when Japan sneezes,the world catches a coldは東日本大震災で計らずしも露呈してしまった真実です。5:01 when America sneezes, the world catches a cold
http://www.youtube.com/watch?v=_SnQP55XBRI 1:24 so Europe sneezes, America catches a cold? ヨーロッパがくしゃみをすればアメリカが風邪を引くんですね？
http://www.youtube.com/watch?v=SQui-B1UhKk 10:09 so in the end, it could be that China sneezes and the rest of the world catches a cold.
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2011/03/blog-post_18.html 世界の本音
練習問題解答
a-2163 catch a cold
a-7763 when China coughs the world sneezes 注；ちょっと言い方が違う。
a-8012 when white american gets a cold black american gets pneumonia
b-4371 china sneezes the world catches a cold
