skull Island (2017) Movie Clip 4K (+Subtitles)
9:24 when Icarus flew too close to the sun,,,,,,イカルスが太陽の近くまで飛んで行って、、、(イーロンマスクが調子に乗って大統領気取りすると、、、トランプに首を切られてしまう、、、)。
How Elon Musk is influencing the government shutdown
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2013/03/blog-post_12.html おごりを英語でなんと言うか?
Gustav Graves - Icarus
0:09 the abrupt news Crumbs Bake Shop planned to close had many analysts making Icarus-like comparisons of a company that tried to soar too high, too quickly. Crumbs Bake Shop が閉店するという突然のニュースは、多くのアナリストに、あまりにも急激に、そして高く飛ぼうとした企業として、イカルスに例える議論を引き起こした。
Crumbs Bake Shop To Close All Stores | TIME
0:05 remember the story of Icarus, whose father gave him wings made of wax, warned him not to fly too close to the sun.イカルスの物語を思い出せ。彼の父は、彼に蝋でできた翼を与え、太陽に近づきすぎないよう警告した。
Helicopter Bombing Scene | Kong: Skull Island (2017) Movie Clip 4K (+Subtitles)
9:24 when Icarus flew too close to the sun,,,,,,イカルスが太陽の近くまで飛んで行って、、、(イーロンマスクが調子に乗って大統領気取りすると、、、トランプに首を切られてしまう、、、)。
How Elon Musk is influencing the government shutdown
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2013/03/blog-post_12.html おごりを英語でなんと言うか?
ヒアリングの練習問題b-6753
0:09 I'm an attorney, I'm a real estate broker, I'm a gemologist, I'm also the local judge of the village of Roslyn. so, I (5 words).私は弁護士であり、不動産ブローカーであり、宝石鑑定士でもあり、またロズリン村の地元裁判官でもあります。だから、多くの役割を担っています。
Man Wants Answers in Wife's Death 4 Months After Rare Cancer Diagnosis
Man Wants Answers in Wife's Death 4 Months After Rare Cancer Diagnosis
ヒアリングの練習問題b-6752
0:33 how did you know you were in danger ? I saw it (7 words), then I heard it, and I reacted.どのようにして危険だと感じたのですか?私はそれを目の端で見て、次に音が聞こえ、それに反応しました。
Man Narrowly Avoids Being Hit by Out-of-Control Car
Man Narrowly Avoids Being Hit by Out-of-Control Car
ヒアリングの練習問題b-6751
1:41 Marie Antoinette never got to wear the extravagant piece because she lost her head to (2 words) in 1793.マリー・アントワネットは1793年にギロチンで首をはねられたため、この豪華な時計を身につけることはなかった。。
Marie Antoinette's Bejeweled Watch Found After 20 Years
Marie Antoinette's Bejeweled Watch Found After 20 Years
ヒアリングの練習問題b-6750
0:46 Tal and Oren Alexander were well-known real estate moguls, once part of (3 words) of Douglas Elliman luxury real estate before forming their own firm Official Partners.TalとOren Alexanderは著名な不動産界の大物であり、かつてはDouglas Ellimanの高級不動産部門のトップ層に属していましたが、その後、自らの会社であるOfficial Partnersを設立しました。
Alexander brothers expected in federal court on sex charges
Alexander brothers expected in federal court on sex charges
ヒアリングの練習問題b-6749
0:14 they've never compromised on the quality of their products. (2 words) at Hermes has remained the same. ヘルメスは製品の品質に決して妥協はしなかった。(美しさと高い品質に妥協をしないという)ヘルメスのその理念は今も変わりがありません。
Petit h, a workshop of imagination at Hermès
Petit h, a workshop of imagination at Hermès
beneath me 自分にふさわしくない。
beneath = unworthy で、beneath me 自分の尊厳にふさわしくない、くらいの意味になる。1;05 Just simply embarrassing. It's beneath any president, but that's what we're getting used to. That's why this election is so important. トランプのコメントは恥ずかしい限りだ。大統領の威厳にかけるが、馬鹿なコメントが当たり前になりつつある。だからこそ、この選挙がとても重要なのだ。
Biden waits in line and votes in Delaware
0;44 seeking the endorsement of a popstar ? don't you think that's beneath the dignity of the office of Taylor Swift ? バイデン大統領ともあろうお方が、ポップスターのテイラースウィフトなんぞの支持を求めるとは?テイラースウィフトに対して失礼とは思いませんか?
MAGA’s Holy War On Taylor Swift | Elmo Taps America’s Angst | God’s Army Convoy Limps Toward Texas
1;00 redemption is not beneath anyone. it is always possible. 誰にでも救いはある。いつでも可能なのだ。
What Does the Future Hold for Amber Heard?
1;00 that was beneath you. あなたらしくなかったわね。
Unforgettable Trailer (2017) | 'Perfect Lie' | Movieclips Trailers
Biden waits in line and votes in Delaware
0;44 seeking the endorsement of a popstar ? don't you think that's beneath the dignity of the office of Taylor Swift ? バイデン大統領ともあろうお方が、ポップスターのテイラースウィフトなんぞの支持を求めるとは?テイラースウィフトに対して失礼とは思いませんか?
MAGA’s Holy War On Taylor Swift | Elmo Taps America’s Angst | God’s Army Convoy Limps Toward Texas
1;00 redemption is not beneath anyone. it is always possible. 誰にでも救いはある。いつでも可能なのだ。
What Does the Future Hold for Amber Heard?
1;00 that was beneath you. あなたらしくなかったわね。
Unforgettable Trailer (2017) | 'Perfect Lie' | Movieclips Trailers
2024年12月24日火曜日
ヒアリングの練習問題b-6748
1:32 Mangione is (4 words) later this month.ルイジ・マンジョーネ被告は月末に出廷を求められている。
A grand jury indictment could come this week in the CEO murder case
A grand jury indictment could come this week in the CEO murder case
ヒアリングの練習問題b-6747
4:05 well, that's all very interesting, but you still haven't (3 words) the beach house. まあ、それはとても面白い推理だが、君はまだ私が殺人現場のビーチハウスにいたことを証明していないよ
。
"I Think You Better Come With Me, Sir" | Columbo
"I Think You Better Come With Me, Sir" | Columbo
ヒアリングの練習問題b-6746
1:33 now the Senate has a responsibility to make sure these people are legitimate, that there's (2 words) that could be an embarrassment to them or the country. さて、上院には、これらの人々が適格であり、彼らや国にとって恥となるような隠された問題(スケルトン)がないことを確認する責任がある。
‘He won overwhelmingly’: Romney reflects on Trump’s election win
‘He won overwhelmingly’: Romney reflects on Trump’s election win
ヒアリングの練習問題b-6744
6:26 hey dad, I got a hot new girlfriend. can you (4 words) and send the old one to the other side of the planet ? トランプのせがれは、おやじ、新しい彼女ができたんで、一つ頼みがあるんだが、古いやつをどこか遠くへ(ギリシャの大使)飛ばしてくれ、とトランプに頼んだのだろう。
Luigi Mangione, Folk Hero? | Trump To Send Don Jr.'s Fiancée To Greece | RFK Jr.'s Corn Problem
Luigi Mangione, Folk Hero? | Trump To Send Don Jr.'s Fiancée To Greece | RFK Jr.'s Corn Problem
damn すごい
damn は悪い言葉なのだが、真逆の意味でも使われている。35;16 Damn スゲー。
LIVE: First Harris-Walz rally in Philadelphia
3:20 damn. ゲッー
Getting To Know VP Kamala Harris | Trump's FEMA Lies Harm Hurricane Victims | Elon Is So Cringe
3;40 damn. マジか
"Well, I'm goin' anyway"... MAVERICK
LIVE: First Harris-Walz rally in Philadelphia
3:20 damn. ゲッー
Getting To Know VP Kamala Harris | Trump's FEMA Lies Harm Hurricane Victims | Elon Is So Cringe
3;40 damn. マジか
"Well, I'm goin' anyway"... MAVERICK
2024年12月23日月曜日
ヒアリングの練習問題b-6743
0:09 so there has been just a colossal, massive proapanda effort in the US to (6 words) and hide the truth from you about just how shitty our health care system is.アメリカでは、私たちの医療制度がいかにひどいかという真実を隠し、あなたの目をくらませるための途方もないプロパガンダ活動が行われてきました。
Canadians ASTONISHED At How EVIL US Healthcare Is | The Kyle Kulinski Show
Canadians ASTONISHED At How EVIL US Healthcare Is | The Kyle Kulinski Show
ヒアリングの練習問題b-6742
11:06 Matthew McConaughey very sweetly gave me (2 words). マシュー・マコノヒーはとても丁寧に私の本に推薦文を書いてくれました。
Josh Brolin on Doing LSD at 13, Wild Dinner with Brando, Going to Jail & Mom Wrangling Animals
Josh Brolin on Doing LSD at 13, Wild Dinner with Brando, Going to Jail & Mom Wrangling Animals
ヒアリングの練習問題b-6741
0:28 they didn't seem to (6 words). この二人は強姦容疑を全く意に介していないように見えた。
Alleged Victim Says Brothers Accused of Rape Are 'Monsters'
Alleged Victim Says Brothers Accused of Rape Are 'Monsters'
ヒアリングの練習問題b-6740
8:29 he's got (6 words). シリア 反政府勢力の指導者の首には1000万ドルの懸賞金がかかっている。
Jon Stewart on Assad Regime’s End in Syria & Trump’s Pre-Presidential Europe Visit
Jon Stewart on Assad Regime’s End in Syria & Trump’s Pre-Presidential Europe Visit
ヒアリングの練習問題b-6739
12:24 you won. you don't have to (2 words) anymore. あんたは買ったんだから、もうグッズを売らなくてもいいだよ。
Jon Stewart on Assad Regime’s End in Syria & Trump’s Pre-Presidential Europe Visit
Jon Stewart on Assad Regime’s End in Syria & Trump’s Pre-Presidential Europe Visit
trimmings 付け合わせ
trimmings 追加したもの、付け合わせ、飾り。0:19 turkey and all the traditional trimmings. 七面鳥と伝統的な付け合わせ。
What's Inside These Thanksgiving Meal Kits?
0:03 as the Holidays approach, we prepare festive trimmings and warmth. クリスマスが近づくにつれ、私たちは華やかな飾り付けと温かな雰囲気の準備をします。
1930s USA - Real Street Scenes of Vintage America - Colorized - Christmas Edition
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2016/04/trappings.html trappings
What's Inside These Thanksgiving Meal Kits?
0:03 as the Holidays approach, we prepare festive trimmings and warmth. クリスマスが近づくにつれ、私たちは華やかな飾り付けと温かな雰囲気の準備をします。
1930s USA - Real Street Scenes of Vintage America - Colorized - Christmas Edition
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2016/04/trappings.html trappings
2024年12月22日日曜日
ヒアリングの練習問題b-6738
6:59 (5 words), some wear backpacks. すべての英雄がマントを身に着けているわけではありません。中にはリュックを背負っている者もいます。
Michael Kosta on UHC CEO Shooting Suspect Luigi Mangione | The Daily Show
Michael Kosta on UHC CEO Shooting Suspect Luigi Mangione | The Daily Show
ヒアリングの練習問題b-6737
1:08 fellow customers (4 words). マクドナルドに居合わせた客たちはマンジョーニ容疑者を二度見していた。
UnitedHealthcare CEO shooting suspect challenges extradition to New York
UnitedHealthcare CEO shooting suspect challenges extradition to New York
ヒアリングの練習問題b-6736
0:01 Japanese people are amongst the most emotional people I know. they're very emotional but they're very good at hiding it, but if you give them a couple of beers, a little bit of sake, and say,"Let's talk about this," boy, they will (3 words). 日本人は私が知る中で最も感情的な人種の一人です。彼らは非常に感情豊かですが、それを隠すのが非常に上手です。しかし、ビールを数杯、日本酒を少し振る舞って「これについて話そう」と言えば、まあ、彼らは話が止まらなくなりますよ。
40+ Years in Japan: A Veteran’s Journey Through Culture, TV, and Life
40+ Years in Japan: A Veteran’s Journey Through Culture, TV, and Life
ヒアリングの練習問題b-6734
9:54 it's true that some companies such as Chevron, Shell and ExxonMobil did end up taking the risk, but they did so (4 words). いくつかの企業、例えばシェブロン、シェル、エクソンモービルなどが、最終的にリスクを取る決断をしたのは事実です。ですが、彼らは少しずつ小刻みにリスクをとって行ったのです。
How Petrodollars Could Skyrocket Argentina's Economy @VisualPolitikEN
How Petrodollars Could Skyrocket Argentina's Economy @VisualPolitikEN
beat the crap out of 徹底的にやっつける
beat the crap out of someone 叩きのめす。1:05 General Hammond, request permission to beat the crap out of this man. ハモンド将軍、この男をボコボコにする許可をお願いします。
Colonel Maybourne has an official order
13;35 but then Brantley appeared saying he'd like to beat the shit out of him. そして、ブラントリーは布団から顔を出して詰め寄ってきたハワードに、「シバくぞ!」と叫ぶ。
Works His Way From Poor Mail Man to CEO of Fortune 500 Company, This Guy Surprises Everyone
2:02 they beat the crap out of him. 警官たちは私の元カレをフルボッコした。
Deputies punch, kick man after horse chase
5;18 he looks like a cute little kid sucking his thumb, comes in and beats the sh,,, the snickers out of me. この子は親指をすするかわいい男の子に見えたけど、やって来て、私を打ちのめした。
8 Year Old Kid DESTROYS a Chess Master
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2020/10/beat-somebody-to-pulp.html beat somebody to a pulp ボコボコにする
Colonel Maybourne has an official order
13;35 but then Brantley appeared saying he'd like to beat the shit out of him. そして、ブラントリーは布団から顔を出して詰め寄ってきたハワードに、「シバくぞ!」と叫ぶ。
Works His Way From Poor Mail Man to CEO of Fortune 500 Company, This Guy Surprises Everyone
2:02 they beat the crap out of him. 警官たちは私の元カレをフルボッコした。
Deputies punch, kick man after horse chase
5;18 he looks like a cute little kid sucking his thumb, comes in and beats the sh,,, the snickers out of me. この子は親指をすするかわいい男の子に見えたけど、やって来て、私を打ちのめした。
8 Year Old Kid DESTROYS a Chess Master
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2020/10/beat-somebody-to-pulp.html beat somebody to a pulp ボコボコにする
2024年12月21日土曜日
ヒアリングの練習問題b-6733
1:28 it's got a little bit of graffiti on the wall. it says "(2 words) Bashar al-Assad." 壁には少し落書きがあり、「バッシャール・アル=アサドを倒せ」と書かれています。
Inside look at Syria's abandoned presidential palace
Inside look at Syria's abandoned presidential palace
ヒアリングの練習問題b-6732
0:44 it's big that he has the fake I.D. (3 words) that was apparently used at the hostel.彼が所持していた偽造身分証明書が、ホステルで使用されたとされているのは重要な点です。
High tech and 'old fashion police work' led to arrest in CEO killing: Officials
High tech and 'old fashion police work' led to arrest in CEO killing: Officials
ヒアリングの練習問題b-6731
0:09 26-year-old Luigi Mangione was arrested in Pennsylvania on firearms charges after a tip-off from (5 words). ペンシルベニア州で、26歳のルイジ・マンジョーネが、一般市民からの通報を受けて銃器関連の容疑で逮捕されました。
Suspect in healthcare CEO killing arrested after being spotted at McDonald's | BBC News
Suspect in healthcare CEO killing arrested after being spotted at McDonald's | BBC News
ヒアリングの練習問題b-6730
0:51 he's believed to be (4 words) in the brazen, targeted murder of Brian Thompson, CEO of UnitedHealthcare, last Wednesday in Midtown Manhattan. ルイジ・マンジョーネ容疑者は、先週水曜日にマンハッタンのミッドタウンで発生した、ユナイテッドヘルスケアCEOのブライアン・トンプソンを狙った大胆不敵な殺人事件に関与した人物だと見られている。
Suspect Named in Murder of UnitedHealthcare CEO
Suspect Named in Murder of UnitedHealthcare CEO
ヒアリングの練習問題b-6729
3:30 I got the lunch on the 6th. that's 3 days off. can you stay until then ? you (4 words) the house. 6日にランチがある。3日後だ。それまで逗留できる?屋敷の中を勝手に歩き回ってね。
Andrew Asks Epstein For Money For Fergie | A Very Royal Scandal (Michael Sheen, John Hopkins)
Andrew Asks Epstein For Money For Fergie | A Very Royal Scandal (Michael Sheen, John Hopkins)
hang-up 悩み
hang-up 悩み、問題。注;どんな時でも、英英辞書に基づく解釈をすべし。30;13 to men and black men in particular who might have hang-ups about voting for a woman. 大統領選挙で、女性に投票することに抵抗を感じるかもしれない男性、特に黒人男性たち。
MSNBC Highlights — Oct. 14
5;00 so there were some serious inhititions that need to be explored. why do these chinese students have all these hang-ups ? (オーストラリアに留学している中国人学生にインタービューをして見て)彼らの言動を大きく制限しているものがあるのに気が付きました。どうして中国人留学生はこんなにも多くの束縛を受けているのでしょうか?
The “Party” Chinese Students Can’t Leave
MSNBC Highlights — Oct. 14
5;00 so there were some serious inhititions that need to be explored. why do these chinese students have all these hang-ups ? (オーストラリアに留学している中国人学生にインタービューをして見て)彼らの言動を大きく制限しているものがあるのに気が付きました。どうして中国人留学生はこんなにも多くの束縛を受けているのでしょうか?
The “Party” Chinese Students Can’t Leave
2024年12月20日金曜日
私の英語ノート 2024/12/20
ちょっと気になる箇所があったので、一言。0:48 he's gonna cave. republican colleagues are gonna cave, because they're too afraid of being primaried to do the right thing. 政府閉鎖は避けられないでしょう。ジョンソン下院議長は妥協するでしょう。そして共和党の議員たちも妥協するでしょう。なぜなら、予備選で刺客を送り込まれることを極端に恐れており、正しい判断をする勇気がないからです。注;primary challenge against someone 予備選で対抗馬を立てる
"You thought you voted for Trump. You didn' ...Who's taking orders from whom? Musk calling shots"
"You thought you voted for Trump. You didn' ...Who's taking orders from whom? Musk calling shots"
ヒアリングの練習問題b-6728
1:48 they don't want to come here because our location. they don't want to go over (2 words). 納入業者たちは、この場所のせいでここに来たがりません。彼らは峠をいくつも越えるのを嫌がっています。
Running a mountain town's only grocery store
Running a mountain town's only grocery store
ヒアリングの練習問題b-6727
13:48 man, shold have thought of that. you can't (7 words), guy. トランプに投票する前にてめえの女房から三行半を突きつけられることをよく考えておくべきだったわね。もう元の鞘にはもどれないわよ。
Women Ditching MAGA Husbands And Boyfriends
Women Ditching MAGA Husbands And Boyfriends
ヒアリングの練習問題b-6726
ヒアリングの練習問題b-6725
1:17 well, that's nothing to do with me. no, no sir. so I'm (3 words). そいつは、私とは無関係だ。はい、その通りです。じゃ、私への疑いは晴れたのだな。
Andrew Finds Out That Epstein Is Dead | A Very Royal Scandal (Michael Sheen, Claire Rushbrook)
Andrew Finds Out That Epstein Is Dead | A Very Royal Scandal (Michael Sheen, Claire Rushbrook)
ヒアリングの練習問題b-6724
3:22 they lost touch in high school then years later, (3 words) again. this time at Timmy.彼らは高校時代に疎遠になったが、数年後に再びキューピットが愛の矢を射った、新たな標的はティミーだった。
Incredible Predictions That Came True
Incredible Predictions That Came True
pull rank 地位を振りかざす
pull rank 地位を振りかざす、上司としての立場を利用する。0:46 don't make me pull rank. I'm a captain. レッカー料金をタダにするって? 俺の権限でそうはさせなくするなよ。俺はキャプテンなんだ。
Man in Captain America Costume Gets Stranded on Highway
1:38 and yet when execs pull rank the whole thing can fall part, right, Sue ?それでも、幹部たちが権限を振りかざせば、全てが台無しになることもあり得ますよね、そう思いませんか、スーさん?それにしても、上層部の鶴の一声で、全てが水の泡ってこともありえますね、そうですね、スーさん? 注;execs = executives
The Battle for the Conference Room
3:58 I don't mean to pull rank here, but I'm her mother. 職権の乱用じみたことはしたくないけど、私はエミリーの母親よ。
Mother And Doctor Eats Her Words | House M.D..
Man in Captain America Costume Gets Stranded on Highway
1:38 and yet when execs pull rank the whole thing can fall part, right, Sue ?それでも、幹部たちが権限を振りかざせば、全てが台無しになることもあり得ますよね、そう思いませんか、スーさん?それにしても、上層部の鶴の一声で、全てが水の泡ってこともありえますね、そうですね、スーさん? 注;execs = executives
The Battle for the Conference Room
3:58 I don't mean to pull rank here, but I'm her mother. 職権の乱用じみたことはしたくないけど、私はエミリーの母親よ。
Mother And Doctor Eats Her Words | House M.D..
2024年12月19日木曜日
ヒアリングの練習問題b-6723
2:21 the Assad family's home, the vast presidential palace, now a site for a sort of revolutionary tourism, an opportunity to reclaim some of the regime's (2 words). アサド一家の邸宅である広大な大統領宮殿は、今や一種の革命観光地となり、政権が不正に得た富の一部を取り戻す機会を提供している。
Syrian rebel forces seize Damascus as Assad regime topples
Syrian rebel forces seize Damascus as Assad regime topples
ヒアリングの練習問題b-6722
35:32 would they do, in your view, what the South Korean Parliament did ? I think the fact that we have to ask that question is terrifying and I don't honestly know. I hope that they do. I hope. (1 word). もしもトランプが戒厳令を発令したら、アメリカの議会も韓国の議会のように戒厳令を阻止すると思うかね?そのような質問を自問すること自体が恐ろしいことです。正直に言って答えはわからないです。韓国の議会のように動いてほしいものです。そう願うばかりです。同感です。
Trump’s Gilded Cabinet | The Coffee Klatch with Robert Reich
Trump’s Gilded Cabinet | The Coffee Klatch with Robert Reich
ヒアリングの練習問題b-6721
ヒアリングの練習問題b-6720
0:29 cops say new surveillance footage shows Hannah crossing the US border into Mexico (4 words). 警察によれば、新たな監視映像は、ハンナが自らの意思でアメリカ国境を越えてメキシコに入る様子を示している。
Missing Woman Hannah Kobayashi Seen Crossing Into Mexico
Missing Woman Hannah Kobayashi Seen Crossing Into Mexico
ヒアリングの練習問題b-6719
1:00 Let's (4 words), guys. We're the Ghostbusters. 胸を張ろうぜ、俺たちはゴーストバスターズだ。
Original Trailer (1989) | GHOSTBUSTERS II
Original Trailer (1989) | GHOSTBUSTERS II
trooper 頑張り屋さん
trooper は、騎馬警官、兵士、などの意味がある。辞書には載っていないが、闘志のある人、頑張り屋さん、タフな人の意味でもよくつかわれている。1:26 Marsha was a trooper. 妻のマーシャは意志の強い人だった。
Man Wants Answers in Wife's Death 4 Months After Rare Cancer Diagnosis
5:31 You were a trooper. よくへこたれなかったね。
Drivers from across the globe give desert racing a try in the Baja 1000
1:24 he's a brave young trooper. あの子は勇気のあるタフガイだ。
10-Year-Old Boy Leaps from Window of Burning Building
2:14 she's a trooper. man, she's a real warrior. and I had no doubt if anybody could make it through it, it was her. 彼女は本当に頑張り屋さん。いや、彼女はまさに本物の戦士だ。この困難を乗り越えられる人がいたとすれば、間違いなく彼女だったでしょうね。
Maui hiker in hospital breaks down over rescue
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2014/05/super-trouper.html super trouper
https://bridge-english.blogspot.com/2011/08/blog-post_03.html 意志が強い人を英語でなんと言うか?fighter
Man Wants Answers in Wife's Death 4 Months After Rare Cancer Diagnosis
5:31 You were a trooper. よくへこたれなかったね。
Drivers from across the globe give desert racing a try in the Baja 1000
1:24 he's a brave young trooper. あの子は勇気のあるタフガイだ。
10-Year-Old Boy Leaps from Window of Burning Building
2:14 she's a trooper. man, she's a real warrior. and I had no doubt if anybody could make it through it, it was her. 彼女は本当に頑張り屋さん。いや、彼女はまさに本物の戦士だ。この困難を乗り越えられる人がいたとすれば、間違いなく彼女だったでしょうね。
Maui hiker in hospital breaks down over rescue
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2014/05/super-trouper.html super trouper
https://bridge-english.blogspot.com/2011/08/blog-post_03.html 意志が強い人を英語でなんと言うか?fighter
2024年12月18日水曜日
私の英語ノート 2024/12/18
エルメスのカバンづくりが紹介されているを貼っておくが、8:25 の箇所にある、the art of savoir faire or knowhow of making things by hand. (ものづくりの技能あるいは手作業でものをつくるノウハウ)、を見てほしい。この savoir faire は英語では、 ability to do the right thing in any situation, or to have knowledge of what to do in any situation. 状況の応じて正しく対応できる能力、や知識。くらいの意味だが、フランス語のもともとの意味は knowing how to do (やり方を知っている)、だ。これって必須単語?もちろん、必須単語です。教養のある欧米人ならだれでも知っています。
Hermès and the success of the coveted Birkin bag | 60 Minutes
Hermès and the success of the coveted Birkin bag | 60 Minutes
ヒアリングの練習問題b-6718
2:02 I'm sorry, but we are (3 words) champagne and caviar from anywhere. ごめんなさい、シャンペーンも、どこか産のキャビアもちょうど切れたところなの。
Maurice's Surprise Visit | Bewitched
Maurice's Surprise Visit | Bewitched
ヒアリングの練習問題b-6717
1:29 he drafted memos that falsely claimed the FBI (4 words) trump. キャッシュ・パテルは、FBIがトランプに敵意を抱いていると虚偽の主張をするメモを作成した。
Trump's authoritarian takeover HAS BEGUN
Trump's authoritarian takeover HAS BEGUN
ヒアリングの練習問題b-6716
6:59 as usual when it comes to the CCP's international influence operations, Peru is (7 words).毎度のことですが、中国共産党(CCP)の国際的な影響力工作に関して、ペルーは不利な立場に立たされています。
With Trump Coming, China Has To Move FAST
With Trump Coming, China Has To Move FAST
ヒアリングの練習問題b-6715
3:22 do you think this political crisis at this point is over ? no, there are still (4 words). 戒厳令が撤回されて、韓国の政治危機は終わったとお考えですか?いいえ、まだまだいろいろと起こるはずですよ。
South Korea's president throws nation into political chaos with martial law attempt
South Korea's president throws nation into political chaos with martial law attempt
ヒアリングの練習問題b-6714
0:52 investigators looking at (3 words) that the suspect dropped in an alleyway, as well as a water bottle that he bought at a nearby Starbucks before the shooting. 捜査官は、容疑者が路地裏に落とした飛ばし携帯と、銃撃の前に近くのスタバで購入した水のボトルを調べている。
UnitedHealthcare CEO murder suspect took bus from Atlanta to NYC, reports say
UnitedHealthcare CEO murder suspect took bus from Atlanta to NYC, reports say
well-trodden path 踏みならされた道
well-trodden path 多くの人に踏み固められてきた道。1:28 in the search for water, the bears follow well-trodden paths across this vast desert.水を求めて、クマたちはこの広大な砂漠を横切るよく踏みならされた道をたどる。
Rare sighting of the world's loneliest bear | Asia - BBC
1:08 today we're taking a giant, bold, and important step on the well-trodden path to fulfilling our country's founding promise.今日、私たちは、我が国の建国の約束を果たすためのよく踏みならされた道で、大きく、大胆で、重要な一歩を踏み出します。注;ここでの to は前置詞。I am going to school. look forward to
Senate confirms Ketanji Brown Jackson to U.S. Supreme Court
0:35 down a well-trodden path, Anatoly heads toward home. 踏みならされた道を進みながら、アナトリーは家へ向かう。
Russian shelling goes off as Ukrainians evacuate community
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2016/03/downtrodden.html downtrodden しいたげられた
https://bridge-english.blogspot.com/2014/07/off-beaten-path.html off the beaten path
Rare sighting of the world's loneliest bear | Asia - BBC
1:08 today we're taking a giant, bold, and important step on the well-trodden path to fulfilling our country's founding promise.今日、私たちは、我が国の建国の約束を果たすためのよく踏みならされた道で、大きく、大胆で、重要な一歩を踏み出します。注;ここでの to は前置詞。I am going to school. look forward to
Senate confirms Ketanji Brown Jackson to U.S. Supreme Court
0:35 down a well-trodden path, Anatoly heads toward home. 踏みならされた道を進みながら、アナトリーは家へ向かう。
Russian shelling goes off as Ukrainians evacuate community
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2016/03/downtrodden.html downtrodden しいたげられた
https://bridge-english.blogspot.com/2014/07/off-beaten-path.html off the beaten path
2024年12月17日火曜日
ヒアリングの練習問題b-6713
ヒアリングの練習問題b-6712
10:21 NVIDIA's chips are the hot commodity for Meta, Google, and Amazon sending its stock (3 words), and (1 word) Apple as the most valuable company in the world. NVIDIAのチップはMeta、Google、そしてAmazonにとって非常に人気のある商品となり、その株価を急上昇させています。そして、同社はAppleを抜いて世界で最も価値のある企業となりました。
AMD's CEO Wants to Chip Away at Nvidia's Lead | The Circuit with Emily Chang
AMD's CEO Wants to Chip Away at Nvidia's Lead | The Circuit with Emily Chang
ヒアリングの練習問題b-6711
3:43 we have State Governors and Attorneys General who are saying they will not let the coming trump administration (3 words) the rights of the citizens in their respective States.州知事や司法長官の中には、次期トランプ政権がそれぞれの州の市民の権利を踏みにじることを許さないと発言している人々もいます。
From Hope That America Would Reject Hate & Division To Trump Cases Being Dismissed: Nov. Legal Recap
From Hope That America Would Reject Hate & Division To Trump Cases Being Dismissed: Nov. Legal Recap
ヒアリングの練習問題b-6710
3:50 by the time he'd finished counting down, the three wise men had given Jesus His (3 words), and they were halfway home. スターマー首相のカウントダウンは超スローなので、カウントダウンを終えた頃には、かの東方の三博士はイエスに黄金、乳香、没薬を贈り終え、帰路の半分を進んでことでしょう。
The LONGEST countdown to Christmas!!
The LONGEST countdown to Christmas!!
ヒアリングの練習問題b-6709
on the sly ひそかに、こっそりと
on the sly = secretly, covertly. 2:39 but if this is all happening on the sly, how do we know it's happening ? でも、もしこれ(資金流出)が、すべて秘密裏に行われているなら、どうしてそれが起きているとわかるんでしょうか?
China Just Lost a Quarter TRILLION Dollars
3:32 Tillerson used an email alias while he was CEO of Exxon to discuss climate change on the sly.ティラーソンはエクソンのCEOだったとき、気候変動について密かに話し合うためにメールの別名を使用していました。
A Monologue From Stephen Colbert As Rex Tillerson As Wayne Tracker
2:18 Johnny Depp and longtime partner Vanessa Paradis split after Depp started seeing his 'Rum Diary' co-star Amber Heard on the sly. ジョニー・デップと長年のパートナー、ヴァネッサ・パラディは、デップが映画『ラム・ダイアリー』の共演者であるアンバー・ハードと密かに付き合い始めた後に別れました。
How Johnny Depp Lost His Entire Fortune
16:49 you been robbing Chinese banks ? no, I opened an English language school on the sly.中国の銀行を襲ったのかい? いや、こっそり英語学校を開いただけだよ。
Game of Pawns
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2011/04/kosokoso.html こっそりとを英語でなんと言うか? surreptitious
China Just Lost a Quarter TRILLION Dollars
3:32 Tillerson used an email alias while he was CEO of Exxon to discuss climate change on the sly.ティラーソンはエクソンのCEOだったとき、気候変動について密かに話し合うためにメールの別名を使用していました。
A Monologue From Stephen Colbert As Rex Tillerson As Wayne Tracker
2:18 Johnny Depp and longtime partner Vanessa Paradis split after Depp started seeing his 'Rum Diary' co-star Amber Heard on the sly. ジョニー・デップと長年のパートナー、ヴァネッサ・パラディは、デップが映画『ラム・ダイアリー』の共演者であるアンバー・ハードと密かに付き合い始めた後に別れました。
How Johnny Depp Lost His Entire Fortune
16:49 you been robbing Chinese banks ? no, I opened an English language school on the sly.中国の銀行を襲ったのかい? いや、こっそり英語学校を開いただけだよ。
Game of Pawns
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2011/04/kosokoso.html こっそりとを英語でなんと言うか? surreptitious
2024年12月16日月曜日
ヒアリングの練習問題b-6708
1:12 owners of the place say the man was polite enough to (4 words). このタコス店の経営者たちは、空き巣狙いは食べた後きちんと後片付けをしたと言っています。
Suspects Who Made Themselves at Home
Suspects Who Made Themselves at Home
ヒアリングの練習問題b-6707
ヒアリングの練習問題b-6706
2:22 outside Kroger, grocery prices were (3 words) . 店の外では、値段の高さが共通の不満だった。
Why so many Americans are dissatisfied with the seemingly solid economy
Why so many Americans are dissatisfied with the seemingly solid economy
ヒアリングの練習問題b-6705
6:03 but Yoon actually, I think, has (5 words), and that's putting it mildly.しかし実際のところ、ユン大統領は自ら墓穴を掘ったと思います。それも控えめに言ってのことです。
Yoon 'created the rhetoric of a national security crisis' in South Korea, analyst says • FRANCE 24
Yoon 'created the rhetoric of a national security crisis' in South Korea, analyst says • FRANCE 24
ヒアリングの練習問題b-6704
6:40 all of the House of Representatives gets voted on every two years, and a third of the Senate and the president gets voted on every 4 years. at any time that I feel depressed, I say "(5 words)." アメリカ下院の全議席は2年ごとに選挙で決まり、上院の3分の1は4年ごとに選挙が行われ、大統領も4年ごとに選挙で選ばれます。私が気分が落ち込むときにはいつでも、「これもまた過ぎ去るだろう」と自分に言い聞かせます。
Neil deGrasse Tyson - “Merlin’s Tour of the Universe” & Future of American Science | The Daily Show
Neil deGrasse Tyson - “Merlin’s Tour of the Universe” & Future of American Science | The Daily Show
place you at the scene of the crime 犯行現場に結び付ける
place you at the scene of crime はイディオムでも何でもないが、おぼえておくといい。place someone at somewhere が公式。0:07 New York investigators say evidence places him at the scene of the crime. ニューヨークの捜査官は、これらの証拠がルイジ・マンジョーネ容疑者を犯行現場に結びつけるものだと明らかにした。
What life looks like for CEO shooting suspect Luigi Mangione at Pennsylvania prison
8:19 the mold of your tooth is going to match exactly the bite mark on this piece of cheese, placing you at the scene of the crime. you're under arrest, sir. あなたの歯型がこのチーズに残った噛み跡と完全に一致し、それがあなたを犯行現場に結びつけることになります。あなたを逮捕します。
Columbo Solves the Case in an Unbelievable Way | Columbo
0:31 the kennel video that place Alec Murdaugh at the scene of the crime. 犬小屋のビデオがアレックス・マードック被告と犯行現場の関連を結び付けた。
Alex Murdaugh Jurors Say Dog Kennel Video Sealed His Fate
7:48 I have an eyewitness, Dr. Collier — an eyewitness that will place you at the head of the Donner driveway at 5:30 Monday afternoon. But the eyewitness is not Mr. Morris. The eyewitness is you. コリアー医師、私には目撃証人がいます。その証人はあなたが月曜日の午後5時30分にドナー邸の車道前にいたことを証明します。その証人はモリスさんではありません。あなた自身です。
The Eyewitness is YOU! | Columbo
練習問題解答
b-6747 placed me at
b-6765 places Jay-Z at
b-6767 place the suspect at
b-6779 places you there
b-6794 placing herself at the crime scene
What life looks like for CEO shooting suspect Luigi Mangione at Pennsylvania prison
8:19 the mold of your tooth is going to match exactly the bite mark on this piece of cheese, placing you at the scene of the crime. you're under arrest, sir. あなたの歯型がこのチーズに残った噛み跡と完全に一致し、それがあなたを犯行現場に結びつけることになります。あなたを逮捕します。
Columbo Solves the Case in an Unbelievable Way | Columbo
0:31 the kennel video that place Alec Murdaugh at the scene of the crime. 犬小屋のビデオがアレックス・マードック被告と犯行現場の関連を結び付けた。
Alex Murdaugh Jurors Say Dog Kennel Video Sealed His Fate
7:48 I have an eyewitness, Dr. Collier — an eyewitness that will place you at the head of the Donner driveway at 5:30 Monday afternoon. But the eyewitness is not Mr. Morris. The eyewitness is you. コリアー医師、私には目撃証人がいます。その証人はあなたが月曜日の午後5時30分にドナー邸の車道前にいたことを証明します。その証人はモリスさんではありません。あなた自身です。
The Eyewitness is YOU! | Columbo
練習問題解答
b-6747 placed me at
b-6765 places Jay-Z at
b-6767 place the suspect at
b-6779 places you there
b-6794 placing herself at the crime scene
2024年12月15日日曜日
私の英語ノート 2024/12/15
1:08 Help us keep the store tidy by putting things back the way you found them. thank you kindly. 店内をきれいに保つために、商品は元の場所に戻してください。どうぞよろしくお願いいたします。注;日本ではあまりないと思うが、外国では客がいったん買いかごに入れた商品をもとの場所に戻さず、その辺の棚やレジの近くにほったらかしにすることがある。文化か民度かわからないが、違うのだ。
Trump promises lower prices, more oil for US economy
Trump promises lower prices, more oil for US economy
ヒアリングの練習問題b-6703
0:40 let's talk about the South Korean President Yoon Suk Yeol, who declared martial law very early this morning (2 words) revoke it following a vote in Parliament that the President says he accepts. 今朝早く、韓国の尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領が戒厳令を布告しましたが、結局のところ、議会での投票を受けてあっさり撤回しました。議会の決議を大統領は受け入れると述べています。
South Korea martial law lifted after ‘ever more unpopular’ president accepts parliament’s vote
South Korea martial law lifted after ‘ever more unpopular’ president accepts parliament’s vote
ヒアリングの練習問題b-6702
ヒアリングの練習問題b-6701
1:34 this is (2 words). 平和時の戒厳令発令は常軌を逸するものだ。
Fmr. South Korean FM on Pres. Yoon's Now Reversed Declaration of Martial Law | Amanpour and Company
Fmr. South Korean FM on Pres. Yoon's Now Reversed Declaration of Martial Law | Amanpour and Company
ヒアリングの練習問題b-6700
10:30 they have (5 words) over the time they've worked together.彼らは一緒に働いてきた中で、互いに対する感情を育んできました。
Roman Architect From 2nd Century, Time Travels To 2012 Japan and Learns Modern Architecture
Roman Architect From 2nd Century, Time Travels To 2012 Japan and Learns Modern Architecture
ヒアリングの練習問題b-6699
8:24 I think the issue too is that we're missing once again (5 words). またもや、木を見て森を見ず、が問題であると思います。
Democratic Division From Hunter Biden Pardon
Democratic Division From Hunter Biden Pardon
gridiron アメフト競技場
gridiron アメフト競技場を空から見下ろすとグリッドアイアン の形をしている。転じて、gridiron をアメフトと解釈することができる。 1:30 indeed, we have seen some amazing performances from a few key players on the gridiron when they do ultimately hit the track. 確かに、数人の優れたアメフト選手たちが陸上選手としてトラックを走る時、驚くべきパフォーマンスを見せることがあります。
We've All Been Waiting For This
1:13 the greatest gridiron sprinters アメフトの俊足選手たち
I Can't Believe He Just Did This...
0:11 so with nothing left to prove on the gridiron, what is next for Brady ? 引退を決意したトム・ブレイディはNFLで史上最も偉大な選手だ。引退後の彼はなにをするのだろうか?
What’s Next for Tom Brady After Retiring From the NFL?
4:00 many momentos of his gridiron glory ダニエルがアメフトで優勝した時の記念品の数々
What the Dash Cam Never Saw | 20/20 ABC | FULL EPISODE
We've All Been Waiting For This
1:13 the greatest gridiron sprinters アメフトの俊足選手たち
I Can't Believe He Just Did This...
0:11 so with nothing left to prove on the gridiron, what is next for Brady ? 引退を決意したトム・ブレイディはNFLで史上最も偉大な選手だ。引退後の彼はなにをするのだろうか?
What’s Next for Tom Brady After Retiring From the NFL?
4:00 many momentos of his gridiron glory ダニエルがアメフトで優勝した時の記念品の数々
What the Dash Cam Never Saw | 20/20 ABC | FULL EPISODE
2024年12月14日土曜日
ヒアリングの練習問題b-6698
3:24 now, let's (2 words) now, (1 word) has recently (3 words) with its new rebranding campaign and now it's unveiled what its next-generation car will look like. さて、話題を変えましょう。ジャガーは最近、新しいリブランディングキャンペーンで話題を呼びましたが、次世代車のデザインを公開しました。
US - China chip war heats up as Beijing bans export of key minerals • FRANCE 24 English
US - China chip war heats up as Beijing bans export of key minerals • FRANCE 24 English
登録:
投稿 (Atom)