I can't with you. = I can't deal with you.

I can't with you. = I can't deal with you, I can't believe you, I can't be with you, I can't do it with you. などの口語形。3;43 I just can't with that history. あんたの犯罪歴ではどうにもならんわ。酌量の余地はないわ。

Courtroom attacker who jumped judge on bench is mentally ill repeat offender

0;34 I honestly can't with them today. 家族全員に会うのは今日は無理よ。

Target Commercial - SNL