2025年8月6日水曜日

tourist trap 俗化した観光地

tourist trap 観光客向けに商業化された場所 5:27 eventually, the CCP just seized control of all the major religions with their state-backed churches and turned former holy sites into tourist traps. やがて、中国共産党(CCP)は国家公認の教会を通じて主要な宗教すべてを掌握し、かつての聖地を観光客をカモる場所に変えてしまった。

Sex, Money, Illegitimate Kids, and the Most Corrupt Shaolin Monk EVER!

0:20 skeptics dismiss it as a hoax and a tourist trap. 懐疑的な人々は、トリノの聖骸布を「作り物」そして「観光客向けの金儲け」として一蹴している。

Pope Francis visits Turin shroud

1:11 isn't the royal family just a tourist trap at this point ? 今や王室って、ただの観光客向けの見せ物に過ぎないんじゃないでしょうか?

Prince Philip's Bottom Is The Real Star Of 'The Crown'

6:12 I know we're going to a tourist trap, but it's still very New York. 観光客向けの店に行くのは分かってるけど、それでもすごく“ニューヨークっぽい”んだよね。

Exploring delis across the U.S. | The Dish Full Episode