fight back tears 涙をこらえる、涙を抑える。0;38 Mika Brzezinski fought back tears on Morning Joe.ミカ・ブレジンスキーもまた、『モーニング・ジョー』の番組内で涙をこらえていました。
Savannah Guthrie Gets Outpouring Of Support Amid Mother's Disappearance
2;39 their co-workers of WDBJ fought back tears as they confirmed the news this morning. WDBJの同僚たちは、今朝そのニュースを伝えながら、涙をこらえていました。
Paying Tribute To Murdered Journalists
1;35 Back home in Arlington, Texas, Samantha's daughters Savannah, Riley, and Caylee still fight back tears remembering their mom, two and a half years after the accident.テキサス州アーリントンに戻ったサマンサさんの娘、サバンナ、ライリー、ケイリーの3人は、事故から2年半が経った今も、母親を思い出しては涙をこらえています。
Daughters Cry Remembering Mom Who Fell Off Cruise Ship
0;34 the bride fights back tears as all the guests join in. 参列したゲスト全員が（歌や拍手などに）加わる中、花嫁は涙をこらえています。
Flash Mob Serenades Bride and Groom in Church
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2012/02/blog-post_5802.html 涙をこらえるを英語でなんと言うか？ hold back tears
