あら探しをするを英語でなんと言うか？

あらはdirtです。粗探しをするときにも過去をほじくり返すときもdig up dirtが使えます。0:42 Otash worked for members of Hollywood's elite to dig up dirt on their enemies. オータッシ氏は政敵のあら探しのためにハリウッドのエリートに雇われていた。

http://www.youtube.com/watch?v=WzwXMWY7yIU 0:01 now over the past 24 hours, the media has been trying to dig up dirt on Jose Mario Bergoglio, now Pope Francis.ホルヘ・ベルゴリオ枢機卿が24時間前にローマ教皇に選出されてからというもの、マスコミによる新教皇の過去のあら探しが活発になった。

練習問題解答
a-8887 dig up dirt
b-0150 dig up dirt on