get down to brass tacks 真鍮製の鋲（びょう）に取り掛かる、とは本題に入る、の意味。
0:40 let's get down to brass tacks. では、本題に入りましょう。
NEW M4 MacBook Pro with M4 Max looks WILD!
0:40 when we get down to brass tacks, ここぞと言う時、（ニッキーヘイリーは他の共和党ぎいんよろしく変節する）。
PATHETIC: Nikki Haley admits she'd pardon Donald Trump
0:32 this is a face-to-face to get down to brass tacks. これは、バイデン大統領と議会のリーダーたちが、重要な問題に真剣に取り組むための直接的な対話です。
Biden to discuss national security funding with congressional leaders
2;00 brass tack chair
Inside Hitler's Eagle's Nest - Then & Now
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2021/06/sharp-as-tack.html sharp as a tack 冴えている
