虚をつく、不意をつく、弱点をつく、、、のような意味を表すときにはblindside一語で足ります。1:40 市場はまたもやヨーロッパの政治家たちの意表をついた。once again the markets have blindsided Europe's politicians.
http://www.youtube.com/watch?v=mPLrMityPiA 0:08 but these days some patients have been blindsided when their bill arrives in their hundreds 救急医療費も数百ドル単位で請求が来るとさすがにぶったまげる
http://www.youtube.com/watch?v=PdeXOzKeaYc 3:48 will they be the ones to tell our blindsided bride?
練習問題解答
a-1275 got blindsided
a-1276 blindsided
a-1845 blindsided
b-2795 felt blindsided
b-3587 blindsided
b-4486 blindsided
b-5389 blindsided
b-6609 blindsided
