if you build it, he will come は映画の有名なセリフ。これがたたき台となって、色々と応用されている。4:00 if you build it, he will come. ここにダイヤモンドをつくれば、彼はやってくる。
Field of Dreams | "If You Build It, He Will Come"
1:44 the hope is, build it and they will come. 千歳に工場を建設すれば、CPUの技術者は集まってくる。
Japan's $67B Chip Bet
28:47 if you build it, they will come. ダムを作れば、ピックスタウンに人が集まってくる。
Rachel Maddow on the rise of ultra-right beliefs and more | Extended Interviews
0;35 sometimes if you build it, they don't come. たまには、作っても、ダメだけどね。
CRINGE: Biden challenger Dean Phillips has ZERO people show up to event
0:25 if we cook it, they will come. 料理を作れば、客は来る。
The Sold-Out, Vietnamese Pop-Up Seen Around The World | Secret's Out | NYT Cooking
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2010/05/blog-post_2665.html
練習問題解答
b-5330 build and they will come
b-5560 if you build it, they will come
b-5688 you build it, I will promise you, they will come