0;42 when he did that, I was not (3 words). マスクの奴が俺に逆らったときは、全然おもしろくなかった。
'I regret some of my posts': Musk says he 'went too far' in bashing Trump
YouTube(ユーチューブ)で英語を楽しく学習し母国語と同じプロセスで習得できるブログです。このブログを毎日読んで聞いていればアメリカやイギリスで20年生活する以上の知識と英語力が身につき品のある英語が話せるようになります。毎日続けることが大切です。単語・イディオムを増やしていけば、ラジオ、テレビ、映画の英語が嘘のように全部聞き取れるようになり、英書がすらすら読めるようになります。基本文例500と少なくとも英単語20000とイディオム2000を目指してください。左コラムの検索枠にキーワードを打ち込むと過去の記事を探せます。現在約33100の記事を収録しています。本ブログは全てがオリジナルですが、引用については私はなんら文句を言うつもりはないので教材として活用してください。きっと最高の結果が出るでしょう。ご意見などがありましたら「ブログについて」と明記の上unotoru@gmail.comにお寄せください。
2025年6月25日水曜日
ヒアリングの練習問題b-7655
1;35 diners then enjoyed (5 words), followed by the third course of meat and potatoes.客たちはその後、フレンチスタイルのミートコロッケを味わい、続く第三の料理として肉とポテトを楽しんだ。
What American Presidents Served at US State Dinners
What American Presidents Served at US State Dinners
ヒアリングの練習問題b-7654
1:02 but (4 words) wasn't President Grant's idea. デイヴィッド・カラカウア王の盛大なもてなしはグラント大統領の発案ではなかった。
What American Presidents Served at US State Dinners
What American Presidents Served at US State Dinners
ヒアリングの練習問題b-7653
3:10 I want to switch (4 words) to sealift and leveraging our international partners.質問の方向性を、海上輸送力(sealift)と、国際的なパートナーの活用に切り替えたいと思います。
Duckworth Slams Donald Trump for Deploying Hundreds of Marines to Los Angeles
Duckworth Slams Donald Trump for Deploying Hundreds of Marines to Los Angeles
ヒアリングの練習問題b-7652
2;20 the late night comics are (4 words). マスクとトランプの喧嘩はレイトナイトショーのコメディアンたちに格好の話題を提供した。
Trump to Sell His Tesla Amid Feud With Elon Musk
Trump to Sell His Tesla Amid Feud With Elon Musk
lights out 消灯時間
lights out 消灯時間、就寝時 3:52 and finally lights out at 9 PM. そして日課の締めくくりは、午後9時の消灯です。
Germany's Maximum Security Prison | Free Doc Bites
0;40 I got in the hot tub, and the very last thing I remember is just looking at the water --- and then, just lights out.(強姦魔に睡眠薬を飲まされた私は)ジャグジーに入って、覚えている最後の記憶はただ水を見つめていたこと――そして、そのまま意識がなくなりました。
Cardiologist Sentenced to 158 Years for Sexual Assaults
0;55 now, in plain English, it's over. lights out. trump cannot do business anymore in New York. 平たく言えば、もう終わり。完全にアウト。トランプはニューヨークでこれ以上ビジネスができません。
‘It’s over, lights out' : Nicolle says Trump 'cannot do business in New York'
0;15 It was lights out at New York City staples — bodegas or corner stores. (この大停電で)ニューヨークの定番店、ボデガや街角の店は、すべて消灯状態だった。
How New York City Powered Through the Blackout
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2013/06/blog-post_11.html 足早に立ち去るを英語でなんというか?
Germany's Maximum Security Prison | Free Doc Bites
0;40 I got in the hot tub, and the very last thing I remember is just looking at the water --- and then, just lights out.(強姦魔に睡眠薬を飲まされた私は)ジャグジーに入って、覚えている最後の記憶はただ水を見つめていたこと――そして、そのまま意識がなくなりました。
Cardiologist Sentenced to 158 Years for Sexual Assaults
0;55 now, in plain English, it's over. lights out. trump cannot do business anymore in New York. 平たく言えば、もう終わり。完全にアウト。トランプはニューヨークでこれ以上ビジネスができません。
‘It’s over, lights out' : Nicolle says Trump 'cannot do business in New York'
0;15 It was lights out at New York City staples — bodegas or corner stores. (この大停電で)ニューヨークの定番店、ボデガや街角の店は、すべて消灯状態だった。
How New York City Powered Through the Blackout
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2013/06/blog-post_11.html 足早に立ち去るを英語でなんというか?
2025年6月24日火曜日
ヒアリングの練習問題b-7651
1;47 so he really needs to (6 words). 。。。であるから、マスクはトランプの機嫌を機嫌を取る必要がある。
LA protests inch Elon Musk back to President Trump
LA protests inch Elon Musk back to President Trump
ヒアリングの練習問題b-7650
1:29 raising kids today, particularly young girls, versus raising my older children, is (3 words) because of social media. 今日の子育て、特に若い女の子の育て方は、私が以前に育てた子どもたちの時とはソーシャルメディアのせいで天と地ほど違う。
American billionaire Frank McCourt on his potential bid to buy TikTok
American billionaire Frank McCourt on his potential bid to buy TikTok
ヒアリングの練習問題b-7649
5;04 the rest assured. Steve has done this on his own. he is (5 words), potting him.ご安心ください。スティーブは一人でここまで持ってきました。レイエスの独壇場で次々とボールを沈めて彼を打ち負かしています。
Efren Bata Reyes 7 Famous Shots That SHOCKED the World Of Pool
Efren Bata Reyes 7 Famous Shots That SHOCKED the World Of Pool
ヒアリングの練習問題b-7648
1:08 donald trump (3 words) deliberately (3 words) by deploying 2,000 national guard troops without the standard request or approval of the state governor, Gavin Newsom.ドナルド・トランプは、州知事ギャビン・ニューサムの正式な要請や承認を得ることなく、2,000人の州兵を派遣することで混乱を意図的にあおったとして非難されている。
Trump suggests he would support arrest of California Governor
Trump suggests he would support arrest of California Governor
ヒアリングの練習問題b-7647
2;24 I often say to Misty, "May I be (5 words) when you go on the stage tonight?"私はよくミスティにこう言いました。「今夜ステージに立つとき、あなたの背中を押す風になってもいいですか?」
How Misty Copeland Broke Ballet Glass Ceiling and Became a Vehicle for Change | Glamour
How Misty Copeland Broke Ballet Glass Ceiling and Became a Vehicle for Change | Glamour
on the spectrum 自閉症
on the autism spectrum 自閉症スペクトラム の省略として on the spectrum が使われている。1:20 it may be appropriate to some, but as a person on the spectrum, I don't do well when shouted at.
一部の人にはそれでいいのかもしれませんが、自閉症スペクトラムの私にとっては、怒鳴られるのはとてもつらいです。
Metal pins and iron rod traumas | The Good Doctor S7
4:48 my sister is on the spectrum, and the ER can be a very very owerwhelming place for autistic people. あの自閉症の患者から話を聞けたのは、私の姉も自閉症だからよ。救急外来というのは、自閉症の方にとってとても刺激が多く、負担の大きい場所なんです。
Dr. Mel King Being A Neurodivergent Queen
2:30 there are 32 adults on the spectrum here. ここでは32名のASD(自閉スペクトラム症 Autistic Spectrum Disorders)を雇っている。
Stories About Autism | 60 Minutes Full Episodes
0;17 Kanye, who has autism spectrum disorder, is nonverbal.自閉スペクトラム症のカニエ君は言葉を話さない。
Teen With Autism Sets Record for Largest Art Canvas
Metal pins and iron rod traumas | The Good Doctor S7
4:48 my sister is on the spectrum, and the ER can be a very very owerwhelming place for autistic people. あの自閉症の患者から話を聞けたのは、私の姉も自閉症だからよ。救急外来というのは、自閉症の方にとってとても刺激が多く、負担の大きい場所なんです。
Dr. Mel King Being A Neurodivergent Queen
2:30 there are 32 adults on the spectrum here. ここでは32名のASD(自閉スペクトラム症 Autistic Spectrum Disorders)を雇っている。
Stories About Autism | 60 Minutes Full Episodes
0;17 Kanye, who has autism spectrum disorder, is nonverbal.自閉スペクトラム症のカニエ君は言葉を話さない。
Teen With Autism Sets Record for Largest Art Canvas
2025年6月23日月曜日
私の英語ノート 2025/06/23 bombing
2:09 trump's bombing この箇所は
ボミングと言わずにボンビングと言っている。世界にはボンビングという人が沢山いる。
A 'reckless' act or a 'courageous' decision?: US strikes on Iran divide papers • FRANCE 24 English
A 'reckless' act or a 'courageous' decision?: US strikes on Iran divide papers • FRANCE 24 English
ヒアリングの練習問題b-7646
0:14 after 25 years with the company, the ballerina told The New York Times Magazine, it is time to (4 words). アメリカン・バレエ・シアターでの25年を経て、ミスティ・コープランドはニューヨーク・タイムズ・マガジンにこう語った。「そろそろトウシューズを脱ぐときです」
Ballerina Misty Copeland announces she's retiring
Ballerina Misty Copeland announces she's retiring
ヒアリングの練習問題b-7645
0;01 (8 words). just ask, Ed. お楽しみはいづれ終わる。シマウマのエドに聞くがいい。
Escaped Zebra Caught, Airlifted Home After a Week on the Run in Tennessee
Escaped Zebra Caught, Airlifted Home After a Week on the Run in Tennessee
ヒアリングの練習問題b-7644
0:50 so I'm supposed to ask y'all, (5 words) this very public breakup ?じゃあ皆さんに聞くよう言われてるんですが――この派手な公開破局、どう感じました?
Fallout From Trump-Musk Feud | The View
Fallout From Trump-Musk Feud | The View
ヒアリングの練習問題b-7643
34;18 so I've given up many (1 word) in my life --- (5 words) that I used to like, that I will, that I just don't do anymore. uh, cocaine, heroin, prostitutes, the musical stylings of Steven Tyler, I put aside these childish things (3 words). それで、人生でたくさんの悪癖をやめてきた。恥ずかしくて、汚らしくて、罪悪感を伴う快楽——昔は好きだったけど、今はもう…今はもうやらない。ええと、コカイン、ヘロイン、売春婦、スティーヴン・タイラーの音楽的趣味… いわば“子どもじみたもの”は、全部卒業したんだ。
"Okinawa is nothing like the Japan I know" | Full Episode | S06 E03 |Anthony Bourdain: Parts Unknown
"Okinawa is nothing like the Japan I know" | Full Episode | S06 E03 |Anthony Bourdain: Parts Unknown
ヒアリングの練習問題b-7642
3135 I've been invited to a beach barbecue Kumejima style. (5 words). 久米島スタイルのビーチバーベキューに呼ばれちゃった。とことん楽しむか、さもなきゃ帰るしかないね。
"Okinawa is nothing like the Japan I know" | Full Episode | S06 E03 |Anthony Bourdain: Parts Unknown
"Okinawa is nothing like the Japan I know" | Full Episode | S06 E03 |Anthony Bourdain: Parts Unknown
Roman Candle 打ち上げ花火
Roman Candle 連続式の打ち上げ花火のことで、爆発して炎や火球が飛び出す様子を意味することがよくある。
5:55 The Russian fuel train continues blissfully unaware that in about 30 more seconds, this train is about to become a Roman candle. ロシアの燃料列車は、あと30秒もすれば、火を噴いて炎上する運命にあるは露ほども思わず、のんきに走り続けている。
Ukrainian Drones STRIKE Russian Train - Then THIS Happened...
2;28 I think he is a roman candle. it's a destined to burn out.トランプはまるで打ち上げ花火のような人だ。いずれは燃え尽きる運命にある。
The End of Donald Trump That Never Came
0;09 these guys are fighting a pitched street battle with Roman candles. この連中は、 打ち上げ花火で激しいストリートバトルを展開している。
Watch a Mom Confront The Man Who Killed Her Daughter With a Firework
1;57 on New Year's Eve 2015, the 63 floor luxury hotel called the Address Downtown in Dubai went up like a roman candle. 2015年の大晦日、ドバイにある「アドレス・ダウンタウン」という63階建ての高級ホテルが、打ち上げ花火のように激しく炎上した。
How Building Panels Fuel High-Rise Fires
練習問題解答
b-7726 a Roman candle
Ukrainian Drones STRIKE Russian Train - Then THIS Happened...
2;28 I think he is a roman candle. it's a destined to burn out.トランプはまるで打ち上げ花火のような人だ。いずれは燃え尽きる運命にある。
The End of Donald Trump That Never Came
0;09 these guys are fighting a pitched street battle with Roman candles. この連中は、 打ち上げ花火で激しいストリートバトルを展開している。
Watch a Mom Confront The Man Who Killed Her Daughter With a Firework
1;57 on New Year's Eve 2015, the 63 floor luxury hotel called the Address Downtown in Dubai went up like a roman candle. 2015年の大晦日、ドバイにある「アドレス・ダウンタウン」という63階建ての高級ホテルが、打ち上げ花火のように激しく炎上した。
How Building Panels Fuel High-Rise Fires
練習問題解答
b-7726 a Roman candle
2025年6月22日日曜日
私の英語ノート 2025/06/22
昨日書いておけばよかったんだが、チンドン屋は必ずイランに大きな爆弾を落とす、と。チンドン屋はアフガニスタンにも実践では使われたことのなかった超大型爆弾を落として、はしゃぎ、それをマスコミが取り上げることでさらに喜んでいた。だから、イランにもアメリカ軍が使用したことのない爆弾を落とすのは必至だった。0;17 it has never been used in combat before.
How Destructive Is The ‘Mother Of All Bombs’? | The New York Times
イラン核合意を破ったのはチンドン屋で、戦争を吹っ掛けているのもチンドン屋。そのせいで、アメリカ人を狙ったテロが増える予想は成り立つ。1:41 Iran's key nuclear enrichment facilities have been completely and totally obliterated. イランの主要な核濃縮施設は、完全かつ徹底的に壊滅させられた。注;山岳地帯の地下施設はアメリカのどんな爆弾をもってしても破壊不可能。バンカーバスターという爆弾は地盤が硬い山岳地帯には不向きなおもちゃだ。このビデオではっきりとわかるのはルビオ国務長官の大福耳、バンス副大統領のアイライナーくらいだろう。
WATCH LIVE: President Trump addresses the nation after U.S. bombs 3 Iranian nuclear sites
1:01 however, Iran reports that most of the damage from the strike was only on the ground, which can be restored. アメリカ軍の空爆後、イラン政府は「攻撃による被害の大部分は地上部分に限られ、回復可能なものだ。」とコメントした。
The US had been moving B-2 planes to Guam for several days before striking Iran • FRANCE 24
9;57 trump's claim that all three sites were completely and totally obliterated. that seems to me to be something that nobody could possibly know. トランプ氏の「3か所の施設が完全かつ徹底的に破壊された」という主張は、私には誰にも本当にわかるはずがないことのように思えます。
EMERGENCY LIVESTREAM: US Bombs Iran Nuclear Sites
4:30 nobody knows whether this bomb would really work. the educated opinon, I'm afraid is that you would need serial attacks with this weapon to guarantee any form of success. it's extremely concerning. it's a very open question, never been used in hostility before. この爆弾が本当に機能するかどうかは、誰にもわかりません。 残念ながら専門家の見解では、この兵器で何らかの成果を確実に得るには、連続的な攻撃が必要だろうと言われています。 非常に憂慮すべき状況です。 実戦で使われたことは一度もなく、その効果についてはまったくの未知数です。注;地下に掘り進むほど、圧力や密度が増すため地盤は非常に硬くなる。だから、自然の岩盤を何層にもわたって突破するには、爆弾の運動エネルギーだけでは限界がある。連続的な攻撃でも無理、、、、、と考えてほしい。ニュースに踊らされてはいけない。
Trump's plan collapses as US B-2 bombers face critical flaw | Robert Fox
バンカーバスターは岩盤はおろか最新のコンクリートさえも打ち抜けないようだ。16;14 in the end, maybe the best strategy would be to just destroy the entrance and exit and communications links because if no one can get in or out or communicate with the outside world even if they're all still alive inside, they might as well be just a crater in the ground. 結局のところ、最善の戦略は、出入り口と通信手段を破壊してしまうことかもしれない。誰も出入りも外部との通信もできなくなれば、たとえ中の人間が全員生きていたとしても、それはもう地面のクレーターと変わらないのだから。注;この作戦には納得する。
Can Iran Stop U.S. Bunker Buster Bombs?
イラン核施設「完全破壊」ならず? 米バンカーバスターの効果に疑問
9;27 as we have shown, widely cited claims of 200 ft or 60 meters of reinforced concrete penetration, sometimes repeated by reputable news sources, are almost certainly incorrect. 今ここで説明したように、「200フィート(約60メートル)の鉄筋コンクリートを貫通できる」という広く引用されている主張は、信頼性のある報道機関によって繰り返されていますが、ほぼ確実に誤りです。
Fordo nuclear facility is under a mountain. How can the US reach it?
Exclusive: US strikes on Iran did not destroy nuclear sites, sources say
How Destructive Is The ‘Mother Of All Bombs’? | The New York Times
イラン核合意を破ったのはチンドン屋で、戦争を吹っ掛けているのもチンドン屋。そのせいで、アメリカ人を狙ったテロが増える予想は成り立つ。1:41 Iran's key nuclear enrichment facilities have been completely and totally obliterated. イランの主要な核濃縮施設は、完全かつ徹底的に壊滅させられた。注;山岳地帯の地下施設はアメリカのどんな爆弾をもってしても破壊不可能。バンカーバスターという爆弾は地盤が硬い山岳地帯には不向きなおもちゃだ。このビデオではっきりとわかるのはルビオ国務長官の大福耳、バンス副大統領のアイライナーくらいだろう。
WATCH LIVE: President Trump addresses the nation after U.S. bombs 3 Iranian nuclear sites
1:01 however, Iran reports that most of the damage from the strike was only on the ground, which can be restored. アメリカ軍の空爆後、イラン政府は「攻撃による被害の大部分は地上部分に限られ、回復可能なものだ。」とコメントした。
The US had been moving B-2 planes to Guam for several days before striking Iran • FRANCE 24
9;57 trump's claim that all three sites were completely and totally obliterated. that seems to me to be something that nobody could possibly know. トランプ氏の「3か所の施設が完全かつ徹底的に破壊された」という主張は、私には誰にも本当にわかるはずがないことのように思えます。
EMERGENCY LIVESTREAM: US Bombs Iran Nuclear Sites
4:30 nobody knows whether this bomb would really work. the educated opinon, I'm afraid is that you would need serial attacks with this weapon to guarantee any form of success. it's extremely concerning. it's a very open question, never been used in hostility before. この爆弾が本当に機能するかどうかは、誰にもわかりません。 残念ながら専門家の見解では、この兵器で何らかの成果を確実に得るには、連続的な攻撃が必要だろうと言われています。 非常に憂慮すべき状況です。 実戦で使われたことは一度もなく、その効果についてはまったくの未知数です。注;地下に掘り進むほど、圧力や密度が増すため地盤は非常に硬くなる。だから、自然の岩盤を何層にもわたって突破するには、爆弾の運動エネルギーだけでは限界がある。連続的な攻撃でも無理、、、、、と考えてほしい。ニュースに踊らされてはいけない。
Trump's plan collapses as US B-2 bombers face critical flaw | Robert Fox
バンカーバスターは岩盤はおろか最新のコンクリートさえも打ち抜けないようだ。16;14 in the end, maybe the best strategy would be to just destroy the entrance and exit and communications links because if no one can get in or out or communicate with the outside world even if they're all still alive inside, they might as well be just a crater in the ground. 結局のところ、最善の戦略は、出入り口と通信手段を破壊してしまうことかもしれない。誰も出入りも外部との通信もできなくなれば、たとえ中の人間が全員生きていたとしても、それはもう地面のクレーターと変わらないのだから。注;この作戦には納得する。
Can Iran Stop U.S. Bunker Buster Bombs?
イラン核施設「完全破壊」ならず? 米バンカーバスターの効果に疑問
9;27 as we have shown, widely cited claims of 200 ft or 60 meters of reinforced concrete penetration, sometimes repeated by reputable news sources, are almost certainly incorrect. 今ここで説明したように、「200フィート(約60メートル)の鉄筋コンクリートを貫通できる」という広く引用されている主張は、信頼性のある報道機関によって繰り返されていますが、ほぼ確実に誤りです。
Fordo nuclear facility is under a mountain. How can the US reach it?
Exclusive: US strikes on Iran did not destroy nuclear sites, sources say
ヒアリングの練習問題b-7641
26:04 which is worse chinese tourists or American Marines ? I'll stick with the marines. (2 words). 中国人観光客とアメリカ海兵隊員、どっちがたちが悪い?まだ海兵隊のほうがマシかも。センパーファイ
"Okinawa is nothing like the Japan I know" | Full Episode | S06 E03 |Anthony Bourdain: Parts Unknown
"Okinawa is nothing like the Japan I know" | Full Episode | S06 E03 |Anthony Bourdain: Parts Unknown
ヒアリングの練習問題b-7640
4;30 you feel as if someone's (7 words). 娘の自殺は、足元をすくわれたような衝撃だった。
From the archives: The iconic Jane Birkin
From the archives: The iconic Jane Birkin
ヒアリングの練習問題b-7639
ヒアリングの練習問題b-7638
0;45 yesterday I was unemployed. today, I guess I'm retired. ha ha, (5 words), brother. 昨日までは失業中だった。今日は、まあ引退ってことになるのかな。
ハハ、そういう意味じゃ俺たち同じ身の上だな、兄弟。
Solving the Rigged Lotto Riddle | Monk
Solving the Rigged Lotto Riddle | Monk
ヒアリングの練習問題b-7637
0;56 one of them was actually (3 words), probably the guy who was doing the refueling. この爆発で、船内の二人が怪我を負い、うち一人が岸壁側にいた、たぶん給油をしていた男だろう。
Yacht Explodes after Refuelling | €300M Ex-Abramovich Luna for sale | SY News ep482
Yacht Explodes after Refuelling | €300M Ex-Abramovich Luna for sale | SY News ep482
what do you got ?
what do you got ? は文法的には正しくないんだが、よく使われている。教室では避けるべきだが、リスニングや会話理解には知っておくべきリアル表現だ。6:06 what do you got there ? (what have you got there ? とも聞こえる。)それは、なんだ?
HUNTER KILLER - Opening Scene
3;43 what do you got ? a pair of threes. what about you ? I was bluffing. 何持ってる?スリーのワンペアだ。そっちは? ハッタリさ。
Endora's Enchanted Bowl Of Popcorn | Bewitched
0;59 what you got there ? 何もってるんだ?(What have you got there? から have を省いたもの)
Monk Solves the Case of the Three Julies | Monk
4:52 Katty, what do you got for us ? 最新ニュースを伝えてください。
Morning Joe - Wedding - SNL
HUNTER KILLER - Opening Scene
3;43 what do you got ? a pair of threes. what about you ? I was bluffing. 何持ってる?スリーのワンペアだ。そっちは? ハッタリさ。
Endora's Enchanted Bowl Of Popcorn | Bewitched
0;59 what you got there ? 何もってるんだ?(What have you got there? から have を省いたもの)
Monk Solves the Case of the Three Julies | Monk
4:52 Katty, what do you got for us ? 最新ニュースを伝えてください。
Morning Joe - Wedding - SNL
2025年6月21日土曜日
ヒアリングの練習問題b-7636
2:34 it feels like a bit like a roller coaster. I feel a little bit (4 words) just because we're up so high, but it's unlike anything I've ever experienced. it's surreal. まるでジェットコースターに乗っているみたいな感覚。こんな高いところにいるせいか、ちょっと緊張してお腹がふわっとしてる。でも、今まで味わったことのない不思議な体験で、まるで現実とは思えない。
Goodyear Blimp celebrates its 100th anniversary
Goodyear Blimp celebrates its 100th anniversary
ヒアリングの練習問題b-7635
0:40 do not doubt, do not (1 or 2 words), and don't ever challenge the president of the united states, donald trump.アメリカ合衆国大統領ドナルド・トランプを疑うな、あれこれ考えるな、そして決して異議を唱えるな。
Trump threatens Musk with 'serious consequences' over spending bill feud • FRANCE 24 English
Trump threatens Musk with 'serious consequences' over spending bill feud • FRANCE 24 English
ヒアリングの練習問題b-7634
ヒアリングの練習問題b-7633
3;55 (4 words), Dwight. I would've clipped him myself. 母の目にかけて誓うよ、ドワイト。俺がこのの手で奴を殺してたさ。
Best of Goodie 🤝 Tulsa King
Best of Goodie 🤝 Tulsa King
Pepto-Bismol ペプトビスモル
Pepto-Bismol ペプトビスモルは日本の太田胃散に近い。1;17 do you have any, like, some Pepto-Bismol or something ? 胃薬のようなものある?
Ghost (7/10) Movie CLIP - Carl Suspects Oda Mae (1990) HD
0:05 when you have Nausea, heartburn, indigestion, upset stomach, diarrhea ,,,,,,,,,,,
Pepto Bismol Advert 2025 UK
1:01 and I look up and I see a 747 come up over the top of my house and just drop pink Pepto-Bismol, right ? それで上を見上げたら、747型ジャンボ火消し機が家の上を飛んできて、ピンクのペプトビスモルのようなものをばらまいてるの、わかる?
How Pink Goo Called Phos-Chek Is Saving California Homes From Wildfires
3;49 I just drink Pepto-Bismol. (アスピリンで荒れた胃を整えるために)ペプトビスモルをがぶ飲みしていた。
Ellen DeGeneres on CBS Sunday Morning News
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2025/01/maalox.html Maalox マーロックス
Ghost (7/10) Movie CLIP - Carl Suspects Oda Mae (1990) HD
0:05 when you have Nausea, heartburn, indigestion, upset stomach, diarrhea ,,,,,,,,,,,
Pepto Bismol Advert 2025 UK
1:01 and I look up and I see a 747 come up over the top of my house and just drop pink Pepto-Bismol, right ? それで上を見上げたら、747型ジャンボ火消し機が家の上を飛んできて、ピンクのペプトビスモルのようなものをばらまいてるの、わかる?
How Pink Goo Called Phos-Chek Is Saving California Homes From Wildfires
3;49 I just drink Pepto-Bismol. (アスピリンで荒れた胃を整えるために)ペプトビスモルをがぶ飲みしていた。
Ellen DeGeneres on CBS Sunday Morning News
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2025/01/maalox.html Maalox マーロックス
2025年6月20日金曜日
ヒアリングの練習問題b-7632
0;11 I believe there is a human phrase;"(5 words)." it's "a pot" and in this case, I'm pretty sure we're going to get hit with the scalding water. 「やかん」は見られてると沸かないっていうよね。「鍋」だよ。そして今回に限っては、むしろその熱湯を浴びる羽目になりそうだな。
Star Trek - Storm Creatures
Star Trek - Storm Creatures
ヒアリングの練習問題b-7631
0:25 you picked a hell of a day for homecoming. Charles Vance Commander-in-Chief, Starfleet. this is my chief security officer, Lieutenant Willa. Captain Saru USS Discovery. Commander Michael Burnham first officer. (2 words). 帰還するには、とんでもない日を選んだな。
チャールズ・バンス、惑星連合艦隊の総司令官だ。
こちらは私の主席保安官、ウィラ中尉。
サル艦長、USSディスカバリー所属。
副長のマイケル・バーナム中佐です。
楽にしてよろしい。
Saru & Burnham Meet Admiral Charles Vance - Star Trek Discovery 3x05
Saru & Burnham Meet Admiral Charles Vance - Star Trek Discovery 3x05
ヒアリングの練習問題b-7630
1:07 you can see auntie over there. she's serving up (3 words). for six dollars, you can get a Kalua pork bowl, a mini plate, a mini bento, and select sandwiches. あちらに食事を提供している女性が見えます。6ドルで、カルアポーク丼、ミニプレート、ミニ弁当、または数種類のサンドイッチからお選びいただけます。
Aloha Fridays at Foodland Kapolei with local eats, wine finds, and surprises
Aloha Fridays at Foodland Kapolei with local eats, wine finds, and surprises
ヒアリングの練習問題b-7629
1;28 the American people can (2 words) that their money is safe and sound inside that building. アメリカ国民は、自分たちのお金があの建物の中で安全かつ確実に保管されていると安心してもいい。
Is There Still Gold Inside Fort Knox's Reserves?
Is There Still Gold Inside Fort Knox's Reserves?
obsequious へつらう
obsequious へつらう、こびへつらう、 へいこらする、おべっかを使う。
4:22 then he just continues this obsequious behavior towards Vladimir Putin. 第1次トランプ政権以来、ドナルド・トランプはプーチンに対するこの卑屈な態度を取り続けている。
IHIP News: Trump ABRUPTLY FLEES G7 Summit After World Leaders LAUGH AT HIM!!
2:25 he has done nothing for this family. and don't be fooled by his obsequiousness. ウィンザー公はこの家族のために何もしてこなかった。彼の媚びた態度に騙されちゃだめよ。
The Funeral of King George VI | The Crown (Jared Harris, Claire Foy)
0;49 there's one viewer that you care about right now. and you're being obsequious, you're being a factotum in order to please him.今あなたが気にしている視聴者はトランプただ一人です。そしてあなたは、彼に媚びるために忠実なしもべのように振る舞っている。
Jake Tapper Talks About His Stephen Miller Interview
1:44 Pence has been sort of loyal -- to the point of subservience, obsequiousness, and mockery -- to trump for four years. he has gone out of his way to never disagree with him in public. ペンスはこの4年間、トランプに対して、ある意味で忠誠心を超えて、従属的で卑屈で、時には嘲笑の的になるほどまでに忠実でした。 彼は、トランプに反論するようなことは公の場では一切しないよう、あえて努力してきた。
Inside the White House as Trump raged and Congress confirmed Biden's win
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2017/10/sycophant.html sycophant おべっか使い
IHIP News: Trump ABRUPTLY FLEES G7 Summit After World Leaders LAUGH AT HIM!!
2:25 he has done nothing for this family. and don't be fooled by his obsequiousness. ウィンザー公はこの家族のために何もしてこなかった。彼の媚びた態度に騙されちゃだめよ。
The Funeral of King George VI | The Crown (Jared Harris, Claire Foy)
0;49 there's one viewer that you care about right now. and you're being obsequious, you're being a factotum in order to please him.今あなたが気にしている視聴者はトランプただ一人です。そしてあなたは、彼に媚びるために忠実なしもべのように振る舞っている。
Jake Tapper Talks About His Stephen Miller Interview
1:44 Pence has been sort of loyal -- to the point of subservience, obsequiousness, and mockery -- to trump for four years. he has gone out of his way to never disagree with him in public. ペンスはこの4年間、トランプに対して、ある意味で忠誠心を超えて、従属的で卑屈で、時には嘲笑の的になるほどまでに忠実でした。 彼は、トランプに反論するようなことは公の場では一切しないよう、あえて努力してきた。
Inside the White House as Trump raged and Congress confirmed Biden's win
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2017/10/sycophant.html sycophant おべっか使い
2025年6月19日木曜日
ヒアリングの練習問題b-7628
6:10 so cooking properly is (3 words). だから、ちゃんと料理するのがコツなんだ。
The Best Chicken Breast You'll Ever Make (Restaurant-Quality) | Epicurious 101
The Best Chicken Breast You'll Ever Make (Restaurant-Quality) | Epicurious 101
ヒアリングの練習問題b-7627
2;06 Venice 1666, the author and printer Aristide Torchia was burned (at the stake) by (3 words) together with all his works. 1666年、ヴェネツィア。作家にして印刷工のアリスティード・トルキアは、彼の著したすべての書物とともに、異端審問によって火刑に処された。
Books Scene | THE NINTH GATE (1999) Movie CLIP HD
Books Scene | THE NINTH GATE (1999) Movie CLIP HD
ヒアリングの練習問題b-7626
6;22 (2 words) stays under the meat and helps it brown more evenly. Fisslerのフライパンは独自の凹凸デザインにより、肉から出た脂を逃がさず活かし、表面をムラなくパリッと焼き上げます。
Is Fissler Better Than All-Clad & Demeyere? (Test Results)
Is Fissler Better Than All-Clad & Demeyere? (Test Results)
ヒアリングの練習問題b-7625
114 i'm glad that you kept the name. because now I can take the credit. yeah, my son. (8 words). お前が独り立ちするにあたり、姓を名乗り続けることはうれしいよ。お前の成功は俺の手柄になるからな。息子よ。やはり俺の血筋だ。
Malia Obama Dropping Her Last Name | The View
Malia Obama Dropping Her Last Name | The View
WD-40 = KURE 5-56(クレ ゴーゴーロク)
WD-40 は KURE 5-56 のこと。1:27 we may have won WW2, but this weekend we lost the battle of WD-40. アメリカはWW2第二次世界大戦には勝利したかもしれないが、今週末、防錆潤滑大戦で惨敗を喫した。
Nobody Enjoyed Trump's Stupid Parade | Drunk On Fox | No Kings: The Biggest Protest In U.S. History
512 my friend and I spent like 6 hours here with WD-40 scrubbing off the stairs and I used polyurethane to seal it. 友達と2人でここで6時間ぐらい、WD-40を使って階段のステッカーをこすってはがして、それからポリウレタンで仕上げをしたんですよ。
Woman Builds Unique Tiny House for Affordable City Living - Tour & Interview
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2025/06/20250613-bugles.html 私の英語ノート 2025/06/13 とんがりコーン Bugles
Nobody Enjoyed Trump's Stupid Parade | Drunk On Fox | No Kings: The Biggest Protest In U.S. History
512 my friend and I spent like 6 hours here with WD-40 scrubbing off the stairs and I used polyurethane to seal it. 友達と2人でここで6時間ぐらい、WD-40を使って階段のステッカーをこすってはがして、それからポリウレタンで仕上げをしたんですよ。
Woman Builds Unique Tiny House for Affordable City Living - Tour & Interview
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2025/06/20250613-bugles.html 私の英語ノート 2025/06/13 とんがりコーン Bugles
2025年6月18日水曜日
ヒアリングの練習問題b-7623
0:06 their relationship is (3 words). マスクとトランプの蜜月は暗礁に乗り上げた。
Musk claims Trump's name appeared in Epstein files as feud escalates
Musk claims Trump's name appeared in Epstein files as feud escalates
ヒアリングの練習問題b-7622
0;47 we literally tried to produce (6 words) because it seems like that kind of the day. トランプとマスクがとうとうやり合い始めました。今日はもう、まさに“そういう待ちに待った日”って感じでしたので、局としては本当にこの世紀の対決の見物用のポップコーンを用意しようと考えていました。
Tesla stock selloff escalates alongside Musk-Trump feud
Tesla stock selloff escalates alongside Musk-Trump feud
ヒアリングの練習問題b-7621
9;05 (it) absolutely (4 words). こいつは本当に口の中でとろける。
6 am Ichiran Ramen BREAKFAST & Trying the ORIGINAL Takoyaki in Osaka Japan
6 am Ichiran Ramen BREAKFAST & Trying the ORIGINAL Takoyaki in Osaka Japan
ヒアリングの練習問題b-7620
ヒアリングの練習問題b-7619
1;17 how reluctant he has been to directly address elon musk's attacks on him. a guy who loves to (2 words). イーロン・マスクからの攻撃に、あのトランプがどれほど正面から応じるのをためらってきたか。人をけなすのが大好きなあのトランプが、だ。
BREAKING: Trump FINALLY ERUPTS at Elon on LIVE TV, SHOCKING!
BREAKING: Trump FINALLY ERUPTS at Elon on LIVE TV, SHOCKING!
in distress 苦しんでいる、動揺している、困っている状態.
in distress 苦しんでいる、動揺している、困っている, 異常を起こしている, 遭難しかけていた,,,いろいろな解釈が可能。
0;55 I love the flag but I'm flying it upside down today just because we're in distress. 私は星条旗が大好きです。
でも今日は、それを逆さに掲げています。私たち皆が苦しんでいるからです。注;旗を逆さに掲げる行為は、アメリカでは「緊急事態」「重大な危機」を象徴するサインとされている。
Thousands demonstrate across U.S. in "No Kings" protests
0:30 47% of homes here are underwater, and half of all sales are homes in distress.ここの住宅の47%は担保割れ状態で、 すべての住宅販売のうち半分は、経済的に困窮した物件です。= 差し押さえや強制売却の対象になっている住宅.
Inside Florida's foreclosure crisis
0:30 Harlow was off-camera when it happened but you can clearly hear her in distress. その出来事が起こったとき、ハーロウは画面には映っていませんでしたが、 彼女が動揺している声ははっきりと聞こえます。
Pregnant CNN Anchor Poppy Harlow Faints Mid-Broadcast
0:53 witnesses say the helicopter appeared to be in distress. 目撃者によれば、そのヘリコプターは異常をきたしているように見えたとのことです。
Pilot of medical helicopter pulls off ‘miracle’ landing | WNT
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2016/02/damsel-in-distress.html 哀れな小娘 Damsel in distress
Thousands demonstrate across U.S. in "No Kings" protests
0:30 47% of homes here are underwater, and half of all sales are homes in distress.ここの住宅の47%は担保割れ状態で、 すべての住宅販売のうち半分は、経済的に困窮した物件です。= 差し押さえや強制売却の対象になっている住宅.
Inside Florida's foreclosure crisis
0:30 Harlow was off-camera when it happened but you can clearly hear her in distress. その出来事が起こったとき、ハーロウは画面には映っていませんでしたが、 彼女が動揺している声ははっきりと聞こえます。
Pregnant CNN Anchor Poppy Harlow Faints Mid-Broadcast
0:53 witnesses say the helicopter appeared to be in distress. 目撃者によれば、そのヘリコプターは異常をきたしているように見えたとのことです。
Pilot of medical helicopter pulls off ‘miracle’ landing | WNT
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2016/02/damsel-in-distress.html 哀れな小娘 Damsel in distress
2025年6月17日火曜日
ヒアリングの練習問題b-7618
0:34 imagine you walk into a store, buy a couple of items. and instead of leaving a 5-dollar tip, you later learn, some extra zeros were (2 words) your bill. so your 5-dollar tip went $5,000. 想像してみてください。あなたはお店に入り、いくつか商品を買います。そして、5ドルのチップを置いたつもりだったのに、あとになって請求書にゼロがいくつも追加されていたことを知るのです。つまり、あなたの5ドルのチップが5,000ドルになっていたのです。
Here's how CA teacher's $5 tip mistakenly turned into $5,000
Here's how CA teacher's $5 tip mistakenly turned into $5,000
ヒアリングの練習問題b-7617
6:54 a career-high 13 strokeouts forShohei Ohtani. how about (4 words), Shohei ? 大谷翔平、自己最多の13奪三振!“ベーカーズダズン”でキメてくれたね、翔平!
8 RBIs, and then 13 strikeouts!!! Shohei Ohtani has INSANE two games back to back!!
8 RBIs, and then 13 strikeouts!!! Shohei Ohtani has INSANE two games back to back!!
ヒアリングの練習問題b-7616
2:44 on that morning, did you actually see mr Flemming play any golf ? (5 words), no I don't believe I did. あの日の朝、フレミングさんがゴルフをしているのを実際にご覧になりましたか?そう言われてみれば、いいえ、見ていなかったと思います。
Quickest EVER Here's What Happened | Monk
Quickest EVER Here's What Happened | Monk
ヒアリングの練習問題b-7615
5:36 he can come and (2 words) by just pouring millions and millions into your race. 共和党議員はいくらトランプが怖くても、マスクは自分たちの選挙区で刺客をたててその選挙に巨額の資金をつぎ込むことができるので、マスクのほうが怖い。
Elon Musk Calls Trump Budget Bill 'Abomination' | The View
Elon Musk Calls Trump Budget Bill 'Abomination' | The View
ヒアリングの練習問題b-7614
0:55 eventually it got up (4 words) and left the house. 最終的に、ボブキャットは自らの意思で立ち上がり、家を出て行った。
Cop Uses Laser Pointer to Try to Coax Bobcat Out of House
Cop Uses Laser Pointer to Try to Coax Bobcat Out of House
diocese 教区
diocese 教区とは、カトリック教における、司教の管轄する縄張りのこと。32;18 eventually Father Feeney was no longer allowed to be a priest in the boston diocese. 最終的にフィーニー神父はボストン教区での司祭職を剥奪されました。
Shocking Stories About Cults
0:45 the local diocese asked for prayers for more surviviors to be found. 地元教区は、より多くの生存者が見つかるよう祈りを求めました。
10 Dead After Church Roof Collapses During Mass in Mexico
0:29 both jobs under the umbrella of the Catholic diocese of Brooklyn. 彼がクビを切られた二つの仕事はブルックリン・カトリック教区の管轄下にある。
Music Teacher Says He Was Fired for Marrying Male Partner
0;10 画像 diocese of Greensburg グリーンズバーグ教区
Accused clergy move on to teach, counsel, prey
Shocking Stories About Cults
0:45 the local diocese asked for prayers for more surviviors to be found. 地元教区は、より多くの生存者が見つかるよう祈りを求めました。
10 Dead After Church Roof Collapses During Mass in Mexico
0:29 both jobs under the umbrella of the Catholic diocese of Brooklyn. 彼がクビを切られた二つの仕事はブルックリン・カトリック教区の管轄下にある。
Music Teacher Says He Was Fired for Marrying Male Partner
0;10 画像 diocese of Greensburg グリーンズバーグ教区
Accused clergy move on to teach, counsel, prey
2025年6月16日月曜日
私の英語ノート 2025/06/16-a Flag Day 星条旗制定記念日
0;05 NO KINGS flag day protest. 星条旗制定記念日の「アメリカに国王は要らない」抗議活動。Flag Day 星条旗制定記念日 は 1777年6月14日にアメリカ大陸会議が「星条旗(Stars and Stripes)」を正式に国旗と定めたことを記念する日。しかし、正式な連邦祝日(federal holiday)ではない。チンドン屋がワシントンで自分のために軍事パレードを行ったことへの反動としての、「アメリカに国王は要らない」抗議活動だったのだが、こうなることは百も承知でチンドン屋を大統領に選んだくせに、何をいまさら後悔するのかね。this is what you signed up for. you got what you wished for. why protest ?
POLITICAL — Protesting with a No Kings group in Mt. Vernon WA
3:58 that's what you get. no, that's what you get for electing a reality TV guy. ほら、だからだよ。いや、チンドン屋を選んだからこうなったんだよ。
Big Beautiful Poles | What Trump Wants From Iran | Bibi's Disturbing Gift | MAGA Civil War
POLITICAL — Protesting with a No Kings group in Mt. Vernon WA
3:58 that's what you get. no, that's what you get for electing a reality TV guy. ほら、だからだよ。いや、チンドン屋を選んだからこうなったんだよ。
Big Beautiful Poles | What Trump Wants From Iran | Bibi's Disturbing Gift | MAGA Civil War
私の英語ノート 2025/06/16
YouTubeの推薦だからついつい見てしまったが、こいつ一体何に洗脳されているのだろうか? これはアメリカが日本の司法に余計な口出しをした典型例だ。ちなみに4;30 の SOFA agreement とは Status of Forces Agreement 日米地位協定のことで、簡単に言えばアメリカ軍人が日本で重大な犯罪を犯しても優遇されてしまう、の意味だ。戦勝国が敗戦国に押し付けた不平等な協定。お分かりだと思うが、SOFA agreement というのは言葉が多すぎる。隅田川を Sumida-gawa River というようなものだ。
Military LT is GUILTY FORCED To Pay $1.6 Million + Serve 3 YEARS In Japanese Prison! Justice Served?
4;38 the Status of Forces Agreement. 日米地位協定
Being A Lawyer in Japan (Black in Japan) | MFiles
Military LT is GUILTY FORCED To Pay $1.6 Million + Serve 3 YEARS In Japanese Prison! Justice Served?
4;38 the Status of Forces Agreement. 日米地位協定
Being A Lawyer in Japan (Black in Japan) | MFiles
ヒアリングの練習問題b-7613
0:15 (4 words) connects Crimea to russia, and it's been an important military supply line for russia to the peninsula, making it a prime target for Ukraine.ケルチ海峡大橋はクリミアとロシア本土を結んでおり、ロシアにとって同半島への重要な軍事補給路となってきたため、ウクライナにとっては格好の攻撃対象となっている。
What damage has Ukraine’s covert drone attacks on Russia actually caused? | DW News
What damage has Ukraine’s covert drone attacks on Russia actually caused? | DW News
ヒアリングの練習問題b-7612
ヒアリングの練習問題b-7611
3:00 so these white fish have been (1 word), and which is a salt water solution. まり、これらの白身魚は塩漬けにされていて、その塩漬け液は塩水です。
How a Legendary NYC Deli and Grocery Store Sells 4,000 Pounds of Fish per Week — The Experts
How a Legendary NYC Deli and Grocery Store Sells 4,000 Pounds of Fish per Week — The Experts
ヒアリングの練習問題b-7610
2;43 this massive, outrageous, (4 words) is a disgusting abomination. この巨大で、非常識で、無駄遣いだらけの連邦議会の歳出法案は、嫌悪すべき忌まわしいものだ。
'Disgusting abomination': Musk blasts Trump’s agenda bill
'Disgusting abomination': Musk blasts Trump’s agenda bill
Posse Comitatus Act 軍による国内治安活動の原則禁止法
Posse Comitatus Act ポッセ・コミタス法とは、軍隊の警察的利用を原則として禁ずる法律。日本式に言えば、治安出動を原則として禁止する法律だ。トランプが頼まれてもいないのに、ロサンゼルスで起きた小規模な抗議活動に勝手に派兵したことは Posse Comitatus Act を踏みにじる違法行為だった。1:11 the Posse Comitatus Act of 1878 prohibits the use of the US Army or Air Force or other branches of the military to execute domestic law enforcement.1878年のポッセ・コミタタス法は、陸軍・空軍をはじめとする米軍の部隊を、国内の法執行に用いることを禁じています。
MAGA leader DESTROYS Constitution on live TV
0;52 but they're not going to be engaged in any kind of law enforcement role, because that is actually banned by a law, by a century-old law called Posse Comitatus, which prevents the US military from being used demestically for law enforcement purposes. トランプがロサンゼルスに勝手に派兵した州兵たちは法執行の役割に関わることはありません。というのも、それは法律によって、実際には禁止されているのです。 その法律とは「ポッセ・コミタタス法」と呼ばれる100年以上前に制定されたもので、米軍が国内で法執行のために用いられることを禁じています。
US military orders thousands more troops to the southern border
12;47 and we need to update the so-called Posse Comitatus Act to make sure we have strict limits on the use of the military against people within the United States. 「内乱法」を持ち出して州への軍派遣を画策するトランプのような人物を抑止するために、いわゆる「ポッセ・コミタタス法」を見直し、米国内の市民に対する軍の使用に厳格な制限と歯止めを設ける必要があります。
How to Repair American Democracy
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2013/08/posse.html posse
MAGA leader DESTROYS Constitution on live TV
0;52 but they're not going to be engaged in any kind of law enforcement role, because that is actually banned by a law, by a century-old law called Posse Comitatus, which prevents the US military from being used demestically for law enforcement purposes. トランプがロサンゼルスに勝手に派兵した州兵たちは法執行の役割に関わることはありません。というのも、それは法律によって、実際には禁止されているのです。 その法律とは「ポッセ・コミタタス法」と呼ばれる100年以上前に制定されたもので、米軍が国内で法執行のために用いられることを禁じています。
US military orders thousands more troops to the southern border
12;47 and we need to update the so-called Posse Comitatus Act to make sure we have strict limits on the use of the military against people within the United States. 「内乱法」を持ち出して州への軍派遣を画策するトランプのような人物を抑止するために、いわゆる「ポッセ・コミタタス法」を見直し、米国内の市民に対する軍の使用に厳格な制限と歯止めを設ける必要があります。
How to Repair American Democracy
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2013/08/posse.html posse
2025年6月15日日曜日
私の英語ノート 2025/06/15
アメリカが熱い。America is where it's at.
1;33 If you throw a brick, a firebomb, or point a gun at one of our deputies, we will be notifying your family where to collect your remains. お前らが保安官代理にレンガや火炎瓶を投げたり、銃を向けたりすれば、お前らの遺体の引き取り場所をお前らの家族に伝えることになるぞ。
Thousands demonstrate across U.S. in "No Kings" protests
0;40 give the order, shoot to kill. 命令を出せ「射殺せよ」だ。
Peter MacLeish Orders "Shoot To Kill" - Designated Survivor 1x11
Thousands demonstrate across U.S. in "No Kings" protests
0;40 give the order, shoot to kill. 命令を出せ「射殺せよ」だ。
Peter MacLeish Orders "Shoot To Kill" - Designated Survivor 1x11
ヒアリングの練習問題b-7609
ヒアリングの練習問題b-7608
2:02 why can't you just be civil to him, mommy ? (4 words). どうしてママ、叔父上にもう少し礼儀正しくできないの? 過去のことは水に流してあげなければ。
The Funeral of King George VI | The Crown (Jared Harris, Claire Foy)
The Funeral of King George VI | The Crown (Jared Harris, Claire Foy)
ヒアリングの練習問題b-7607
0;57 he really (7 words). 彼は白人をたやすく意のままに扱う。
King of the Hill,' 'Parks and Rec' Actor Shot Dead in Texas: Reports
King of the Hill,' 'Parks and Rec' Actor Shot Dead in Texas: Reports
ヒアリングの練習問題b-7606
0:43 (2 words)is the anchor of gumbo. ルウこそが、ガンボの土台となる存在です。
Chef Kwame Onwuachi brings bold flavors with signature gumbo
Chef Kwame Onwuachi brings bold flavors with signature gumbo
ヒアリングの練習問題b-7605
0;22 but she's hardly (4 words). テーラースイフトは2014年に曲がヒットしたが、それに胡坐をかくことはなかった。
Taylor Swift on "Lover" and haters
Taylor Swift on "Lover" and haters
in an attempt to ~しようとして
in an attempt to = in order to 8;08 in an attempt to free the hostages, the president agreed to a secret scheme to sell arms to Iran in exchange for the release of the Americans. 人質を解放しようとして、大統領はアメリカ人の解放と引き換えに、イランへ武器を売却するという秘密の計画に同意した。
From the archives: Ronald Reagan's death on June 5, 2004
0:32 the French government is taking this hot spell seriously in an attempt to avoid past mistakes. フランス政府は、過去の過ちを繰り返さないよう、この暑さを真剣に受け止めている。
France on hot weather alert as heatwave reaches Europe
1:41 vice president mike pence headed to Georgia Friday, in an attempt to shore up support for Perdue and Loeffler against respective Democratic opponents Jon Ossoff and Raphael Warnock. マイク・ペンス副大統領は金曜日、ジョージア州に向かい、デイビッド・パーデュー氏とケリー・ロフラー氏への支持を強化する試みとして、それぞれの民主党の対立候補であるジョン・オソフ氏およびラファエル・ウォーノック氏に対抗するための支援活動を行った。
'Numbers don't lie': Georgia election official after recount
0:16 in an attempt to slow the spread of COVID, the capital Manila has been placed under the tightest quarantine curbs as residents fight for two things they badly need right now: a vaccine and economic assistance. 新型コロナウイルスの拡大を抑えようとする試みの一環として、首都マニラは最も厳しい隔離措置の下に置かれており、住民たちは今最も必要としている2つのもの――ワクチンと経済支援――を求めて必死に戦っている。
COVID-19: Manila under lockdown as Philippines fights Delta | DW News Asia
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2023/11/in-effort-to-in-efforts-to.html in an effort to , in efforts to
練習問題解答
b-7665 in an attempt to
From the archives: Ronald Reagan's death on June 5, 2004
0:32 the French government is taking this hot spell seriously in an attempt to avoid past mistakes. フランス政府は、過去の過ちを繰り返さないよう、この暑さを真剣に受け止めている。
France on hot weather alert as heatwave reaches Europe
1:41 vice president mike pence headed to Georgia Friday, in an attempt to shore up support for Perdue and Loeffler against respective Democratic opponents Jon Ossoff and Raphael Warnock. マイク・ペンス副大統領は金曜日、ジョージア州に向かい、デイビッド・パーデュー氏とケリー・ロフラー氏への支持を強化する試みとして、それぞれの民主党の対立候補であるジョン・オソフ氏およびラファエル・ウォーノック氏に対抗するための支援活動を行った。
'Numbers don't lie': Georgia election official after recount
0:16 in an attempt to slow the spread of COVID, the capital Manila has been placed under the tightest quarantine curbs as residents fight for two things they badly need right now: a vaccine and economic assistance. 新型コロナウイルスの拡大を抑えようとする試みの一環として、首都マニラは最も厳しい隔離措置の下に置かれており、住民たちは今最も必要としている2つのもの――ワクチンと経済支援――を求めて必死に戦っている。
COVID-19: Manila under lockdown as Philippines fights Delta | DW News Asia
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2023/11/in-effort-to-in-efforts-to.html in an effort to , in efforts to
練習問題解答
b-7665 in an attempt to
2025年6月14日土曜日
私の英語ノート 2025/06/14
昨日のことなんだが、私は一人の医師と話をしていた。私は将来通訳の仕事と、医師の診断は、AI に取って代わられるだろう、という話をしていた。正確には現在進行形で、AIが医師の診断や、通訳翻訳を奪っている、だ。ある高名な通訳の先生が、通訳という仕事は日本から無くなるだろう、その理由は、英語を話す日本人が増える(増えてほしい)から、という話を同時通訳者の千田良一先生からお聞きした。、英語を話す日本人が増えるのは間違いないと思うが、通訳職がなくなるのは AI によるところが大きい。英語を話す日本人が増える(増えてほしい)からではない。千田先生は「生半可」が危険とおっしゃられた。その通りで、生半可な通訳翻訳は、生半可な AI に淘汰されつつある。そう、AI も 現時点では、生半可 なのだ。だからこそ、プロの通訳者や翻訳者が必要不可欠だ。、、、、、、、、、と思う。 、、、、、、、、、話はとんでしまったが、この医師との話は、どんなに AI が進歩しても、英書を読む醍醐味、映画を字幕なしで堪能できる満足感はなくならないだろう、と結んでおいた。
が、、、そうでもなかったようだ。英所を読む力も生半可な AI に淘汰されている。0;10 A lot of these kids don't know how to read because they've had things read to them, or they can click a button and have something read aloud to them.今の子どもたちの多くは、自分で本を読む力がありません。なぜなら、誰かが読み聞かせてくれたり、ボタンひとつで音読してくれる仕組みに頼っているからです。
Fed-up teacher quits with shocking warning: 'These kids can't even read!'
が、、、そうでもなかったようだ。英所を読む力も生半可な AI に淘汰されている。0;10 A lot of these kids don't know how to read because they've had things read to them, or they can click a button and have something read aloud to them.今の子どもたちの多くは、自分で本を読む力がありません。なぜなら、誰かが読み聞かせてくれたり、ボタンひとつで音読してくれる仕組みに頼っているからです。
Fed-up teacher quits with shocking warning: 'These kids can't even read!'
ヒアリングの練習問題b-7604
0;34 for all you busines owners out there, if you want to take your commercial success to the next level, then china is the place for you. yessiree, (7 words). ビジネスをさらに飛躍させたいなら、経営者の皆さん、中国が間違いなくその舞台です。ええ、本当ですよ。異論の余地はありませんよ!
Xi Jinping “Embraces” Foreign Companies
Xi Jinping “Embraces” Foreign Companies
ヒアリングの練習問題b-7603
2:33 9.86 ! a new personal best — wind legal. (7 words). 9秒86!ケニー・ベドナレク、自己ベスト更新です。公認風速内。この記録は永遠に彼のものです。
Kenny Bednarek VS. Zharnel Hughes! || Men's 100 Meters Was EPIC - Grand Slam Track Philly
Kenny Bednarek VS. Zharnel Hughes! || Men's 100 Meters Was EPIC - Grand Slam Track Philly
ヒアリングの練習問題b-7602
2:10 these are just (3 words) but nobody throws a Bitcoin into a fountain. これらは私の意見ですが、誰も泉にビットコインを投じたりはしません。
Faith Salie offers her two cents on the end of the penny
Faith Salie offers her two cents on the end of the penny
ヒアリングの練習問題b-7601
5:00 their north korean accents often (3 words). 脱北者たちは、北なまりで身元がばれてしまう。
North Korean defectors struggle to adapt to new life in South Korea • FRANCE 24 English
North Korean defectors struggle to adapt to new life in South Korea • FRANCE 24 English
ヒアリングの練習問題b-7600
3;21 in 2016, drama erupted at an outdoor wedding photo session when a rattlesnake (4 words) the groom's legs. 2016年、屋外での結婚式の写真撮影中にドラマが勃発した。ガラガラヘビが新郎の脚に牙を突き立てたのだ。
These People Survived Venomous Snake Bites
These People Survived Venomous Snake Bites
hold something in abeyance 保留する
hold something in abeyance (何かを)一時的に保留する・棚上げする・未決にしておく。abeyance 保留、未決、棚上げ。この単語は法律、行政、ビジネスでよく使われる。0:41 elon must leaving and all of these tariffs now in held in abeyance by the courts,,, トランプ政権からマスクが去り、トランプ関税は裁判所に一時差し止めを食らい、、、
Muskrat Abandons Ship | The Coffee Klatch with Robert Reich
2:50 with the tariffs at the moment in abeyance. トランプ関税は現在保留(差し止め)となっている。
The Fire Hose of Chaos: China's First Domino
1:19 then I hereby declare this treaty in abeyance. では、ここにこの条約を一時停止することを宣言する。
I Believe We Will Postpone
1:42 there's a possibility that andrew may be forced to put that the Duke of York title into a form of abeyance. アンドルー王子が「ヨーク公」の爵位を一時返上、または停止せざるを得なくなる可能性がある。
Prince Andrew's attempt to have case blocked is rejected | Sunrise
Muskrat Abandons Ship | The Coffee Klatch with Robert Reich
2:50 with the tariffs at the moment in abeyance. トランプ関税は現在保留(差し止め)となっている。
The Fire Hose of Chaos: China's First Domino
1:19 then I hereby declare this treaty in abeyance. では、ここにこの条約を一時停止することを宣言する。
I Believe We Will Postpone
1:42 there's a possibility that andrew may be forced to put that the Duke of York title into a form of abeyance. アンドルー王子が「ヨーク公」の爵位を一時返上、または停止せざるを得なくなる可能性がある。
Prince Andrew's attempt to have case blocked is rejected | Sunrise
2025年6月13日金曜日
ヒアリングの練習問題b-7599
3:02 sardines are (2 words) in the early spring. イワシは春先が旬です。
The Matriarch and the Sea - Through the Kitchen Window
The Matriarch and the Sea - Through the Kitchen Window
ヒアリングの練習問題b-7598
1:20 I mean I think we should have a better understanding. i just want to (3 words). where ? つまり、私たち二人はもっと分かり合うべきだと思うのよ。ただ、わだかまりを水に流したいだけなのよ。どこに?
Endora Conjures Up A Car For Darrin | Bewitched
Endora Conjures Up A Car For Darrin | Bewitched
ヒアリングの練習問題b-7597
3:14 we slow roast them for 4 hours until (4 words) and the meat is very tender. 私たちは脂が抜けて肉がとても柔らかくなるまで、4時間かけてじっくりとローストします。
Exploring Southern restaurants | The Dish Full Episode
Exploring Southern restaurants | The Dish Full Episode
私の英語ノート 2025/06/13 とんがりコーン Bugles
Bugles というのは とんがりコーン のこと。とんがりコーンはBuglesの模倣と考えられる。bugle はラッパの意味。9;33 want a bugle ? とんがりコーン食うか?
A COMPLETE UNKNOWN | The Making-Of Broadcast Special | Searchlight Pictures
4;07 Bugle blow, let trumpet cry 角笛を鳴らせ、トランペットを鳴かせ
Queen - Ogre Battle - Live at the Hammersmith Odeon 1975 (High Quality Audio)
A COMPLETE UNKNOWN | The Making-Of Broadcast Special | Searchlight Pictures
4;07 Bugle blow, let trumpet cry 角笛を鳴らせ、トランペットを鳴かせ
Queen - Ogre Battle - Live at the Hammersmith Odeon 1975 (High Quality Audio)
ヒアリングの練習問題b-7596
0;34 Meghan's veggies are (4 words). メーガン妃の栽培した野菜には泥一つついていない。
Did Meghan Markle Really Grow Her Own Veggies?
Did Meghan Markle Really Grow Her Own Veggies?
ヒアリングの練習問題b-7595
7;23 everything you're eating we make (3 words). 今食べているものはすべてここで作られているのですよ
Exploring delis across the U.S. | The Dish Full Episode
Exploring delis across the U.S. | The Dish Full Episode
May I offer you something? 何か差し上げましょうか?
May I offer you something? 何か差し上げましょうか? 何かお出ししましょうか? 何かご用意いたしましょうか? offer には「丁寧に提供する」の意味がある。0:12 May I offer you something, gentlemen ? Dr Nichols, I might be able to offer something to you. なにか飲み物はいかがですか? ニコルス博士、私のほうから貴方にご提案できるものがあるかもしれません。
Star Trek 4: The Voyage Home (7/10) Movie CLIP - The Miracle Worker (1986) HD
0;28 did anyone offer you a coffee ? もう、コーヒーをお出ししましたか?
Tom Cruise trolls Ed Harris and goes Mach 10 | Top Gun 2 | CLIP
0:20 can I offer you anything ? 一杯どうかね?
Denzel Washington end scene in Inside Man (Superb Performance)
Star Trek 4: The Voyage Home (7/10) Movie CLIP - The Miracle Worker (1986) HD
0;28 did anyone offer you a coffee ? もう、コーヒーをお出ししましたか?
Tom Cruise trolls Ed Harris and goes Mach 10 | Top Gun 2 | CLIP
0:20 can I offer you anything ? 一杯どうかね?
Denzel Washington end scene in Inside Man (Superb Performance)
2025年6月12日木曜日
ヒアリングの練習問題b-7593
ヒアリングの練習問題b-7592
0:22 the (2 words) Anthony Weiner. 過去の不祥事を深く反省しているアンソニー・ウィーナー元下院議員です。
Anthony Weiner Addresses Past Sexting Scandals As He Launches Attempted Comeback | The View
Anthony Weiner Addresses Past Sexting Scandals As He Launches Attempted Comeback | The View
ヒアリングの練習問題b-7591
5:58 his form was (2 words). ケニーの走るフォームはお手本のようだった。
KENNY BEDNAREK Shocks the TRACK World with 9.79s in Men's 100M || GRAND SLAM SPRINT SHOWDOWN
KENNY BEDNAREK Shocks the TRACK World with 9.79s in Men's 100M || GRAND SLAM SPRINT SHOWDOWN
ヒアリングの練習問題b-7590
3:25 like many cities in the South, New Orleans was (5 words) the enslaved. 南部の多くの都市と同じように、ニューオーリンズは奴隷の労働によって築かれた。
Welcome to New Orleans
Welcome to New Orleans
deft touch 巧みな手さばき
deft touch 巧みな手さばき、器用な手つき、手腕、采配、かじ取り、 見事な対応、、、2:21 a deft touch from leadership in Washington. ワシントンの指導部の巧みな舵取り、が求められている。
Jon Stewart on the L.A. ICE Protests and Trump's Escalating Response | The Daily Show
17;46 I like to have a deft touch when it comes to restoring watches like this, and that crystal.この手の腕時計を修復する際には、特にサファイアクリスタルの扱いに関しては、繊細で精密な作業を心がけています。
This Beat Up, Non-Running Omega Seamaster Has Big Potential! Vintage Watch Restoration
2;56 he hints the right answer is a deft touch. 彼が示唆しているのは、労働問題に対する“絶妙なさじ加減”こそが正解だということだ。
How can governments help stop overwork? | The Question
Jon Stewart on the L.A. ICE Protests and Trump's Escalating Response | The Daily Show
17;46 I like to have a deft touch when it comes to restoring watches like this, and that crystal.この手の腕時計を修復する際には、特にサファイアクリスタルの扱いに関しては、繊細で精密な作業を心がけています。
This Beat Up, Non-Running Omega Seamaster Has Big Potential! Vintage Watch Restoration
2;56 he hints the right answer is a deft touch. 彼が示唆しているのは、労働問題に対する“絶妙なさじ加減”こそが正解だということだ。
How can governments help stop overwork? | The Question
2025年6月11日水曜日
私の英語ノート 2025/06/11 Angeleno(アンジェリーノ)
Angeleno(アンジェリーノ)はロサンゼルス市民。カリフォルニア州のギャヴィン・ニューサム知事が素晴らしい政権批判をした。0;23 In other actions: a US citizen, 9 months pregnant – arrested. A four-year-old girl – taken. Families separated. Friends disappearing. In response, everyday Angelenos came out to exercise their Constitutional right to free speech and assembly to protest their government’s actions. 移民・税関捜査局(ICE)のその他の所業は——妊娠9か月の米国市民が逮捕され、4歳の少女が連れ去られ、家族は引き裂かれ、友人たちは姿を消していった。それに対し、ロサンゼルスの普通の人々が立ち上がり、言論と集会の自由という憲法上の権利を行使して、政府の行為に抗議したのです。
'Weakness masquerading as strength': Hear Newsom's blistering speech on Trump as LA protests persist
1:11 still many Angelenos took no chances. 多くのロス市民は渋滞に巻き込まれるのを未然に防いだ。
Los Angeles averting Carmageddon
'Weakness masquerading as strength': Hear Newsom's blistering speech on Trump as LA protests persist
1:11 still many Angelenos took no chances. 多くのロス市民は渋滞に巻き込まれるのを未然に防いだ。
Los Angeles averting Carmageddon
ヒアリングの練習問題b-7589
4;12 Our University is certainly imperfect, but I am proud to stand today alongside our graduating class, our faculty, and our president, with the shared conviction that (5 words) is one worth defending. 我が大学は決して完璧ではありません。ですが私は、卒業生、教職員、そして学長と肩を並べて、「真理の探究」というこの終わりなき営みこそが、守るに値するものだという共通の信念のもと、今日この場に立てることを誇りに思っています。
Harvard president gets a minute-long standing ovation as commencement program starts
Harvard president gets a minute-long standing ovation as commencement program starts
ヒアリングの練習問題b-7588
0:44 brands like Shake Shack, Crumbl, Walmart and Trader Joe's are (4 words), too. シェイクシャックやクランブル、ウォルマート、トレーダー・ジョーズといったブランドも、ドバイチョコレートの流行に便乗している。
How The Dubai Chocolate Craze Won Over Trader Joe's, Costco And Crumbl
How The Dubai Chocolate Craze Won Over Trader Joe's, Costco And Crumbl
ヒアリングの練習問題b-7587
ヒアリングの練習問題b-7586
5;00 Trumbo is (3 words). マーク・トロンボ選手は波に乗っていますね。
First to 20 homers each of the last 10 years (Shohei Ohtani, Aaron Judge, and MORE) | 大谷翔平 ハイライト
First to 20 homers each of the last 10 years (Shohei Ohtani, Aaron Judge, and MORE) | 大谷翔平 ハイライト
ヒアリングの練習問題b-7585
1:04 a lot of churches around here. it's (3 words), my man. you're in the buckle.この辺、教会だらけだな。
そりゃそうさ、ここは“バイブル・ベルト”だぜ。しかも、そのど真ん中さ。
Tulsa King | Dwight Assembles His Tulsa Crew | Paramount+
Tulsa King | Dwight Assembles His Tulsa Crew | Paramount+
I couldn't help but notice = I couldn't help notice
I couldn't help but notice 気づかずにはいられなかった、どうしても気になったんだけど、0;48 I couldn't help but notice ,,,,,,,
Trump says Elon Musk will face 'very serious consequences' if he funds Democratic candidates
細かいことは置いておいて、I couldn't help but notice の基幹部分は can't help but だ。ここでちょっと気に留めておいてほしいことがある。can't help (but) notice のように but を言わない人もいる。書く英語としてはNG.
4;22 I couldn't help notice. are those lizard boots you're wearing ? ちょっと気になったんだが、そいつはトカゲ革のブーツか?
Tulsa King | Dwight Assembles His Tulsa Crew | Paramount+
7;20 I can't help think. 考えずにはいられない、としか思えない。
Trump's in Trouble | The Coffee Klatch with Robert Reich
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2016/01/cant-help-cant-help-but.html can't help と can't help but
Trump says Elon Musk will face 'very serious consequences' if he funds Democratic candidates
細かいことは置いておいて、I couldn't help but notice の基幹部分は can't help but だ。ここでちょっと気に留めておいてほしいことがある。can't help (but) notice のように but を言わない人もいる。書く英語としてはNG.
4;22 I couldn't help notice. are those lizard boots you're wearing ? ちょっと気になったんだが、そいつはトカゲ革のブーツか?
Tulsa King | Dwight Assembles His Tulsa Crew | Paramount+
7;20 I can't help think. 考えずにはいられない、としか思えない。
Trump's in Trouble | The Coffee Klatch with Robert Reich
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2016/01/cant-help-cant-help-but.html can't help と can't help but
2025年6月10日火曜日
ヒアリングの練習問題b-7584
3:18 and now you'll (3 words). 塩で味付けが完了したら、どうぞ、焼いてください。
I found the Greatest Restaurant on EARTH! I'm speechless.
I found the Greatest Restaurant on EARTH! I'm speechless.
ヒアリングの練習問題b-7582
ヒアリングの練習問題b-7581
0:54 it's estimated that well over 20,000 of these buses flood the streets of Kyoto annually, offloading (3 words) that plug up the city's narrow streets in waves. これらのバスが年間2万台以上も京都の街に押し寄せ、観光客の大群を降ろしては、波のように市内の狭い通りを渋滞させていると推定されている。
Are Kyoto Locals Sick of "Tourists"?
Are Kyoto Locals Sick of "Tourists"?
ヒアリングの練習問題b-7580
6:25 I want you to (2 words) . I want to try your style. You do you. あなた流の焼き方で結構。それを食べたいんだ。だから自己流で焼いてくれ。
I Took a $1,000 Steak to a Steakhouse… Will They COOK IT?
I Took a $1,000 Steak to a Steakhouse… Will They COOK IT?
store-bought 店から買ってきた
store-bought, shop-bought 手作りでなく、買ってきたもの。4;27 you can tell from the scone. it's a very dry scone --- probably produced the day before. dare I even say, perhaps even shop-bought by Netflix.スコーンを見ればわかるよ。かなりパサパサしてる。たぶん前日に作られたものだね。
――いや、もしかしたらだけど、Netflixが店から買ってきたものかも?
Etiquette expert reacts to Netflix's The Crown
6;47 I'm using store-bought cookies. 買ってきたクッキーを使っている。
Chef Out Of Water Season 2 Marathon • Tasty
2:51 it's ordered. like store-bought. 注文したケーキです。よそから買ってきたケーキ?
RAW Lamb & Half A Pre-Packaged Cake Leaves Gordon Furious | Hotel Hell
1:35 it's a cheaper alternative to store-bought cookies and pies. 自家製のデザートがよそで買ってくるクッキーやパイよりも安上がりですよ。
How to Save Money on Thanksgiving Dinner
Etiquette expert reacts to Netflix's The Crown
6;47 I'm using store-bought cookies. 買ってきたクッキーを使っている。
Chef Out Of Water Season 2 Marathon • Tasty
2:51 it's ordered. like store-bought. 注文したケーキです。よそから買ってきたケーキ?
RAW Lamb & Half A Pre-Packaged Cake Leaves Gordon Furious | Hotel Hell
1:35 it's a cheaper alternative to store-bought cookies and pies. 自家製のデザートがよそで買ってくるクッキーやパイよりも安上がりですよ。
How to Save Money on Thanksgiving Dinner
登録:
投稿 (Atom)