クアウテモック号は横須賀で見た一番美しかった軍艦だった。真夜中にライトアップされたその姿はまさに、海の貴婦人そのものだった。
横須賀寄港中のメキシコ帆船「クアウテモック号」、ライトアップでヴェルニー公園ににぎわい/神奈川新聞(カナロコ)
Brooklyn Bridge hit by Mexican navy training ship, injuring several
5;17 ARM Cuauhtémoc クアウテモック号
Ship Hits Brooklyn Bridge | Mexican Sail Training Ship Losses Topmasts While Sailing in Reverse
0:44 their tall ship is called the "Cuauhtémoc," named after the last Aztec emperor. the name of "Cuauhtémoc" means, "eagle descending over its prey." メキシコ海軍の大型帆船は「クアウテモック」と呼ばれ、最後のアステカ皇帝にちなんで名付けられています。「クアウテモック」という名前は、「獲物に舞い降りる鷲」という意味です。注; descending on が正解。
Mexico’s regal naval ship ‘Cuauhtemoc’ takes a sail around the world