mop the floor with someone = wipe the floor with someone 誰かをやっつける、叩きのめす、勝利する。
16:55 she absolutely mopped the floor with him in the debate. ハリスは討論会でトランプを叩き潰した。
Kamala TROUNCES Trump in New Poll! Closes Gap on the Economy! | Bulwark Takes
10;55 Newsom went up against both Sean Hannity and Ron DeSantis and mopped the floor with him. ニューサム知事は討論会で司会のハニティーとデサンテス知事を相手にして、デサンテス知事を論破した。
🚨 LIVE: House votes on EXPELLING George Santos
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2022/08/wipe-floor-with.html wipe the floor with 徹底的にやっつける
