この job は仕事の意味。あんたを殺すことが俺の仕事だ、くらいの意味。2;10 you're looking for a job or something ? you are the job. 仕事か何かさがしているのか? あんた（を殺すこと）が俺の仕事さ。
Mr. & Mrs. Smith - agent John (Brad Pitt).
3;44 she's not getting a new job. I am the job. 知事選に敗れたカリ・レイクは他の仕事を探しているのではなくて、私（をつぶすことが）が彼女の仕事だった。
'She surrendered': GOP official suing Kari Lake for defamation speaks out
3:00 sir, Hunt is the living manifestation of destiny. and he has made you his mission. イーサン・ハントは生ける運命です。そして彼はあなたに狙いを定めたのです。
Mission Impossible 5 Prime Minister Scene
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/blog-post.html キンドルを活用する
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/20240204shokz.html shokz は便利
