0;38 the way we power a mechanical watch is with a spring. energy is stored inside of a spring. this spring has to be coiled up tightly so that when it unwinds that power can be used to move the escapement which will transfer energy through the gear train to the hands of a watch. 機械式時計に動力を供給する方法は、スプリング（ぜんまい）を用いることです。エネルギーはそのスプリングの中に蓄えられます。このスプリングをきつく巻き上げることで、それが解ける時の力を利用して脱進機を動かし、輪列を通じて時計の針へとエネルギーを伝達する仕組みになっています。注；英文は正しいのだが、機械式時計のエネルギーが流れる順番が違う。は、正しい順番は、ぜんまい → 輪列 (時計の針を動かす) → 脱進機（チクタクと音がする） → テンプ（ゼンマイのエネルギーが逃げる『速さ』を一定にコントロールする）。このマスターウォッチメーカーは ぜんまい → 脱進機 → 輪列 と説明している。しっかりしてくれ。
Wristwatch Mainsprings
