どこどこのなになにさん、どこどこの何某(なにがし)、ここでの 「の」に対応する英語は of (か from )になる。中学一年の英語だ。(今なら、小学校低学年?で習う英語かもしれない)。韓国では、必ずどこどこの金さん、どこどこの李さん、どこどこの朴さん、、本貫と言って先祖たちの出身地が付いて回る。日本では、どこどこのなになにさん、と言う言い方はなくなってしまった。3:17 Monsieur, Dr. Franklin de Philadelphia. ( Sir, Dr. Franklin of Philadelphia.) 閣下、フィラデルフィアのドクターフランクリンです。
Michael Douglas on "Franklin," and playing a founding father
0:12 Commodore Cornelius Vanderbilt (アンダーソン・クーパーの母親はグロリア・ヴァンダービルトで、グロリアの高祖父は)コーネリアス・ヴァンダービルト、、、ヴァンダービルトは、 ビルト村の 、の意味。Vanderbilt = of the Bilt village 、日本の中村にあたる。
Gloria Vanderbilt Let Us Visit Her Upper East Side Home | Interior Lives
4:39 we're not from Earth, we're of Earth. 地球からの人類ではなく、地球の人類なのだ。(地球の産物ではなく、地球なのだ。)
I went to space and discovered an enormous lie | Ron Garan