2;45 Europe has rolled out the red carpet for the president to try to manage second-term trump, but for many here, it now feels he's not just (6 words), but threatening to blow it up altogether. 欧州は、第2期トランプ政権をなんとかコントロールしようと、大統領を赤絨毯で手厚く迎え入れました。しかし、当地の多くの人々にとって、今や彼は大西洋を挟んだ外交の『跳ね橋』を引き上げようとしているだけでなく、それを跡形もなく爆破しようとしているかのように感じられるのです。
Europe warns Trump of “dangerous downward spiral” and threatens tariff retaliation | BBC News
