2026年3月13日金曜日

get the axe 首になる 

get the axe 首切り斧をもらう、とは、首を切られる、クビになる、の意味。axe は ax とも綴る。1;43 minutes before she got the axe, the DHS pushed back against criticism of those commercials, saying the domestic ad campaign has been the most successful ad campaign in the US history. ノーム国土安全保障長官が解雇される数分前、国土安全保障省(DHS)はそれらのCMへの批判に反論し、その国内広告キャンペーンは米国史上最も成功した広告キャンペーンであると主張した。

Trump Fires Kristi Noem, Missing Epstein Files Published & Republicans Play Both Sides of Iran War

0:11 several workers marched to Parliament Hill today protesting the number of jobs getting the axe. 多くの雇用が削減されていることに抗議して、数人の労働者がきょうパーラメント・ヒルまで行進した。

5,400 layoff notices issued: Federal scientists protest cuts

0;15 Patrece Dayton and Kevin Orpurt from Terre Haute, Indiana, are among the dozens of meteorologists saying farewell to viewers after getting the axe. インディアナ州テレホートのパトリース・デイトンとケビン・オープルトも、解雇されて視聴者に別れを告げている数十人の気象予報士の一人である。

Local TV Meteorologists Bid Farewell After Layoffs

0;01 a beauty queen gets the axe.ある美人コンテストの女王が解任された。

Why Did ABC Axe this Beauty Queen?