Like it or lump it 否が応でも我慢しろ。2:22 you can like it or lump it. そこの、否でも応でも黙って聞け。
Bercow loses it after announcing his resignation
2:22 you don't like it, lump it. 私のやることが気に食わなくても、黙っていろ。
Mika: Chris Christie Beach Trip A Sign Of Arrogance, Not Defiance | Morning Joe | MSNBC
1:50 but what about Brits make of their neighbors' like-it-or-lump-it attitude? しかし、イギリス国民は他のEU諸国の「つべこべ言わず、おとなしくEUの決めたルールに従え」という態度をどう思っているのでしょうか？
Unobliging Neighbors: Majority of French want Britain out of EU
2:34 and, to those who lose out, we were too quick to say "like it or lump it." 労働党の移民政策で不利益をこうむられた方々に言う。「我が党の政策には黙ってついて来い」と言ったのは時期尚早だった。
Migrant Migraine? 'London will look like Islamabad in 50 years'
