民度を簡潔な英語で何というのか？、を考えていた。civility でないことはわかっていた。面白いビデオがあったので貼っておく。1;31 In her video, she urged Indians traveling abroad to take responsibility for their surroundings. Basically, taking care of civic sense. Her message was straightforward. By the way, when you travel to another nation, do not leave your civic sense behind.彼女は動画の中で、海外旅行をするインド人に、自分たちの周囲に責任を持つよう呼びかけました。つまり、民度を大切にするということです。彼女のメッセージは明快でした。『ところで、他の国へ旅行するときも、民度を置き去りにしてはいけません。飛ぶ鳥は後を濁さず、です』ということです。注；最後に that は要らない、、と思う。civic sense = 民度、公共心, civility = 他人に対する礼儀正しく、敬意のある振る舞い。
Indian Passengers Slammed For Littering At Canadian Airport| Indians In Canada
