2021年11月18日木曜日

私の英語ノート 2021/11/18-a

0:32 amason said it would stop accepting visa credit cards that are issued in the UK citing high transcation fees. アマゾン社はイギリスで発行されたビザカードを、高い手数料を理由に、使用を中止する声明を出した。

Wall Street falls as retailers stoke inflation fears

現金で買うのと、クレジットで買うのとはまったく違う。現金10万円で買うと店には10万円が即金で落ちる、しかしクレジットカードで10万円を払うと店には一ヶ月後に9万円ほどしか入金されない。クレジットカード会社が一万円の手数料を取るからだ。この手数料の割合はクレジット会社によって違う。日本では物の定価は現金で買おうがクレジットカードで買おうが同じだが、店側は出来れば現金で払って欲しいのだ。そこで、提案なのだが、クレジットカードが使える個人経営の店で商品購入の際には「現金で払うから、1割負けてくれ」と頼んでみてはどうだろうか?店側としても悪い話ではないはずだ。注;海外では現金なら10万、クレジットなら11万のように定価がまちまちになることがある。気をつけて欲しい。