公式は、 感嘆詞+倒置 。1:47 but boy, would that be a sweet ending. もしも、トランプが制裁金を払えずに、司法当局がトランプの不動産を差し押さえたら、本当にハッピーエンドだね。
Attorney General prepared to SEIZE TRUMP'S BUILDINGS
2:40 xi vowed to make universities communist party strongholds. and boy, has he delivered. 習近平は大学を共産党の拠点にすると公言した。そして奴はそれをやってのけた。
Xi Jinping Is Doing Something Not Even Mao Did
0:57 he didn't really look like a sprinter at all, but boy, could he run.マイケル・ジョンソン選手は短距離選手に適しているようには見えなかったが、なんと、彼は韋駄天だった。
Michael Johnson takes his Golden Shoes to Victory at Atlanta 1996 | The Olympics On The Record
0:05 it's Stephen Colbert's first live audience since the pandemic. and whoa, were they happy to be there.
Stephen Colbert Overjoyed to Welcome Back Studio Audience
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/blog-post.html キンドルを活用する
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/20240204shokz.html shokz は便利
練習問題解答
b-5321 and boy, does she
b-5359 and boy, does he communicate
b-5386 boy did they deliver
