蜂の巣をつっついたような状況になること、大変なことになるは決まり文句のall hell breaks looseをつかえば会話が生きてきます。いつも言うように会話はイディオムのオンパレードです。使えるように心がけましょう。 6:42 it's about to reach a crux where all hell breaks loose and the proverbial shit hits the fan. 今のインチキ経済はそろそろすべてがクラッシュして、誰の手にも負えなくなる、そんな頃合にさしかかっている。
http://www.youtube.com/watch?v=54zO96eKa1A 0:17 Alec Baldwin was playing a video game on the plane and then all hell broke looseアレック・ボールドウィンは飛行機内でビデオゲームをしていたらえらい目にあった。
http://www.youtube.com/watch?v=ISUb59jy_F4 Susan Merritt was about to turn in for the night when all hell broke loose. スーザンが寝ようとしていた時とんでもないことがおきた。
http://www.youtube.com/watch?v=otTT9TGyQK4&feature=related 10:03 all hell will break loose
http://www.youtube.com/watch?v=oxwoTBaM4ac&feature=g-all-lik&context=G2a99537FAAAAAAAAOAA 5:33 the moment that wasn't true, all hell broke loose
http://www.youtube.com/watch?v=xCAaEbCDovQ&feature=fvwrel 18:14 all hell has broken loose now いまとんでもないことになっている。
http://www.youtube.com/watch?v=MuS6_M4cQOM 4:35 and one day the dam is going to break and it's going to be 'all hell breaks loose all over the world'.
http://www.youtube.com/watch?v=BkxCb6lyhWo 0:43 if he gets back to UK social services, all hell broke loose. もし息子がイギリスの福祉団体に舞い戻ったらとんでもないことになる。
http://www.youtube.com/watch?v=gRrdSwhQhY0 0:45 a blinding flash of light and then all hell broke loose. 目もくらむような閃光そして大地が裂けるような轟音
http://www.youtube.com/watch?v=DJsozafkGwI 2:55 all hell is about to break loose. えらい事になりそうだ。
練習問題解答
a-1180 all hell broke loose
a-3536 all hell breaks loose
a-4611 all hell broke loose
a-4684 all hell broke loose
a-4933 all hell broke loose
a-5848 all hell breaks loose
a-6607 all hell broke loose
a-8267 all hell broke loose
b-2359 all hell broke loose
