2021年11月14日日曜日

you (something) you 構文

you (something) you は (something)を強調するパターン。4:27 you silver-tongued devil, you ! この口達者め!

Django Unchained Speaking German Scene

1:17 I just blurted out, you beast, you! このケダモノ!って思わず怒鳴りつけました。

Mom Helps Get Release of Man Convicted in Teen's Murder

0:03 you philander, you! この女たらしが!

Bewitched | The Tates Suspect That Darrin Has A Secret Lover | Classic TV Rewind

3:17 you wonderfully jealous fool, you ! あんた、嫉妬してしまったのね。

'Tis Better To Have Loved & Lost Than Never To Have Loved At All