2024年6月17日月曜日

those were the days 昔はよかった

those were the days 昔はよかった、あの頃はよかった。5:46 Pan American never recovered. three years later, the airline shut down. but for its employees, those were the days. (パンアメリカン航空は爆破事件の印象が人々の脳裏に強く焼きついていて)経営が立ち直ることはなかった。パンナムは事件から三年後の1991年に倒産した。しかし、パンナムのスチュワーデスたちにとっては、勤務時代は夢のような日々だった。

Flying high: Remembering Pan Am

0:25 those were the days. 昔は無茶をしたよな。

STAR TREK: PICARD Trailer (2023) Final Season 3 | New Trailers 4K

0:40 those were the days, my friend. we thought they'd never end. we'd sing and dance forever and a day. あの頃は楽しかった。終りが来ることはないと思っていた。。いつまでも歌い踊りつづけれると思っていた。.
Mary Hopkin "Those Were The Days" on The Ed Sullivan Show

4:19 these were the good old days. ここでの日々は男性にとっては実にいい時代だった。

Darrin Goes Back In Time To Find Samantha | Bewitched