YouTube(ユーチューブ)で英語を楽しく学習し母国語と同じプロセスで習得できるブログです。このブログを毎日読んで聞いていればアメリカやイギリスで20年生活する以上の知識と英語力が身につき品のある英語が話せるようになります。毎日続けることが大切です。単語・イディオムを増やしていけば、ラジオ、テレビ、映画の英語が嘘のように全部聞き取れるようになり、英書がすらすら読めるようになります。基本文例500と少なくとも英単語20000とイディオム2000を目指してください。左コラムの検索枠にキーワードを打ち込むと過去の記事を探せます。現在約31800の記事を収録しています。本ブログは全てがオリジナルですが、引用については私はなんら文句を言うつもりはないので教材として活用してください。きっと最高の結果が出るでしょう。ご意見などがありましたら「ブログについて」と明記の上unotoru@gmail.comにお寄せください。ブルースカイで逐次最新英語情報を発信しています。ハンドルは @unotoru.bsky.socialです。
2017年8月24日木曜日
私の英語ノート 2017/08/24
結婚式の誓いの言葉に with this ring, I thee wed この指輪もて我汝をめとる がある。With this Ring I thee wed, with my body I thee worship, and with all my worldly goods I thee endow: In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen.「この指輪をもって、我、汝と結婚し、この金銀を汝に与え、我が肉体をもって、汝を崇め、現世の財産のすべてをもって、汝に名誉を与える」 の冒頭の部分だ。明らかに語順がおかしいのに気がつく。I love you を I you love と言うような語順になっている。しかし、I thee wed のほうが古いので、昔の英語は語順が今と違っていたのかもしれない。0:29 With this Ring I thee wed.
'Devil's Due' Trailer 2
1:00 with this ring, I thee wed.
Eclipse Enthusiasts Celebrate In Madras, Oregon | NBC Nightly News
0:01 with these cuffs I thee wed?
Bride And Groom Get Arrested in Post-Wedding Bar Brawl
私の英語ノートの真ん中あたりの aesthetics を見てみよう。これは日本語ではエステと解釈されている。aesthetics, esthetics 二通りのスペルがあるが、教養のある人は aesthetics を使う。1;09 incredibly hard to balance aesthetics and function. この宇宙服は美と機能の両立が大変だった。
Samsung Galaxy Note 8 gets official, Walmart heads to Google Home (Tech Today)
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/blog-post_21.html 無敵のヒアリングを手に入れる
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/06/bridge.html オンライン英会話辞典 BRIDGEの活用法
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/blog-post_42.html 英語を書き取ってみよう
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/toeic.html toeic 満点でも映画は聞けない
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/11/100.html 英語のニュースは100%理解できて当たり前
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/12/blog-post_41.html 読者からの質問に答える