2015年6月26日金曜日

なりすますを英語でなんと言うか?


pass off as の形を使います。7:45 there have been many instances in the past of non-black people passing themselves off for a time or even for life as black in order to become closer to their culture. 非黒人が過去にも一時的、あるいは生涯黒人になりすました例はある。それは黒人文化に馴染むためたっだ。

10 Rachel Dolezal Scandal Facts - WMNews Ep. 32
https://www.youtube.com/watch?v=7Oz0kY31xDo  6:04 if they're trying to pass themselves off as official hotel sites. ホテルの公式ホームページになりすましているのか、(質問しました) The Pitfalls of Booking Hotel Rooms Online