in protest 抗議として、
抗議の意思を示して、
抗議して。0;26 Hundreds of people then taken to the streets in the capital, Kyiv, and other Ukrainian cities to demand that he be reappointed, and a senior commander of Kyiv's air war has resigned in protest.
その後、首都キーウやウクライナ各地の都市では、突然解任された国防大臣の再任を求めて何百人もの人々が街頭に繰り出した。また、キーウの航空作戦を指揮する上級司令官の一人は、抗議の意思を示して辞任した。
Bitter row splits Ukraine's military leadership after defence minister ousted • FRANCE 24 English
(deshaked) Man drops pants in protest as police water-cannon Belgium crowds
4;40 In protest, Brazil's prime minister canceled a visit, forgoing the pageantry of a state dinner.ブラジルの首相は抗議のため訪問を中止し、国賓晩餐会の華やかな式典も辞退した。
'This Week' Game Changer: Edward Snowden
0;17 On Tuesday night, pots and pans clanged in protest in Yangon, Myanmar's biggest city, and honking car horns marked the first widespread protest against this week's military coup.火曜日の夜、ミャンマー最大の都市ヤンゴンでは、人々が抗議の意思を示して鍋やフライパンを打ち鳴らした。また、車のクラクションが鳴り響き、今週の軍事クーデターに対する初めての大規模な抗議行動となった。
Myanmar military file charges against Aung San Suu Kyi after coup
