perk up ears 耳をピーンと立てる、耳をそばだてる、聞き耳を立てる。8:32 did you say volunteer lawyer ? I think Rudy's ears just perked up. ボランティーの弁護士って言ったのかい？ ルディ・ジュリアーニが耳をそばだてた、と思うよ。
The Biden-Trump Rematch | Lara Trump Makes The RNC Great Again | RFK Jr. Courts Aaron Rodgers For VP
4:53 because Boeing in the news, anytime there's a Boeing incident, it perks people's ears. 前輪を失ったボーイング機はメンテの問題だが、今はボーイングはニュースで騒がれているから、ボーイングにどんなニュースがあっても、人々は敏感に反応する。
FAA clears path for 737 Max 9 planes to return amid safety concerns
4;28 I am sure everybody inside of Jack Smith, the Special Counsel's office. their ears perked up. トランプが機密文書を誰かに見せていたとしたら、それは、諜報活動取締法に抵触することになり、ジャック・スミス特別検察官のもとで働く捜査官たちは全員、注視しているでしょう。
E. Jean Carroll may sue Trump again. Hear what legal expert thinks
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/blog-post.html キンドルを活用する
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/20240204shokz.html shokz は便利
