2026年1月31日土曜日

stable 相撲部屋

stable が名詞として使われるときには、は、厩舎(きゅうしゃ)や、所属する集団などを意味する。相撲部屋も stable だ。1;11 he joined this stable in Tokyo. 安青錦 新大 (あおにしき あらた、ダニーロ・ヤブグシシン)は東京のこの相撲部屋へ入門した。

Ukrainian sumo wrestler Aonishiki, 21, conquers fans in Japan • FRANCE 24 English

0;51 sources say he plans to run a sumo stable, where wrestlers live and train.関係者によると、白鳳は力士たちが生活し、稽古を行う相撲部屋を運営する予定だという。

Top-ranked sumo wrestler set to retire

0;20 I've got to know him very well because we were both on 60 Minutes. we were stablemates. 私とプーチン大統領は二人とも『60ミニッツ』に出演していたので、彼のことはとてもよく知るようになりました。いわば同じ陣営の仲間だったんです。

Putin praises 'bright and talented' Donald Trump

4;49 he's got needs that I can't always meet, you know? you can't keep a stallion in the stable. 彼には、私だけではいつも応えてあげられないような欲求があるの。ほら、種馬(スタリオン)をずっと厩舎(きゅうしゃ)に閉じ込めておくわけにはいかないでしょ。

Surprise Home Makeover - SNL