lights out 消灯時間、就寝時 3:52 and finally lights out at 9 PM. そして日課の締めくくりは、午後9時の消灯です。
Germany's Maximum Security Prison | Free Doc Bites
0;40 I got in the hot tub, and the very last thing I remember is just looking at the water --- and then, just lights out.（強姦魔に睡眠薬を飲まされた私は）ジャグジーに入って、覚えている最後の記憶はただ水を見つめていたこと――そして、そのまま意識がなくなりました。
Cardiologist Sentenced to 158 Years for Sexual Assaults
0;55 now, in plain English, it's over. lights out. trump cannot do business anymore in New York. 平たく言えば、もう終わり。完全にアウト。トランプはニューヨークでこれ以上ビジネスができません。
‘It’s over, lights out' : Nicolle says Trump 'cannot do business in New York'
0;15 It was lights out at New York City staples — bodegas or corner stores. （この大停電で）ニューヨークの定番店、ボデガや街角の店は、すべて消灯状態だった。
How New York City Powered Through the Blackout
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2013/06/blog-post_11.html 足早に立ち去るを英語でなんというか？
