take offense 腹を立てる、感情を害する。3:09 after Australia publicly asked for a WHO investigation in China on the origin of COVID, China took offense at this and sparked a trade war between the two countries. オーストラリアが世界保健機関（ＷＨＯ）に新型コロナウイルスの起源を調べるための調査を依頼したことで、中国は憤り、中豪の貿易戦争を勃発させた。
Energy Crisis: China is Crashing & Taking Down World Economy
1:26 at least, one Republican on the committee took offense. スティーブン・コルバートの移民労働者に対する議会での証言で、すくなくとも委員会の一人の共和党議員は感情を害した。
Colbert Humors, Annoys Congressmen
2:00 but some black Americans taking offense. アデルがノッティングヒル・カーニバルで披露したアフリカ女性の伝統的な髪型であるバントゥノットヘアに対して、（イギリスの黒人たちは理解を示したが）一部のアメリカの黒人たちは気分を害した。
Adele’s hair: appreciation or appropriation?
1:25 I must say I take personal offense, since Post-It notes were invented in my state. ポストイット 付箋は私の選挙区のミネソタ州で発明されたので、あなたの発言には個人的に憤りを感じるといわざるを得ません。
The best of the Democratic debate zingers, in 3 minutes
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2019/11/none-taken.html none taken 気にしないよ
