2023年4月26日水曜日

nothing good will come of it ろくなことにはならない

nothing good will come of it はイディオムではないようだが、定番表現。 9:11 but as you might guess, nothing good came from it. ウサギが繁殖しすぎたニュージーランドではエゾイタチを入植させたが、不幸な結果に終わってしまった。

ERMINE in Action! The cunning friend of the marten who hares, rabbits and squirrels

4;42 if anything good will come of this, it's that,,,, もし、トランプの納税記録から得るものがあるとすれば、それは、、、、金持ちが税金を払わずに豪華な生活を送ることが出来るからくりが判明することだ。

IT BEGINS: Trump Paid $0 in Taxes in 2020, Got $5 Million Refund

1:28 nothing good will come of it. マリウポリでロシア軍の捕虜となったウクライナ人兵士たちがろくな扱いを受けるとは思わない。

Ukrainian soldiers evacuated from steel works, Mariupol now in Russian hands | DW News

2;02 there are no good russians. and nothing good comes of russians. ロシア人にはクソ野朗が沢山いて、奴らにかかわるとろくな事はない。

See troubling discoveries inside Chernobyl after Russians fled