ヒアリングの練習問題b-8127

5;56 I'm so sorry. I'm late. they needed so much extra help at the dog shelter. so, I had to go fill in and then (4 words) from Somalia and as soon as I landed I went straight to the lab because I had to check the temperatures ’cause you know how cancer it doesn't like when it's cold. and I couldn't get in touch with him ’cause I don't have a phone.ごめんなさい、遅れました。 犬の保護施設で人手がすごく足りなくて、代わりに入らなきゃいけなかったんです。 それで、そのあとソマリアから深夜便に乗って、着いた瞬間すぐ研究室に向かったんです。温度を確認しなきゃいけなくて。ほら、がんって寒いのが嫌いじゃないですか。 それで、彼に連絡しようにも、私、携帯を持ってないからできなかったんです。

Rent-A-Girlfriend

this far ここまで

this far は、get this far, make it this far などのように使われる。2;16 if you made it this far, I appreciate you watching.ここまで見てくださった方、ありがとうございます。

Shohei Ohtani Just Hit a Jaw Dropping Home Run Unlike Any We've Ever Seen Before

5;16 I didn't think we'd get this far. 新型iPhoneがここまでの落下テストに耐えられるとは思っていませんでした。

iPhone XS drop test: How tough is the glass?

7;18 and if you made it this far in the video, let me know what you had for breakfast this morning down in the comments. it will confuse the people who peaced out early. もしこの動画をここまで見てくれたなら、今朝何を朝食に食べたかコメント欄に書いてください。途中で見るのをやめた人たちが混乱するでしょう。

The Banned Smartphone TEARDOWN! - Huawei Mate 30 Pro

5;23 Karadec doesn't like the idea, but the director reminds him that if it wasn't for Morgan, they wouldn't have come this far in the Acosta case, and he reluctantly agrees. カラデック刑事はその案を気に入らなかったが、局長は、モーガンがいなければアコスタ事件の捜査はここまで進んでいなかっただろうと彼に思い出させる。すると彼はしぶしぶ同意する。

IQ of 160 But Works As Janitor In The Police Department To Uncover A Murder Case

ヒアリングの練習問題b-8126

8;24 after work, a quick lightsaber session is (7 words). 仕事のあとに、ライトセーバーでひと勝負するのは、ストレス発散に最高だ。

Meta movie star George Clooney embraces la vie en France • FRANCE 24 English

of late = recently

of late = recently, lately. 4;52 Baume & Mercier has had a torrid time of late, not just financially but in its management as a brand.ボーム＆メルシエはここ最近、財務面のみならずブランド運営の面でも苦しい状況にある。

Absolute Disaster - Why Watch Brands Are Up For Sale

0;12 both men have been taunting each other of late. 最近、その二人（トランプとメドヴェージェフ）は互いに挑発し合っている。

Trump deploys nuclear submarines after “provocative comments” by former Russian President | BBC News

0:30 Robin Williams passed away this morning. He has been battling severe depression of late.ロビン・ウィリアムズは今朝亡くなった。ここ最近、重いうつ病と闘っていたという。

Beloved Oscar Winning Actor and Comedian Robin Williams Dead

0;44 and it turns out that long-ago battle on the Solomon Islands has flooded Sgt. Bill Hessian's memory of late. そして、ソロモン諸島での遠い昔の戦闘の記憶が、ここ最近になってビル・ヘシアン軍曹の脳裏に次々とよみがえってきているという。

Dying WWII vet asks to meet someone from same battlefield

参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2014/12/it-came-upon-midnight-clear.html   it came upon a midnight clear / of old

ヒアリングの練習問題b-8125

2;02 among (2 words), the movie star (3 words). 地元の人たちの間では、ジョージ・クルーニーはすぐに気づかれた。

Meta movie star George Clooney embraces la vie en France • FRANCE 24 English

I'd prefer it if you didn't do that 婉曲表現 構文

I'd prefer it if you didn't do that.　私としては、それはしないでいただけると助かるのですが。それはしないでいただけるとありがたいのですが。できればそれはしないでほしいのですが。I'd prefer の後に過去形が来ると柔らかい物言いになる。もちろん、現在形がつづいてもいい。7;06 actually, I think I'd prefer it if you left. 実は、あなたには帰っていただいたほうがありがたいのですが、、、

Go home, Kramer! | Seinfeld

1'17 you know, I would really prefer that you did not smoke, Lieutenant. あの、コロンボ刑事、できればタバコはご遠慮いただきたいのですが、、、

What's Your Wife's Name? | Columbo

4;13 I'd prefer you not tell him. 彼には言わないでほしい。

When Dad Outshines His Son | House M.D.

ヒアリングの練習問題b-8124

1;40 even before the plant shut down, many people here were (4 words). 工場が操業を停止する前でさえ、ここの多くの人たちは「その日暮らし」同然の生活を送っていました。

Sugar factory closure ripples throughout California town: "A gaping wound"

standard fare ありきたりの内容

standard fare ありきたりの内容, よくある定番のもの,いつものお決まりの内容.（もちろん、通常料金、正規運賃を意味することもある）fare には料金のほかに、食べ物、楽しむもの、の意味がある。 33;09 it's not your typical comedy fare. これらは、典型的なコメディーの内容ではないですね。

The Justice Department; CFPB; John Oliver | 60 Minutes Full Episodes

0;24 standard-fare insults ありきたりの悪口

Trump On Carly Fiorina: "Look At That Face.. Would Anyone Vote For That?"

4;13 the Golden Steer pretty much features the typical steakhouse fare. ゴールデン・スティアでは、基本的に典型的なステーキハウス料理が提供されています。

Eating at The Golden Steer. A LEGENDARY Vegas Steakhouse now in NYC

13;23 Velez won't be dining on submarines anytime soon—just the usual prison fare at New England's biggest penitentiary. ヴェレズは当分サブマリンサンドを食べることはできないだろう。ニューイングランド最大の刑務所で、ありきたりの刑務所の食事を食べるだけだ。

Hansen Vs. Predator: Man seeks boy, finds Chris Hansen- Crime Watch Daily

参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2009/01/fare.html   fare について

ヒアリングの練習問題b-8123

12;52 to put it simply, that baked Alaska (4 words). 一言で言うと、そのベイクドアラスカは“文句なし”の出来でした。

Eating at The Grill. The Most LUXURIOUS and EXPENSIVE Steakhouse in NYC

get the axe 首になる

get the axe 首切り斧をもらう、とは、首を切られる、クビになる、の意味。axe は　ax とも綴る。1;43 minutes before she got the axe, the DHS pushed back against criticism of those commercials, saying the domestic ad campaign has been the most successful ad campaign in the US history. ノーム国土安全保障長官が解雇される数分前、国土安全保障省（DHS）はそれらのCMへの批判に反論し、その国内広告キャンペーンは米国史上最も成功した広告キャンペーンであると主張した。

Trump Fires Kristi Noem, Missing Epstein Files Published & Republicans Play Both Sides of Iran War

0:11 several workers marched to Parliament Hill today protesting the number of jobs getting the axe. 多くの雇用が削減されていることに抗議して、数人の労働者がきょうパーラメント・ヒルまで行進した。

5,400 layoff notices issued: Federal scientists protest cuts

0;15 Patrece Dayton and Kevin Orpurt from Terre Haute, Indiana, are among the dozens of meteorologists saying farewell to viewers after getting the axe. インディアナ州テレホートのパトリース・デイトンとケビン・オープルトも、解雇されて視聴者に別れを告げている数十人の気象予報士の一人である。

Local TV Meteorologists Bid Farewell After Layoffs

0;01 a beauty queen gets the axe.ある美人コンテストの女王が解任された。

Why Did ABC Axe this Beauty Queen?

ヒアリングの練習問題b-8122

7;03 the butter was fantastic as well. it was (3 words) and added a rich taste to the bread.バターも素晴らしかったです。 ビロードの様な口当たりで、パンに濃厚な風味を加えていました。

Eating at The Grill. The Most LUXURIOUS and EXPENSIVE Steakhouse in NYC

tale of the tape データ比較表

tale of the tape　は、対戦者両名のデータ比較表、のこと。tape は巻き尺の意味。0;08 here's the tale of the tape.　これが、対戦者両名のデータ比較表です。

Mike Tyson With A Vicious Knockout of Henry Tillman | HAPPY BIRTHDAY MIKE TYSON

0;01 if you look at the tale of the tape, you see that Berbick is three inches taller. 体格比較を見ると、ベルビックの方が3インチ背が高いですね。

Mike Tyson vs Trevor Berbick Full Fight HD (Tyson became the youngest heavyweight champion at 20)

1;25 画像

【19歳の天才】マイク・タイソン vs レジー・グロス🥊　右も左も１トンと言われるタイソンのパンチ力＆スピードに注目　Mike Tyson vs Reggie Gross

1;18 tale of the tape

Full fight replay: Mike Tyson v Michael Spinks

ヒアリングの練習問題b-8121

3;02 I made sure I ate every last bite. When you come to Japan, it's good to (3 words) the whole thing, as there are no take-home boxes and it's respectful to the chef to finish everything on your plate — (3 words). 私は最後の一口までしっかり食べました。 日本に来たら、できれば全部食べるのが良いですよ。というのも、日本には持ち帰り用の箱がなく、料理を残さず食べることはシェフへの敬意になるからです。ただ、無理にとは言いませんが。

Eating out with Allergies in Japan! // Ishida Kobe Beef Teppanyaki Course Meal

rob the cradle 年の差カップル

rob the cradle ゆりかご（の中にいる赤ちゃんを）さらう、とは自分よりも若い人間と付き合う、結婚する、の意味。May-December ともいう。3:31 robbing the cradle. こんな若い子と出来ちゃって（罪作りな人ね）。

Wife confronts waitress for flirting with husband during date night | WWYD?

3;55 so they seem to know how to deftly handle any "trophy wife" or "robbing the cradle" commentary.だから二人は、“若い奥さんだね”とか“年の差婚だ”といったからかいにも、うまくかわす術を身につけているようだ。

Strange Things About Catherine Zeta-Jones And Michael Douglas' Marriage

4:04 perhaps the most famous movie ever made about May-December relationships, Harold and Maude was a box office failure in 1971, but over the years, it's gained a cult following. 年の差恋愛を描いた映画の中でおそらく最も有名な作品である『ハロルドとモード』は、1971年当時は興行的に失敗したが、その後長年にわたりカルト的な人気を獲得した。

The Most Uncomfortable Age Gaps In Movies

0:22 on the surface, they look like a typical May-December relationship. 一見すると、この二人は典型的な好々爺と若い女性のカップルのように見える。

'Sugar Daddies' Buy Companionship With Tuition, Clothes

ヒアリングの練習問題b-8120

1;11 the Grill, (3 words), is a sort of revitalization of the Four Seasons. ザ・グリルは、ある意味ではフォーシーズンズ（レストラン）の復活版のような存在だ。

Eating at The Grill. The Most LUXURIOUS and EXPENSIVE Steakhouse in NYC

heart in throat とても不安になる。

heart in throat 心臓が喉にある、とは心臓がのどまで上がる感じがする、つまり、ひやっとする、どきっとする、非常に緊張している、恐怖を感じている。0:34 it was one of those "heart-in-my-throat" moments.あれは本当にひやっとする瞬間のひとつだった。

3-Year-Old Takes a Ride on Garage Door When Mom Turns Her Back

1;44 my heart jumped into my throat. 娘の事故の知らせを聞いて、血の気が引いてしまった。

Driver seeks payment for highway damage

3;19 oh my god, my heart is in my throat, I want to cry. どうしよう、胸がどきどきして、泣きそう。

White waitress wants black diners to prepay for their meals l What Would You Do

0;43 I had my heart in my throat at that NATO meeting. I didn't know what the president would do. あのNATO会議では、またトランプが何をしでかすのかわからなかったので、ひやひやしていたよ。

Top Trump advisor reveals CHILLING secret Trump plan regarding Russia

ヒアリングの練習問題b-8119

1;11 Who would have thought—yeah, the British milkman is (3 words)? まさかと思うだろ？ そう、イギリスでは牛乳配達のおじさんが復活してるんだよ。

Milkmen on the rise - BBC London News

nondescript 何の変哲もない

nondescript　特徴がない, 目立たない,何の変哲もない。 1;49 the Eighty Six is located in the West Village of New York City in a very nondescript looking building. エイティー・シックス（The Eighty Six）は、ニューヨーク市のウエストビレッジにある、ごく変哲のない外観の建物の中にあります。

Eating at The Eighty Six. The Most EXCLUSIVE Steakhouse in NYC

0;31 In this nondescript shopping center, you'll find the capital of Little Kurdistan, where you will also find an ancient marvel: their bread.この何の変哲もないショッピングセンターの中に、「リトル・クルディスタン」の中心地があります。そこでは、彼らの古からの驚異、すなわち「パン」に出会うことができるのです。

Baking an ancient bread in Tennessee

0;23 neighbors in the nondescript street apparently had no idea what was going on behind closed doors.何の変哲もない通りに住む近隣住民たちは、密室で（扉の向こう側で）何が起きているのか、どうやら全く知らなかったようです。

Women rescued from UK house after 30 years

0;17 In this nondescript building, I have an appointment with Harmony, the world's first sex robot who, without her wig, bears a striking resemblance to the robot in Ex Machina.この何の変哲もない建物の中で、私は「ハーモニー」との面会を予定しています。彼女は世界初のセックスロボットで、ウィッグを外した姿は、映画『エクス・マキナ』に登場するロボットに驚くほどよく似ています。

You can soon buy a sex robot equipped with artificial intelligence for about $20,000

私の英語ノート 2026/03/08

2;50 that's all Chinese Taipei got for the rest of the game, as it was called, after seven innings due to a mercy rule. そのヒットが台湾チームにとっての唯一の反撃となった。試合は大量得点差（マーシールール）により、7回でコールドゲームとなった。

It's Been Two Innings And Shohei Ohtani Has Already Broken The World Baseball Classic

ヒアリングの練習問題b-8118

1;50 why is it important for you to (2 words) as you travel ? I think you get more respect when you're well dressed.旅行するときにおしゃれをして見えることが、あなたにとってなぜ大事なのですか？ 身なりがきちんとしていると、より尊敬されると思います。

Some Travelers Speak Out About Refusing To Dress Up When Flying

fight back tears 涙をこらえる

fight back tears　涙をこらえる、涙を抑える。0;38 Mika Brzezinski fought back tears on Morning Joe.ミカ・ブレジンスキーもまた、『モーニング・ジョー』の番組内で涙をこらえていました。

Savannah Guthrie Gets Outpouring Of Support Amid Mother's Disappearance

2;39 their co-workers of WDBJ fought back tears as they confirmed the news this morning. WDBJの同僚たちは、今朝そのニュースを伝えながら、涙をこらえていました。

Paying Tribute To Murdered Journalists

1;35 Back home in Arlington, Texas, Samantha's daughters Savannah, Riley, and Caylee still fight back tears remembering their mom, two and a half years after the accident.テキサス州アーリントンに戻ったサマンサさんの娘、サバンナ、ライリー、ケイリーの3人は、事故から2年半が経った今も、母親を思い出しては涙をこらえています。

Daughters Cry Remembering Mom Who Fell Off Cruise Ship

0;34 the bride fights back tears as all the guests join in. 参列したゲスト全員が（歌や拍手などに）加わる中、花嫁は涙をこらえています。

Flash Mob Serenades Bride and Groom in Church

参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2012/02/blog-post_5802.html   涙をこらえるを英語でなんと言うか？ hold back tears

ヒアリングの練習問題b-8117

33;37 Lana Turner was on one of my flights, and Lex Barker was with her. (6 words), but one xxxxx was never slept in. ラナ・ターナーが私の担当した便のひとつに乗っていて、レックス・バーカーも一緒でした。 二人とも一つずつ寝台を予約していたのですが、そのうちの一つには眠った形跡はありませんでした。

Please enjoy your flight aboard “CBS Sunday Morning” airplane stories

closed fist 鉄拳

closed fist 拳固, 鉄拳, 握り拳。2;02 you struck me with a closed fist. 君は私に鉄拳制裁をしたな。

The Gentlemen’s Code - SNL

1;10 did he hit you with an open fist or a closed fist ? 平手打ちでしたか、それとも握りこぶしで殴られましたか？

Woman Says Her Jaw is Wired Shut After Uber Driver Punched Her

1;31 hitting them with a closed fist. 握りこぶしで殴られた。

Cincinnati Police Officer's Racist Outburst Caught On Camera

ヒアリングの練習問題b-8116

8;13 they started during the golden age of air travel — that romanticized era of flights with exceptional service, extravagant meals, and everyone (4 words). 彼女たちが仕事を始めたのは、航空旅行の黄金時代―― きわめて丁重なサービス、豪華な機内食、そして乗客が皆めかし込んでいた、あのロマン化された時代だ。

Please enjoy your flight aboard “CBS Sunday Morning” airplane stories

Love at first sight 一目惚れ

Love at first sight　出会い頭の事故、と言ったほうが正確だと思う。フランス語でも　Coup de foudre（雷の一撃）と言うではないか。つまりは、事故だから、対人賠償責任保険（自分の「一方的な衝撃」によって相手を困惑させたり、相手の平穏な日常を壊してしまったりした場合の備え）、自己修復費用（一目惚れの衝撃でボロボロになった自分自身の心と生活を立て直すための保険）、休業補償（「事故」に遭った直後は、仕事も手につかず、判断力も著しく低下する。その間の生産性の低下を補う。）、損害調査特約（客観的な視点から「その相手は本当に運命の人か？」「単なる視覚的な錯覚か？」を調査し、被害（深入り）を最小限に食い止める。）、、、などの商品が思いつく。3;13 for Timmy, it wasn't love at first sight.

Incredible Predictions That Came True

0;12 we can't really rely on love at first sight. 一目惚れというものは、あまりあてになりませんね。

Home products designed with you in mind

0;01 do you believe in love at first sight? 一目惚れってあるもんでしょうか？

Robot with the ability to love?

1;46 and the attraction was instant for the couple, who say it was love at first sight. この二人は一瞬で惹かれ合いました。彼らはそれを『一目惚れだった』と語っています。

Transgender Engagement: Happy Trans Couple Plan For The Future

ヒアリングの練習問題b-8115

5;02 unfortunately, I didn't really know if this was going to be (3 words), just basing it on pictures and all that, but once I finally got it on my wrist and you know behind the camera, of course, I was like "wow, this is so good."　残念ながら、写真とかだけを見て判断していたので、これが自分の好みに合うものなのか最初はよく分からなかったんです。 でも実際に手首にはめて、そしてカメラ越しに見てみたら、もちろん「うわ、これすごくいい」と思いました。

Grand Seiko 2025: Exclusive Insights from Joe Kirk at Little Treasury

catch breath 息を整える

catch breath 息を整える、一息つく。3;25 I just want to catch my breath. 一休みしたいですね。

Keeping up with Robert Conrad | Columbo

2;10 now please enjoy this short commercial break while Twitch catches his breath.Twitchがひと息つく間、こちらの短いCM休憩をお楽しみください。

Ellen Finds Out – ‘Can tWitch Dance… with What’s Behind Him?’

36;30 it makes it hard and I catch my breath in certain places like when I go up the ramps and stuff. 長く歩くのは大変なんです。スロープを上がったりする時など、所々で息が切れてしまいます。

Episode THREE Kids Supersize Vs. Superskinny Season Kids

ヒアリングの練習問題b-8114

1;38 at 12;04 AM, she's unsteady and stumbling. minutes later, she's (4 words), as seen in this shocking footage. 午前12時04分、彼女は足元がおぼつかず、よろめいています。 数分後には、衝撃的なこの映像が示すように、彼女は完全に意識がもうろうとしています。

Man Who Tara Reid Was With At Hotel Bar Speaks Out

peckish 小腹が空く

peckish ちょっと小腹が空いた。1;37 then there's a great selection of tasty snacks if you're ever a bit peckish. それに、ちょっと小腹が空いたときにぴったりの、美味しいスナックもたくさん揃っていますよ。

Discover A380 First Class | Emirates

28;00 I am a bit peckish, though. Maybe we could get something to eat.あ、やっぱり少しお腹が空いたかも。何か食べるものはありませんか。

Tenerife Airport DISASTER! | Crash Of The Century | Mayday: Air Disaster

3;27 I'm feeling a little peckish. ちょっと小腹が空いた。

Spending $10,000 In The Worlds Cheapest City

ヒアリングの練習問題b-8113

12;27 What if Putin takes a step back to appease public anger and redirects fuel to the civilian economy, (2 words)? もしプーチンが世論の怒りをなだめるために一歩引いて、燃料を民間経済――つまりトラックなど――に回すとしたらどうなるのか？

Total CHAOS in Russia—Thousands Trucks Stuck as Fuel Crisis Hits Major Cities

in as many days （直前の数字と） 同じ日数で

in as many days （直前に述べた数字と）同じだけの日数で。0;16 that's the moment people on the island of Hokkaido were jolted from their beds by the second natural disaster to hit Japan in as many days. その瞬間、北海道の住民は激しい揺れに襲われました。わずか2日の間に日本を襲った、2度目の自然災害でした。注；直前に "second" (2つ目) という言葉があるため、ここでは "in two days" (2日間で) という意味。前日には台風２１号が関空を襲った。

Earthquake hits Japan’s Hokkaido island

0:02 the stork made a surprise delivery to the San Diego Zoo Safari Park, the second in as many months. サンディエゴ動物園サファリパークで、またしても嬉しい誕生のニュースがありました。この2ヶ月間で2例目となる、予想外の赤ちゃん誕生です。= コウノトリがサンディエゴ動物園サファリパークにサプライズを届けました。2ヶ月で2回目となる（赤ちゃんの）誕生です。

Big Surprise! Elephant Calf Breaks Weight Record at San Diego Zoo Safari Park

7;29 Brian Niccol, the company's fourth CEO in as many years, soon introduced his own grand turnaround plan: 'Back to Starbucks,' which he has called an attempt to recapture the soul of the company. わずか4年で4人目の最高経営責任者（CEO）となったブライアン・ニッコル氏は、就任後すぐに『バック・トゥ・スターバックス』と銘打った独自の壮大な再建計画を発表しました。彼はこの計画を、会社の魂を取り戻そうとする試みであると述べています。注；ケビン・ジョンソン (Kevin Johnson)→ハワード・シュルツ (Howard Schultz)→ラクマン・ナラシムハン (Laxman Narasimhan)→ブライアン・ニッコル (Brian Niccol)

Why Starbucks Sucks Now

convert 改宗者

convert は、改宗者・転向者の意味と、変換する、転換するの意味がある。0;17 as soon as I used it, I was a convert.羽衣チョークを使った瞬間に、私はとりこになりました。

Why the World’s Best Mathematicians Are Hoarding Chalk

5;55 Liera's food is winning lots of converts.リエラの料理は、多くのファンを獲得しています。

Discover delicious California restaurants

5;20 let's not forget as well, he is a convert to Catholicism. he converted in 2019. バンス副大統領がカトリックへの改宗者であることを忘れてはなりません。彼は２０１９年に改宗しました。

Pope Francis calls for peace, mercy for migrants in Easter address | DW News

8;30 and the tatami mat -- I'm kind of a convert. それに、さんふらわあ、の和室ときたら、、、、惚れました。

Japan's INCREDIBLE Overnight Ferry (More Like a Cruise?)

ヒアリングの練習問題b-8112

1;06 Bill Gates seems to (5 words) Casio watches. ビルゲイツはカシオの時計に特別な思い入れがあるようだ。

Bill Gates Owns the Cheapest Watch Collection in Billionaire History

ヒアリングの練習問題b-8111

19;26 but make no mistake, deputy first minister. you are ours now. (6 words) しかし、誤解しないでくださいよ、副首相。あなたはもう私たちのものです。 私が「跳べ」と言えば、あなたは「どこへ？」と答えるんです。

They KILLED His Daughter… Now He’s KILLING Everyone Responsible

bosom buddy 大の仲良し

bosom buddy 大の仲良し、親友。0;44 New cases? Are you kidding? The last time we had a new case, Hitler and Stalin were bosom buddies. 新規案件は？冗談でしょう？最後に新しい案件があったのは、ヒトラーとスターリンが親友だった頃のことですよ。

You're Too Much Dix

0;02 now, once they were bosom buddies, but the milk's turned sour between donald trump and elon musk. 今や、かつては盟友だったドナルド・トランプとイーロン・マスクの間で、ミルクは酸っぱくなってしまいました（関係が悪化しました）。

Trump threatens to cut Musk’s government contracts as their public feud escalates • FRANCE 24

2;59 a couple of years after "Bosom Buddies" and I had some money in the bank, I went to the crack staff business manager and I said "can I buy any car I want now?" and they said "actually, yeah, you pretty much can." テレビ番組の『ボソム・バディーズ』放送から数年が経ち、銀行にいくらか貯金ができた頃、私は有能なビジネスマネージャーのところへ行ってこう言いました。『今なら、自分の好きな車を何でも買えますか？』すると彼は言いました。『ええ、実際のところ、ほぼ何でも買えますよ』と。

Tom Hanks On The Joys Of Playing A Grumpy Person In His Film, “A Man Called Otto”

参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2010/03/blog-post_6401.html   竹馬の友を英語でなんと言うか？
https://bridge-english.blogspot.com/2016/09/bff-best-friend-forever.html  BFF best friend forever

ヒアリングの練習問題b-8110

042 mom, can I have a friend over for Christmas dinner ？of course, sweetie, (4 words). お母さん、クリスマスディナーに友達を呼んでもいい ？　もちろんよ、多ければ、より楽しくなるわ。

Lonely Christmas - SNL

make matters worse さらに悪いことに

make matters worse 事態をさらに悪化させる、追い打ちをかける。0;35 making matters worse, a fog moved in. さらに悪いことに、霧が立ち込めてきた。

Grandma And Grandkids Rescued After Getting Lost During Hike

0:52 and to make matters worse, a second strain called H5N8 described as highly pathogenic has been detected in wild bird excrement, marking the first time two types of avian flu virus have spread simultaneously. さらに悪いことに、高病原性とされるH5N8型という第2の株が野鳥の糞便から検出されました。これは、2種類の鳥インフルエンザウイルスが同時に拡大した初めての事例となります。

South Korea suffers worst bird flu outbreak in country's history

1;08 to make matters worse, the government doesn't seem to be doing much to help find a cure. さらに悪いことに、政府は治療法の発見に向けてあまり動いているようには見えません。

Gen X Reacts to AIDS | Generation X

3;20 to make matters worse, over 5 years of construction, the Shinkansen's budget had spiraled out of control. さらに悪いことに、5年間にわたる建設期間の中で、新幹線の予算は収拾がつかないほど膨れ上がっていました。

How This Train Changed The World

ヒアリングの練習問題b-8109

0:06 (4 words) ? I'm just trying to keep up with you. wow, nice — it's really coming along.夜遅くまで頑張っているの？君に遅れないようにしているのさ。わあ、いい感じ。すごくうまく進んでるわね。

Something New | Sanaa Lathan Begins To Open Her Heart to Simon Baker

hearth 囲炉裏（いろり）

hearth 　炉端、炉辺、炉床、炉辺。0;54 everything is being roasted in the woodfired overn, cooked in the coals, grilled over the woodfire, or spit-roasted in the hearth. すべての料理は、薪窯（まきがま）でローストされ、炭火の中で調理され、薪の火でグリルされ、あるいは炉（ハース）で串焼きにされています。

The Hudson Valley's historic Stissing House shines with wood-fired classics

3;05 invented by monks. yes, not men of the hearth but men of the cloth. パステル・デ・ナタ(Pastel de nata)は料理人によってつくられたのではなく、聖職者によってつくられました。

This 200-year-old Portuguese bakery has a secret recipe worth millions

ヒアリングの練習問題b-8108

0:30 you know where I live? I believe I do, yes. good, then (5 words). 私がどこに住んでいるかわかるかね？はい、知っていると思います。それはよかった。私の家を知っているのは君だけということになる。

An Act of Kindness | The Holiday

steel magnolia 鉄のマグノリア

steel magnolia 外見はマグノリア (モクレン)の花のように可憐で優雅だが、内面は鉄（スチール）のように強い意志と不屈の精神を持っている女性。主にアメリカ南部の女性の気質を象徴する言葉として使われている。0;19 soft-spoken, politically savvy, and fiercely determined, Rosalynn Carter was known as the 'steel magnolia'.穏やかな語り口で政治的センスに長け、そして誰よりも強い意志を持っていたロザリン・カーターは、『スティール・マグノリア（鉄のマグノリア）』として知られていました。

Former first lady Rosalynn Carter dies at 96

0;05 the 'steel magnolia' - that's the nickname given to Rosalynn Carter, a First Lady who often stood beside, not behind, the 39th President.『スティール・マグノリア（鉄のマグノリア）』。それは、第39代大統領の影に隠れるのではなく、常にその傍らに並び立ったファーストレディ、ロザリン・カーターに与えられたニックネームです。

Rosalynn Carter, outspoken former US first lady, dead at 96

3;00 that steel magnolia plus-size voice belongs to the petite Nicky Liley. あの『スティール・マグノリア』のような力強さと、体格を遥かに超える豊かな響きを持つ歌声は、小柄なニッキー・ライリーのものです。

Couple's Arguments Captured on Tape Before Wife Vanishes: Part 1

ヒアリングの練習問題b-8107

1:55 this movie is (4 words) loneliness, and it's written in cherry blossom pink ink. この映画（レンタルファミリー）は、孤独を賛美する作品（または孤独を丁寧に描いた作品）です。そして、桜色のインクで書かれていそして

Brendan Fraser Talks New Movie Inspired By Real-Life Rental Family Service In Japan | The View

upon request リクエストに応じて

upon request, on request　 要望に応じて / 請求があり次第 3;36 a full wine list is also available upon request. 完全なワインリストも、希望すれば、持ってきてくれる。

Eating at Kochi. NYC. An Amazing 9 Course $145 Michelin Starred Tasting Menu on Skewers

10;08 at first, she was massaging Dean's feet upon his request. 当初、彼女はディーンの要望（リクエスト）を受け、彼の足をマッサージしていました。

A Millionaire Woman Humiliates a Poor Worker, Unaware She’ll Go Overboard

1;28 as far as we can tell, I'm the first candidate in history to be denied secret service protection on request. これまでにわかっている範囲では、要請したにもかかわらずシークレットサービスによる保護を拒絶された候補者は、歴史上、私が初めてです。

Vivek Ramaswamy’s 2003 Town Hall Appearance Resurfaces

ヒアリングの練習問題b-8106

0:56 it's 8.6 meters long and with a top speed of 65 kilometers per hour. it moves (4 words).長さは8.6メートル、最高速度は時速65キロ。かなりの速さで進む。

Taiwan's defense industry turns to unmanned boatsーNHK WORLD-JAPAN NEWS

NO THRU TRAFFIC 通り抜け禁止

交通標識などには、through が　thru と表記されていることがある。0;08 THIS IS NOT A THRU STREET. この道は通り抜けできません。行き止まりです。

A Man Called Otto (2022) - Stopping the Eviction Scene | Movieclips

3;21 they don't want any thru traffic here. 以前ここは四車線道路だったが、今は道路がなくなり、車が通り抜けできないようになったんだ。注；交通標識なら NO THRU TRAFFIC　のように表記される。

Utrecht: Planning for People & Bikes, Not for Cars

ヒアリングの練習問題b-8105

4:49 the war was (2 words) won. INSヴィクラントが東パキスタンの主要港を封鎖したことにより、1971年印パ戦争におけるインドの勝利はほぼ確定した。

When Nixon Called Indira Gandhi a Witch, She Gave Him a History Lesson He’d Never Forget | APT

turkeys voting for Christmas 肉屋を支持する豚

like turkeys voting for Christmas　自分が食べられてしまうことに気が付かず、クリスマスを待ち望む七面鳥、とは、肉屋を応援する豚、とおなじ。0;48 it voted for an early election, it was almost like a group of turkeys voting for an early christmas. 自由党の皆さんは早期解散・総選挙に賛成票を投じた。それはまるで、自ら進んで早めのクリスマス（屠殺の日）を待ち望む七面鳥の群れのようだった。注；高市政権と完全にかぶってしまう。日本経済はアベノミクスで超円安になってしまった。それを続けようというのだから、まさに、肉屋を応援する豚だ。観光立国ジャパンはうれしいことではない、かつて経済大国と言われた日本につけられた恥ずかしいレッテルだ。観光立国とはお金を稼ぐのではなくお金を落としてもらう、お金を恵んでもらっていることだ。ああ、痛わしや、恥ずかしや。

"A group of turkeys voting for an early Christmas"

ヒアリングの練習問題b-8104

0;01 What’s the dream? Walk up to a random American and say, ‘What’s the dream?’ It’s a quarter-acre block, (2 words), Labrador, golden retriever. Ask a Filipino the dream: ‘Mag-abroad.’「『夢って何？』 アメリカ人に道で声をかけて『夢は何？』と聞けば、 “4分の1エーカーの土地、白い柵、ラブラドールにゴールデンレトリバー” って答える。 フィリピン人に『夢は何？』と聞けば、“海外に出ること（mag-abroad）” と答える。

“The Real Reason OFWs Leave — And Why It Shouldn’t Be This Way”

au pair オペア

au pair　ホームステイ先の家事や育児をお手伝いする人（主に若い外国人女性）。au pair は　babysitter, nanny とは明確に違う。0;32 the family's terrified au pair tells cops she saw the killer repeatedly stab 37-year-old Christine Banfield. その一家の怯えきったオペア（住み込みの育児手伝い）は、犯人が37歳のクリスティーン・バンフィールドを何度も刺すのを見たと警察に話している。

Au Pair Testifies About Alleged Murder Plot In Brendan Banfield Trial

4;00 au pair suite 住み込みの育児手伝い（オペア）の部屋。

President Obama's new home after office

ヒアリングの練習問題b-8103

1:08 at LAX, this woman says she (2 words) the transportation secretary.LAX（ロサンゼルス国際空港）で、この女性は、運輸長官の意見に同意すると述べています。

Dress Better When You Fly, Transportation Secretary Says

use sparingly 控えめに使う

use sparingly 控えめに使う。1;38 the Insurrection Act is a tool at the president's disposal as you know. it has been used sparingly, but it has been used. ご存知の通り、『反乱法（Insurrection Act）』は大統領が自由に行使できる手段の一つです。これまでに使われた回数はごくわずかですが、実際に使用されてきた歴史があります。

Fury In Minneapolis After ICE Agent Shoots Man In Leg

0;56 here computers are now used sparingly and always under supervision. ここでは、現在コンピューターは控えめに（限定的に）使用されており、常に監督者の監視の下にあります。

Back to textbooks: Denmark rolls back digital learning • FRANCE 24 English

5;50 they've long been concerned about the environment and use water sparingly.彼らは長い間環境問題を懸念しており、水は節約して使っています。

Costa Rica and water conservation | Global Ideas

1;45 I ordered three boxes of Hagoromo and kept it in my office and used it very sparingly. 羽衣（チョーク）を3箱注文して、オフィスに置いておき、とても大切に（少しずつ）使いました。

Why the World’s Best Mathematicians Are Hoarding Chalk

ヒアリングの練習問題b-8102

2:36 but it came with a warning. the underlying geology included karst limestone riddled with sinkholes and voids, and seismic risk maps flagged the area as active. still, (4 words).しかし、それには警告が伴っていた。地盤には陥没孔や空洞だらけのカルスト石灰岩が含まれており、地震リスクマップでもその地域は活発な区域として示されていた。それでも、最終的には経済的な採算性が優先された。

Nov 2025: The Hongqi Bridge Collapse That SHOCKED China

require of 要求する

require of　誰かに対して、何かを「要求する」「（義務として）課す」「求める」。 3;33 is there something else you require of me, Captain? 艦長、他に私に命じられることはありますか？

The King Who Led Them To It

0;17 I know, by god's grace, I did exactly what the Constitution of the united states required of me that day. I kept my oath. 神の恵みにより、あの日、私はアメリカ合衆国憲法が私に課した義務をまさに果たしたのだと確信しています。私は宣誓を守り抜きました。

‘You’re Too Honest:’ How Trump’s Relationship With Pence Unraveled | WSJ

2;22 many potential voters simply don't know what's required of them to be able to vote. 投票するにはどうすればよいのか、その手続きを知らない潜在的な有権者が大勢います。

Why Americans Don’t Vote (and What to Do About It) | NYT Opinion

5;00 is there anything else that you require of us at the moment? 現時点で、何かほかに私共（わたしたち）にご入用なことはありますか？

The Lipstick Conundrum | Columbo

ヒアリングの練習問題b-8101

4;27 the most interesting part of this movement is that it has a wagtail-shaped click, (3 words) the bird native of Morioka. このムーブメントで最も興味深い点は、盛岡に生息するセキレイを称えて、セキレイをモチーフにした「クリック」（機構・部品）が採用されていることです。

The SLGW007 Moonlit Birch — Grand Seiko’s High-Beat Hand-Wound Masterclass Fully Reviewed!

torrid affiar 情熱的な情事

torrid affiar　情熱的な情事。torrid には三つのいみがある。１．情熱的な、熱烈な　２．灼熱の、焼け付くような　３．非常に困難な 0;18 former US senator kyrsten sinema is facing accusations that she had a torrid affair with her married bodyguard.キルステン・シネマ元米上院議員は、既婚者のボディーガードと熱烈な不倫関係（torrid affair）にあったという疑惑に直面しています。

Lawsuit Accuses Former Senator Of Having Affair With Married Bodyguard

2;28 five centuries of exposure to tropical sun and torrid humidity have weakened the super-strength cement; the collapse begins where the colums are at their most narrow at the top. （５００年後のペトロナスタワーは）、5世紀にわたる熱帯の太陽と猛烈な湿気への曝露により、超高強度セメントは弱体化しました。崩壊は、柱が最も細くなっている頂部から始まります。

Life After People - Petronas Towers

0;20 his wife, Aessa, was having a torrid affiar. 彼の妻は、誰かと情熱的な関係にあった。

Couple Sues Divorce Attorney After Wife Claims That He Seduced Her

0;20 she'll never be able to forget her torrid and terrifying affair with cold-blooded killer Chris Watts.彼女は、冷酷な殺人犯クリス・ワッツとの熱烈かつ恐ろしい不倫関係（torrid and terrifying affair）を、決して忘れることはできないでしょう。

Woman Who Met Chris Watts on Tinder: ‘He Seemed Like a Genuine Guy’

練習問題解答
b-8232 a torrid affair

ヒアリングの練習問題b-8100

5:55 you're kind of (6 words). あなたは、本来は別の人（例えば航空会社やスタッフ）が負うべき責任を、乗客に負わせていますよ。

I NEVER could have predicted this one

動詞の mouth

動詞の mouth には、言う、口パクで言う、などの意味がある。発音はマウズ。0;42 so you see trump mouthing the F-bomb twice. チンドン屋がこのクソ野郎と二度言っているのが見て取れます。

Trump decline EXPOSED by heckler!

2;09 Paltrow mouthing "thank you" to the jury after her win. 勝訴の後、陪審員に向かって声を出さずに『ありがとう』と言うパルトロウ。

What did Gwyneth Paltrow whisper to plaintiff as she left court?

0;17 I gave the guy his pizza and behind him was a woman. I could see a black eye on her right and that's when she pointed to it and mouthed the words me, 'Help me.' and shortly thereafter, mouthed again to me, 'Call the police.' その男性にピザを渡したのですが、彼の後ろに一人の女性がいました。彼女の右目にはあざが見え、その時、彼女はそのあざを指さして、私に口パクで『助けて』と言いました。そしてそのすぐ後、再び口パクで『警察を呼んで』と私に伝えてきたのです。

These Pizza Delivery Guys Are Heroes

2;03 what is she mouthing ? テイラースウィフトは何と言っているのでしょうか？

Jon Stewart Announces He’s Leaving “The Daily Show”

ヒアリングの練習問題b-8099

1;11 she said that I had strangled her, that I had (8 words), that I had beaten her on a regular occasion. 彼女は、『私は彼女を絞めつけた』『死ぬ寸前まで痛めつけた』『日常的に殴っていた』と言った。

Man Says Woman Falsely Accused Him Of Getting Her Pregnant With Twins

elope 駆け落ちする

elope 駆け落ちする。駆け落ちは　elopement 日本語の駆け落ちには親や周囲の反対を押し切るの重いニュアンスが付きまとうが、英語の　elope には、重いニュアンスもあるが、親に反対されていなくても、「豪華な披露宴に大金を使うより、二人だけで素敵な旅先で式を挙げよう」というポジティブなニュアンスもある。0;08 what are you doing here? Elizabeth and I have decided to elope. どうしたんだ？エリザベスと私は駆け落ちすることにしたんだ。

Sabrina (1995) - Go After Her, Harrison Ford! Scene | Movieclips

2;19 Cindy and Richard met in 1988, eloping three years later in Vegas. シンディ・クロフォードとリチャード・ギアは1988年に出会い、その3年後にラスベガスで駆け落ち（極秘結婚）をしました。

Cindy Crawford Makes Rare Comments on Richard Gere Marriage

1:03 this is actually us eloping to Paris. これは実は、私たちがパリで駆け落ち（二人だけで挙式）をした時のものなんです。

Kelly Preston on How She Met Her Husband John Travolta

3;38 we decided to elope and get married here on the bandstand. 私たちは駆け落ち（二人だけで挙式）をして、ここの演奏台で結婚することに決めたんです。

Town in 'Groundhog Day' celebrates movie's 30th anniversary

ヒアリングの練習問題b-8098

030 we're (1 or 2 words) until the next year. ここは来年まで予約でいっぱいです。

Welcome to the world's oldest restaurant

on life support 生命維持装置につながれている

on life support 生命維持装置につながれている、とは人工呼吸器などに繋がれている、の意味だが、比ゆ的に、「虫の息」や「風前の灯火」の意味としても使われている。0;43 at a hospital, he was placed on life support where he fought more than a week while his family and their supporters prayed for his recovery. 彼は病院で生命維持装置につながれ、家族や支援者たちが彼の回復を祈る中、1週間以上にわたって闘い続けました。

Catholic Influencer Announces Death Of 5-Year-Old Son From Influenza

0;02 the vice presidential possibility for JD Vance appears to be on life support.JDヴァンスが副大統領候補になる可能性は、今や風前の灯火（瀕死の状態）にあるようだ。

JD Vance on LIFE SUPPORT as VP, might be removed from ticket

0;11 they offer priceless information and you wouldn't know it from watching the shows but the procedure is on life support.それら（死体解剖）は極めて貴重な情報をもたらしてくれます。テレビ番組を見ているだけでは想像もつかないことですが、実のところ死体解剖という慣行は今や風前の灯火（存続の危機）なのです。

'Virtual autopsies', are they the way of the future?

2;36 healthcare reform had been on life support for weeks. 医療制度改革は、何週間もの間、風前の灯火（存続の危機）の状態にありました。

Hillary Clinton As First Lady | Flashback | NBC News

ヒアリングの練習問題b-8097

2:45 it's so poetic, isn't it, to see that this comes back to the United States after all of these different iterations, (3 words)? どこか感慨深いですね。いろいろな形を経て、結局これがアメリカに戻ってきたというのは。そう思いませんか？

Korean fried chicken: The other KFC

spurn = reject

spurn 〔申し出・申し込みなどを〕はねつける、拒絶する、突っぱねる。1;57 63-year-old Maduro spurned a US offer that would have allowed him to step down and go into exile in Turkey. he would have been free. too late now. 63歳のマドゥロは、退陣してトルコへ亡命することを認めるという米国の提案をはねつけた。そうしていれば彼は自由の身になれたはずだったが、今となってはもう遅すぎる。

New Details About Raid That Captured Nicolas Maduro

1;03 he was allegedly stalking Maria after she spurned his advances. マリアが彼の誘いをはねつけた後、彼は彼女につきまとっていたと言われている。

911 Calls Released In New Jersey Car Attack That Killed Two Teens

1;56 You cannot apply human style logic to this, Captain. A Betazoid woman in "The Phase" would be shocked and deeply resentful, should you spurn any such advances. She would take it personally.艦長、これに人間流の論理を当てはめてはいけません。ザ・フェイズ（中年の性周期）にあるベタゾイドの女性は、もしあなたが彼女のやる気満々の誘いをはねつければ、衝撃を受け、深く憤るでしょう。彼女はそれを個人的な侮辱として受け取ってしまうのです。

Quadruples Her Sex Drive... Or More

ヒアリングの練習問題b-8096

1:09 Edward and Marlene say their (1 word) (3 words). 結婚式は、まあ、スイスイうまく行ったよ、と二人は言う。

This Newlywed Couple Has Their First Dance In A Pool

go about your day いつも通りに過ごす

go about something いつも通りに何かをする。go about + your day, go about + your business, go about + your life などの形になる。8;14 meanwhile, the rest of us should go about our lives and all of us commenting on it won't have anything to do with it. they should do their job, I'll do mine. その間、私たち残りの人間はいつもの日常を過ごすべきだし、私たちがいくらそれについてコメントしたところで、その件（事態）には何の影響もありません。彼らは自分たちの仕事をすべきだし、私は私の仕事をするだけです。

Bill Clinton reacts to articles of impeachment against Trump

0;01 the first state to fully open, Alaska. it's been the least affected by the virus and so people are allowed to pretty much go about life just as it was before the pandemic hit, but there are some exceptions.最初に（経済などを）完全に再開させた州、アラスカ。そこはウイルスの影響を最小で、そのため人々はパンデミックが起こる前とほぼ同じように日常生活を送ることが許されていますが、いくつかの例外もあります。

Alaska becomes 1st state to fully reopen

3;23 it might be some sort of metabolic stasis. but then why does it look like they're just going about their business? 何らかの代謝停滞（代謝休止）状態なのかもしれません。でも、だとしたらなぜ彼らがただ普通に活動している（いつもの用事をこなしている）ように見えるのでしょうか？

Maybe They're Just a Little Slower (Star Trek: Voyager - Blink of an Eye)

ヒアリングの練習問題b-8095

1:05 Marjorie Taylor Greene, up until this (1 or 2 words), was one of president trump's staunchest defenders. (5 words) her abrupt resignation? 今回の対立が起こるまでは、マージョリー・テイラー・グリーンはトランプ大統領の最も強固な支持者のひとりでした。彼女の突然の辞任は、何に起因すると思いますか？

What to know about Rep. Marjorie Taylor Greene’s resignation and falling out with Trump

flue 煙道

Chimney Flue 煙突の煙道（煙突の内部にある垂直な通路）。Boiler Flue　ボイラー排気管（暖房システムや給湯器からの排気を逃がす管）。1;19 a broom for the shaft, and a brush for the flue.（煙突の）縦穴にはほうきを、煙道にはブラシを。

Mary Poppins - Chim Chim Cher-ee

10;20 let's open the window a little bit and we can go and shut the flue a little bit. 暑いなら、窓を少し開けて、それから煙道（の弁）を少し閉めよう。

-60F/-51C Winter Camping in Hot Tent

4;27 because from what I've seen, it seems unlikely that that bedroom fireplace was ever used. according to the crime scene photos, the fireplace flue was closed and there were no matches anywhere. 私が見た限りでは、その寝室の暖炉が使われた可能性は低いように思われます。現場写真によれば、暖炉の煙道（フルー）は閉じられており、どこにもマッチは見当たりませんでした。

The Most Satisfying Case Solves On Monk

ヒアリングの練習問題b-8094

11:36 we'd studied OZ and his tricks and were skeptical he'd be able to (5 words). 私たちはオズと彼のトリックを研究していたので、彼が私たちを騙せるとは思っていなかった。

Mentalist Oz Pearlman blows minds, from Joe Rogan to tech titans | 60 Minutes

the Reformation 宗教改革

the Reformation ルターの宗教改革。2;58 there were these priest holes in English manors during the Protestant Reformation. プロテスタントの宗教改革の時代、イングランドの貴族の屋敷（マナー・ハウス）には「プリースト・ホール（司祭の隠れ穴）」と呼ばれる身を隠す秘密の場所がありました。

Secret passageways and hidden doors that will amaze you

0;02 the Protestant Reformation of the 16th century shook the very foundation of Europe's cultural identity. 16世紀のプロテスタント宗教改革は、ヨーロッパの文化的アイデンティティの根底を揺るがしました。

History 101: The Protestant Reformation | National Geographic

1;24 has this king forgotten the Reformation?　チャールズ1世は宗教改革の精神をお忘れになったか？

Cromwell: Away with this popish idolatry!

参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2017/02/inquisition.html  inquisition 異端審問
https://bridge-english.blogspot.com/2014/05/blog-post_26.html  免罪符を英語でなんと言うか？

ヒアリングの練習問題b-8093

1:34 in another nearby village, hundreds of residents have (5 words) after they too were forced to flee by fast encroaching ash clouds and mud. 別の近くの村では、急速に迫りくる灰の雲や泥のために彼らも避難を余儀なくされ、数百人の住民がその壊滅的な被害状況を確認している。

Java residents report on the eruption of Indonesia's Mount Semeru | DW News

au jus 肉汁

au jus 汁、肉汁、ジュース (juice, gravy, broth)　フランス語が語源。4;15 There is this underlying beefy smell, and a lot of it, I'm sure, is the jus, but it's also the prime rib.この根底にある肉々しい香りだが、その大部分は、きっとジュ（肉汁）から来ているのだろう、だがプライムリブ（ローストビーフ）そのものからも来ているのだ。

How The Perfect Prime Rib Is Made At New York's The Grill — The Meat Show

2;54 the scraps that we use for the minted lamb jus. ミント風味のラム肉のジュ（薄いソース）を作るために私たちが使用する（肉や骨の）切れ端

Is Mutton Chop the Most Underrated Steakhouse Order? — The Meat Show

7;35 resulting in a rich meaty jus that would then be added to a pasta. プレスすると、濃厚な肉の旨味があるジュ（ソース）が作られ、それがその後パスタに加えられる。9;37 swimming in a pool of au jus. オー・ジュ（肉汁・ソース）に浸されているプライムリブ

Eating at The Grill. The Most LUXURIOUS and EXPENSIVE Steakhouse in NYC

ヒアリングの練習問題b-8092

0:07 it's been reported she (2 words) (1 word) after an arm was held against her neck.彼女は腕を首に押し当てられたことで窒息死したと報じられている。

Anna Kepner's Ex-Boyfriend Says Her Stepbrother Sexually Harassed Her

I know better than to do something

I know better than to do something = I am wise enough not to do something 2;26 I could go on, but I know better than to let a meal my wife spent so much time cooking go cold.話は尽きませんが、妻がせっかく時間をかけて作ってくれた料理を冷ましては、なんにもなりません。

Home for the Holidays - SNL

0;24 I know better than to take one of your deals in any realm. 私は、どの世界にいても、あんたの誘いに乗るような馬鹿じゃないわ。

Wish Realm Rumple : "Do You Know Why Emma Became The Saviour?" (Once Upon A Time S6E10)

ヒアリングの練習問題b-8091

0:01 RVs and other camping vehicles are (3 words) in Japan's auto market. RVやキャンピング車が、日本の自動車市場の中で大きく存在感を増している。

Camper vans blaze new trails in Japan auto marketーNHK WORLD-JAPAN NEWS