bring up the rear 列やグループ、行進などの最後尾（さいこうび）につく。1;45 the Dow Jones was bringing up the rear of the three major indexes. it rose 13% on the year.ダウ平均は主要3指数の中で一番の出遅れ（しんがり）となりましたが、（それでも）年率、13%の上昇を記録しました。
Year-End Special: My 2026 Economic and Market Forecasts
4;45 Next time, you try bringing up the rear.
We're nearly there. Can you continue? 次は、艦長がしんがりを務めてください。あともうちょっとだ。続けれくれるか？
I hope Picard new assignment is not to Dangerous.
0;55 and true to form, the black sheep is the outcast, bringing up the rear. そして例によって（案の定）、黒い羊（black sheep、のけもの）がしんがりを務めている。
Man Hysterically Tries Get 200 Sheep Out of Back Yard
