rabbit hole

rabbit hole （うさぎの穴）とはアリスがウサギを追って飛び込んでいった不思議の国への入り口のこと。比ゆ的に不可解、不思議な状況という意味で使われる。1:34 I've fallen down a sort of rabbit hole. and I'm not really sure how to get out of the joke. ウサギの穴に迷い込んだようで、自分の冗談からどうやって抜け出したらいいのかわからなくなっちゃった。

When You Can’t Tell Your Boss Is Joking
https://www.youtube.com/watch?v=Yb-OYmHVchQ  1:20 a rabbit hole to fall through
Existential Bummer
https://www.youtube.com/watch?v=VZ3IPWqrUx8  4:24 it's like falling down a rabbit hole. 急に生活がよくなって、まるでうさぎの穴に迷い込んだみたいだったよ。
John Edwards Indicted
https://www.youtube.com/watch?v=XUDHv7lwXQA  0:10 this game,,, it's a rabbit hole.
Pawn Sacrifice Official Trailer

参考リンク
https://www.youtube.com/watch?v=Z8axMaBL4uo  1:47 it's a star. I must have gone through a wormhole. it's Vega.

練習問題解答
b-0681 a rabbit hole