astound は非常に強い驚き、仰天、超びっくりする、の意味。
2:00 I'm astounded by your newly acquired knowledge. 君が新たに身につけた知識には驚かされたよ。
"This Is Dreadful!" | Columbo
1:24 you astound me. 君には驚かされたよ。
Columbo Gets Into Wine | Columbo
0;56 even as a scientist, I am astounded at the energy contained in just 400 calories. 科学者である私でさえ、たった400キロカロリーに含まれるエネルギーには驚かされる。
How do We Burn Calories? | Earth Science
2:48 even they were astounded at what was ultimately revealed. more than 100 coaches all banned for life for sexual abuse or misconduct.弁護士たちでさえ、最終的に明らかになった事実には驚愕した。
性的虐待や不正行為を理由に、100人以上のコーチが永久追放処分を受けていたのだ。
Swimmers Accuse Their Coaches of Sexual Harassment
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2013/11/blog-post_25.html 唖然とするを英語でなんと言うか? gobsmacked