昨日、天使の歌声と言う記事があった。天使の歌声と言えば、ウィーン少年合唱団と相場が決まっている。要するに、思春期前の男の子は誰でも高い声が出る、ことを利用したマーケッティング戦術なのだ。子供一人一人は声量が足りないので、大勢で歌わせる必要がある。だから、わざわざ聞こえがいい合唱団としたわけだ。まあ、そんなことはどうでもいいとして、天使の歌声と聞いて真っ先に頭に浮かぶ人名は Farinelli ファリネッリ、だ。そして彼は、高い声を維持するため去勢された castrato カストラート歌手だった。1;01 兄のリッカルドがファリネッリを去勢するシーン
Farinelli -. Lascia ch'io pianga (Haëndel)
【イタリア語】私を泣かせてください (Lascia ch'io pianga) (日本語字幕)
1994年の映画『カストラート』Farinelli では、ファリネリの天使の歌声を再現するために男性カウンターテナーと女性ソプラノの声をデジタル合成して作られた。
Le castrat Farinelli. Nostalgie d´une voix perdue. Part II.
2;05 Antonio is what we're calling a castrato. It's, It's a new technique we've been experimenting with. Yeah, it's nothing crazy.
You just castrate your son before the puberty so his voice can never drop.
俺んちのガキのアントニオはいわゆる「カストラート」だべ。
これは俺んちが試している新しい手法だべ。
まあ、大したこっちぁねえべや。
思春期になる前に息子のあれをちょん切って、声変わりしないようにするだけだべ。
Castrati - SNL
Lascia ch'io pianga - Most STUNNING Version | Ewa Mallas-Godlewska - Haendel | Farinelli il Castrato
