2021年11月15日月曜日

I'll have you know 構文

I’ll have you know断っておくが、言っておくが、はイディオムだが、have somebody do のパターンでもある。人に何かをさせるという使役の意味がある。2;14 I'll have you know, I was Mr Torso of Tasmania. 言っておくが、私は昔タスマニアのヘラクレスと呼ばれていたんだ。

Samantha Breaks Some Amazing News To Her Parents | Bewitched

2:51 what would you have me do? で、私に、どうしろと言うんだ?

Time Will Eventually Lead To Irrepairable Circuit Failure

練習問題解答
b-1931 I'll have you know
b-5748 I'll have you know