unretire 引退から復帰する。0;01 As the cost of living continues to rise in the United States, people are finding it more and more difficult to make ends meet. and Older Americans are feeling it more than most. And, as Paul Salmon reports, that's forcing many retirees to unretire.
アメリカでは生活費が上がり続けるなか、人々はますます生活費をやりくりすることが難しくなっています。
その影響は、とりわけ高齢のアメリカ人に重くのしかかっています。
そして、ポール・サーモン記者が伝えるように、そのために多くの退職者が引退生活をやめて再び働き始めざるを得なくなっています。
As living costs soar, more retirees head back to work
0;01 It's called the Great Unretirement — people working into their golden years just to make ends meet. And nothing illustrates it more than this: a 72-year-old great-grandmother working at Domino's.
これは**「大復職時代（Great Unretirement）」と呼ばれる現象です。
生活費をやりくりするためだけに、高齢になっても働き続ける人々のことです。
そして、その現象を最もよく物語っているのが、この72歳のひいおばあさんがドミノ・ピザで働いている姿です。
Elderly Woman Falls Down While Delivering Domino’s Pizza
