2026年1月1日木曜日

a crock of shit 真っ赤な嘘

crock には、ナンセンス、うそ、の意味もある。24;04 it's all a crock. トランプがアメリカの経済は最強だとか言っているのは、全部嘘っぱちだ。

Silver Rocket, Bitcoin Breakdown: Why Metals Are Crushing Crypto (2025 Recap)

4;55 what a crock of shit ! ひどい作り話だ。

Say My Name! | Ghost (1990)

2;48 bill barr, last week, told the New York Times that the original motion by donald trump's lawyers was a crock of shit. ビル・バー氏は先週、ニューヨーク・タイムズ紙に対し、ドナルド・トランプの弁護団による最初の申し立ては「デタラメの極み(真っ赤な嘘)」であったと語った。

George Conway reacts to Trump's comments on potential indictment

1;47 I did see those orbs and I always thought that was a load of crock. 私は確かになの光る球体(オーブ)を目撃したが、そんなものはいつだって単なるデタラメだと思っていた。

Did Camera Capture Ghosts in ‘Haunted’ House?